Die Ortsmitte in Gesees | Freiraumplanerischer und hochbaulicher Realisierungswett...
VO: VgV Vergabeart: Nicht offener Planungswettbewerb (Bewerbungsphase) Status: Veröffentlicht

Fristen

Fristen
28.11.2025 14:00 Uhr

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Auftraggeber

Gemeinde Gesees
09472140
Pettendorfer Straße 4
95494
Gesees
Deutschland
DE246
Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach
poststelle@vg-mistelbach.bayern.de
09201 9870
09201 98722

Angaben zum Auftraggeber

Körperschaften des öffentlichen Rechts auf Kommunalebene
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister

Adresse

UmbauStadt PartGmbB
DE-16218811802
Cranachstraße 12
99423
Weimar
Deutschland
DEG05
gesees@umbaustadt.de
+49 3643-808432
Weitere Auskünfte
UmbauStadt PartGmbB
DE-16218811802
Cranachstraße 12
99423
Weimar
Deutschland
DEG05
gesees@umbaustadt.de
+49 3643-808432
Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer Nordbayern - Regierung von Mittelfranken
09-0358002-61
Promenade 27
91511
Ansbach
Deutschland
DE251
vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
0981 531277
0981 531837

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71000000-8
71221000-3
71222000-0
71400000-2
Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

Gegenstand des Wettbewerbs ist die Neugestaltung der Freianlage in der Ortsmitte von Gesees sowie die Umgestaltung der angrenzenden Gebäude. Die Funktionen der Begegnung, Versorgung, Kultur und Gemeindeverwaltung sollen unter Schaffung von attraktiven Aufenthaltsmöglichkeiten und klimaangepassten Grünstrukturen wieder belebt werden.

Ziel ist es, die Ortsmitte als lebendigen Treffpunkt aller Generationen zu entwickeln, mit dem sich die Bürgerinnen und Bürger identifizieren können. Das Wettbewerbsgebiet hat eine Größe von ca. 4.400 Quadratmetern.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Ziel der Beschaffung ist die Neugestaltung der Freiflächen in der Ortsmitte im unmittelbaren Übergang zum Naturraum des Funkenbachs und der Schwemm. Hierbei handelt es sich um die Objektplanung Freianlagen gemäß §38ff. HOAI 2021. Zudem sollen die angrenzenden Gebäude an die Ortsmitte saniert und einer neuen Nutzung zugeführt werden. Hierbei handelt es sich um eine behutsame Umgestaltung im Bereich des Bauens im Bestand. Die Planungsleistung bezieht sich auf die Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß §33 ff. HOAI 2021.

Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

---
Hauptstraße 2
95494
Gesees
Deutschland
DE246

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über prozentual gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Qualität
A | Projektumsetzung

Gewertet wird die Projektorganisation, das Projektteam, die Präsenz vor Ort während der Leistungserbringung sowie das Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement.

Gewichtung
40,00

Zuschlagskriterium

Kosten
B | Honorarparameter

Gewertet wird das Gesamthonorarangebot inklusive der Nebenkosten sowie die angebotenen Stundensätze.

Gewichtung
10,00

Zuschlagskriterium

Qualität
C | Planungsqualität

Gewertet wird die Beurteilung der Lösungsvorschläge anhand der Platzierung im Wettbewerb sowie die Bereitschaft zur entwurflichen Weiterentwicklung anhand der Empfehlungen aus der Jury.

Gewichtung
50,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Verfahrensart

Verfahrensart

Nichtoffenes Verfahren

Angaben zum Verfahren

WETTBEWERBSART
Der Durchführung des Wettbewerbs liegt die Richtlinie für Planungswettbewerbe in der vom BMVBS am 31.01.2013 herausgegebenen Fassung (RPW 2013) zugrunde, soweit in einzelnen Punkten der Auslobung nicht ausdrücklich anderes bestimmt ist. Der Wettbewerb wird ausgelobt als nicht offener, einstufiger und einphasiger Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren nach RPW §3 und VgV §69ff. und §78ff.

An den Vorbereitungen und an der Auslobung hat die Bayerische Architektenkammer beratend mitgewirkt (§2 Abs.4 RPW; Art.13 Abs.1 Satz 4 BauKaG).
Die Auslobung wurde dort unter der Nummer 2025-OFR-04 registriert.

WETTBEWERBSTEILNEHMER
Der Wettbewerb richtet sich an Landschaftsarchitekten, Architekten und Stadtplaner. Die Bildung von Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften aus Landschaftsarchitekten und Architekten wird zwingend vorgeschrieben. Stadtplaner sind in Zusammenarbeit mit Landschaftsarchitekten und Architekten zugelassen. Die Federführung im Wettbewerb obliegt den Landschaftsarchitekten. Die Bewerbung von kleineren Büroeinheiten und Berufsanfängern wird ausdrücklich begrüßt.

AUSWAHL- UND TEILNAHMEKRITERIEN
1) Berufliche Befähigung des Bewerbers als Landschaftsarchitekt durch Eintragung in ein einschlägiges Berufsregister (Fachbereich Landschaftsarchitektur)
2) Berufliche Befähigung des Bewerbers als Architekt durch Eintragung in ein einschlägiges Berufsregister (Fachbereich Architektur)
3) Referenzprojekt Landschaftsarchitektur: Realisierte oder in Planung befindliche (mindestens abgeschlossene LP5) Objektplanung Freianlagen in den vergangen 10 Jahren; Komplexität der Honorarzone IV
4) Referenzprojekt Architektur: Realisierte oder in Planung befindliche (mindestens abgeschlossene LP5) Objektplanung Gebäude und Innenräume; Bauen im Bestand (kein Neubau) in den vergangenen 10 Jahren; Komplexität der Honorarzone III

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zum Wettbewerb

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Auftragsunterlagen

Sprache der Auftragsunterlagen

Deutsch
Sonstiges / Weitere Angaben

Kommunikationskanal


Jegliche Kommunikation im Verfahren, einschließlich das Einreichen und die Beantwortung der Rückfragen, erfolgt über die DTVP-Vergabeplattform. Alle Wettbewerbs- und Vergabeunterlagen stehen ausschließlich digital auf der Vergabeplattform zur Verfügung. Keine der Vergabeunterlagen werden in analoger Form zur Verfügung gestellt oder versendet.

https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y3H58WB

Einlegung von Rechtsbehelfen

VERSTÖSSE GEGEN DAS VERFAHREN
Die Wettbewerbsteilnehmer können unbeschadet des Rechts auf Nachprüfung durch die Vergabekammer, Verstöße gegen das in der Auslobung festgelegte Verfahren oder das Preisgerichtsverfahren gegenüber der Ausloberin rügen. Im Rahmen einer solchen Rüge sind Einsprüche gegen die vom Preisgericht beschlossene Rangfolge nicht möglich. Die Rüge muss innerhalb von zehn Tagen nach Veröffentlichung des Preisgerichtsprotokolls bei der Ausloberin eingehen.

Zur Nachprüfung vermuteter Verstöße können sich Wettbewerbsteilnehmer an die zuständige Vergabekammer wenden, nachdem fristgerecht bei der Ausloberin Einspruch eingelegt wurde.

Weitere Angaben

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Zusätzliche Informationen

VERHANDLUNG ZUR AUFTRAGSVERGABE
Nach dem Abschluss des Wettbewerbes wird zeitnah die Terminschiene für das Verhandlungsverfahren bekannt gegeben.
Eine Beurteilungskommission aus Vertretern der Ausloberin führt ein Verhandlungsgespräch anhand eines Katalogs über die Zuschlagskriterien mit einer Wertungsgewichtung der einzelnen Kriterien.

Die Auftraggeberin behält sich vor, gemäß §17 VgV zunächst Verhandlungen nur mit dem ersten Preisträger zu führen. Sofern die Verhandlungen zu keinem Abschluss führen, wird die Auftraggeberin ein Verhandlungsverfahren gemäß §17 VgV mit allen Preisträgern durchzuführen. In diesem Falle behält sich die Ausloberin die Möglichkeit der Vergabe auf Basis des Erstangebotes vor.

WETTBEWERBSSUMME
Für Preise und Anerkennungen stehen 80.000 Euro netto zur Verfügung.
1. Preis: 32.000 Euro (40%)
2. Preis: 20.000 Euro (25%)
3. Preis: 12.000 Euro (15%)
Anerkennungen: 16.000 Euro (20%)

PREISGERICHT, SACHVERSTÄNDIGE UND VORPRÜFER
Das Preisgericht wurde in folgender Zusammensetzung gebildet und vor der endgültigen Abfassung der Auslobung gehört. Das Preisgericht tagt in nichtöffentlicher Sitzung.

Fachpreisrichter: Paul Böhmer | Landschaftsarchitekt und Stadtplaner, Bamberg // Franziska Schieferdecker | Landschaftsarchitektin, Dresden // Prof. Markus Schlempp | Architekt, Freiburg // Stefan Schlicht | Architekt, Schweinfurt // Katja Erke | Landschaftsarchitektin, Berlin (ständig anwesende Stellvertreterin)

Stellvertretende Fachpreisrichter: Elisabeth Lesche | Landschaftsarchitektin, München // Prof. Anja Ohliger | Architektin, Frankfurt

Sachpreisrichter: Harald Feulner | 1. Bürgermeister, Gemeinde Gesees // Claus Hofmann | 2. Bürgermeister, Gemeinde Gesees // Martin Vießmann | Gemeinderat, Gemeinde Gesees

Stellvertretende Sachpreisrichter: Lisa Reuschel | 3. Bürgermeisterin, Gemeinde Gesees // Thorsten Fritsche | Gemeinderat, Gemeinde Gesees // Sebastian Seidel | Gemeinderat, Gemeinde Gesees

Berater: Nadja Lindner | SG 34, Regierung von Oberfranken // Peter Baumann | Bürgervertretung, Gemeinde Gesees // Ulrich Deser | Bürgervertretung, Gemeinde Gesees // Tina Hacker | Bürgervertretung, Gemeinde Gesees // Stephan Heinrich | Bürgervertretung, Gemeinde Gesees // Elias Krug | Bauverwaltung, VG Mistelbach // Lutz Lippert | Geschäftsleitung, VG Mistelbach

Vorprüfung
Die Vorprüfung erfolgt gemäß Anlage VI zur RPW durch:
UmbauStadt PartGmbB
Vinzenz Dilcher, Johannes Leonhard

Gäste
Die Ausloberin beabsichtigt, zur Preisgerichtssitzung weitere Personen zur Beratung des Preisgerichts mit Anwesenheitsrecht zuzulassen.

Teilnahmeanträge

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Übermittlung der Angebote / Teilnahmeanträge

Anforderungen an die Form bei elektronischer Übermittlung

Sprache(n), in der (denen) Angebote / Teilnahmeanträge eingereicht werden können

Deutsch

Varianten / Alternativangebote

Mehrere Angebote pro Bieter

Nicht zulässig
Verwaltungsangaben

Nachforderung

Eine Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist ausgeschlossen.

Bedingungen

Ausschlussgründe

Ort der Angabe der Ausschlussgründe

Auswahl der Ausschlussgründe

Begrenzung der Bieter

Begrenzung der Bieter

15

adlerolesch GmbH, Nürnberg + Feil Architekten Partnerschaft mbB, Regensburg // De Buhr Landschaftsarchitektur, Sommerhausen + Florian Nagler Architekten GmbH, München // Freiraumpioniere Landschaftsarchitekten, Weimar + Naumann Wasserkampf Architekten PartG mbB, Weimar // Grieger Harzer Dvorak Landschaftsarchitekten PartGmbB, Berlin + ZILA Architekt.innen, Leipzig

Teilnahmebedingungen

Eignungskriterien / Ausschreibungsbedingungen

Eignungskriterium

Eintragung in ein relevantes Berufsregister

1) Berufliche Befähigung des Bewerbers als Landschaftsarchitekt durch Eintragung in ein einschlägiges Berufsregister (Fachbereich Landschaftsarchitektur)
2) Berufliche Befähigung des Bewerbers als Architekt durch Eintragung in ein einschlägiges Berufsregister (Fachbereich Architektur)

* Eigenerklärung gemäß Teilnahmeantrag. Keine Nachweise erforderlich.

Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-/WTO-/GPA-Staaten ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt und/oder Architekt befugt sind. Eine Person kann beide Berufsgruppen vertreten, sofern sie beide Qualifikationen nachweist.

Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Landschaftsarchitekt bzw. Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der 2013/55/EU entspricht.

Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, die an die natürlichen Personen gestellt werden.

Bei Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften sind zusätzlich natürliche Personen teilnahmeberechtigt, die die Berufsbezeichnung Stadtplaner tragen dürfen. Federführend sind die Landschaftsarchitekten. Sie sind als bevollmächtigte Vertreter zu benennen.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Höchstanzahl erfolgreicher Angebote
15

Eignungskriterium

Referenzen zu bestimmten Arbeiten

3) Referenzprojekt Landschaftsarchitektur: Realisierte oder in Planung befindliche (mindestens abgeschlossene LP5) Objektplanung Freianlagen in den vergangen 10 Jahren; Komplexität der Honorarzone IV
4) Referenzprojekt Architektur: Realisierte oder in Planung befindliche (mindestens abgeschlossene LP5) Objektplanung Gebäude und Innenräume; Bauen im Bestand (kein Neubau) in den vergangenen 10 Jahren; Komplexität der Honorarzone III

* Eigenerklärung gemäß Teilnahmeantrag. Keine Nachweise erforderlich.

Der Wettbewerb ist auf insgesamt fünfzehn Teilnehmer begrenzt. Vier Teilnehmer wurden von der Ausloberin im Vorfeld gesetzt. Elf weitere Teilnehmer werden aus den eingehenden Bewerbungen zur Teilnahme am Wettbewerb gemäß §3 Abs. 3 RPW ausgewählt.

Sollten mehr Bewerbungen eingehen und mehr Bewerbungen die Auswahlkriterien erfüllen, als Plätze für die Wettbewerbsteilnahme zur Verfügung stehen, so erfolgt die Auswahl durch ein Losverfahren. Aus den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen werden die Teilnehmenden am Wettbewerbsverfahren gemäß §75 (6) VgV ausgelost.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Höchstanzahl erfolgreicher Angebote
15

Eignungskriterium

Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

A) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §42 (1) und (2) VgV und Formular Europäische Eigenerklärung (EEE)

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

B) Nachweis zur beruflichen Befähigung des Projektverantwortlichen (natürliche Person, juristische Person, Bewerbergemeinschaft)

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

C) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung
Nachzuweisen ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungs-summen von mindestens 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und 1,0 Mio. Euro für Sach- und Vermögensschäden bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Bei nicht ausreichender Deckungssumme, ist eine Eigenerklärung über eine Erhöhung der Versicherungssummen im Auftragsfall beizulegen. Architekten und Landschaftsarchitekten weisen getrennte Versicherungen, keine gesamtschuldnerische Haftung nach.

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

D) Eigenerklärung zur Eignungsleihe

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Anteil der Unterauftragsvergabe

E) Eigenerklärung zur beabsichtigten Untervergabe von Teilleistungen

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe

Eignungskriterium

Informationssicherheit

F) Eigenerklärung zum Bezug mit Russland (gemäß EU-Verordnung 2022/576)

Gewichtung für den Zugang zur nächsten Stufe