Verfahrensangaben

Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Mobile Anlagen für das Rechengebäude

VO:

VOB

Vergabeart:

Vergabebekanntmachung

Status:

Veröffentlicht

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Offizielle Bezeichnung

Stadt Bad Kissingen

Nationale Identifikationsnummer

09672114-KG0001-55

Hauptadresse (URL)

https://www.badkissingen.de

Adresse des Beschafferprofils (URL)

Postanschrift

Rathausplatz 1

Postleitzahl

97688

Ort

Bad Kissingen

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE265

Kontaktstelle

Referat Tiefbau Stadt Bad Kissingen

E-Mail

vergabestelle-vgv@stadt.badkissingen.de

Telefon

+49 9718073313

Fax

Angaben zum Auftraggeber

Art des Auftraggebers

Kommunalbehörden

Haupttätigkeit des öffentlichen Auftraggebers

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt

Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt

Gemeinsame Beschaffung

Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister

kein Beschaffungsdienstleister

folgende Stelle

Weitere Auskünfte

oben genannte Stelle

Folgende Stelle

Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Keine Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Folgende Stelle

Offizielle Bezeichnung

Vergabekammer Nordbayern

Nationale Identifikationsnummer

09-0358002-61

Hauptadresse (URL)

Postanschrift

Postfach 6 06

Postleitzahl

91511

Ort

Ansbach

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE251

Kontaktstelle

E-Mail

vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon

+49 98153-1277

Fax

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung

Vergabekammer Nordbayern

Nationale Identifikationsnummer

09-0358002-61

Hauptadresse (URL)

Postanschrift

Postfach 6 06

Postleitzahl

91511

Ort

Ansbach

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE251

Kontaktstelle

E-Mail

vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon

+49 98153-1277

Fax

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Keine Stelle für Schlichtungsverfahren

Folgende Stelle

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags

Art des Auftrags

Bauleistung

CPV-Codes

Haupt-CPV-Code

45252130-8

weiterer CPV-Code

42996000-4

weiterer CPV-Code

42996500-9

weiterer CPV-Code

45232431-2

weiterer CPV-Code

45252110-2

Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

Im Zuge der Sanierung der "Energetische Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage" Bad Kissingen sind u.a. eine mobile Pumpanlage, eine mobile Rechenanlage und ein Sandklassierer zu installieren. Zusätzlich ist eine provisorische Abwasserleitung zwischen den zwei mobilen Anlagen zu verlegen.
Die Arbeiten stehen in Zusammenhang mit dem Projekt Erneuerung von Rechengebäude und Hebeanlage II.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

LOS1:
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage einer mobilen Pumpstation inkl. Saugleitung

LOS2:
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage einer provisorischen DN 500 Druckleitung aus Schwarzstahl zwischen der mobilen Pumpstation und der mobilen Rechenlage

LOS3:
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage einer mobilen Rechenanlage
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage eines Sandklassierers
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage eines Zulaufverteilers (für Aufteilung des Abwassers zwischen den zwei mobile Rechen)
- Lieferung, Montage, Vorhalten und Demontage von diversen provisorischen Rohrleitungen

Umfang der Auftragsvergabe

Geschätzter Wert ohne MwSt.

501.405,00

EUR

Wert aller im Rahmen dieses Verfahrens vergebenen Aufträge ohne MwSt.

437.173,75

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit

Beginn / Ende

Beginn

09.02.2026

Ende

21.05.2027

Der Auftrag kann verlängert werden

Erfüllungsort(e)

Beschränkungen

---

Postanschrift

Im Lindes 11

Postleitzahl

97688

Ort

Bad Kissingen

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE265

Ergänzende / Abweichende Angaben zum Erfüllungsort

Die Große Kreisstadt Bad Kissingen liegt im Bundesland Bayern, Regie-rungsbezirk Unterfranken, Landkreis Bad Kissingen.
Die Kläranlage liegt im Süden von Bad Kissingen am linken Ufer der fränkischen Saale.
Adresse: Im Lindes 11, 97688 Bad Kissingen
Die Kläranlage ist über einen asphaltierten Zufahrtsweg gut zu erreichen.

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Bewertung

Bewertung erfolgt nach einer Rangfolge

Begründung, warum eine Bewertung nicht über eine Gewichtung, sondern mittels Rangfolge durchgeführt wird

Der günstigste Preis ist ausschlaggebend

Zuschlagskriterium

Art des Kriteriums

Preis

Bezeichnung

Preis

Beschreibung des Kriteriums

günstigster Angebotspreis

Rangfolge

Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert

Angaben zu Optionen

Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Verfahrensart

Offenes Verfahren

Beschleunigtes Verfahren

Angaben zum Verfahren

Die wichtigsten Merkmale des Verfahrens

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Entfällt

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Entfällt

Angaben zur elektronischen Auktion

Es wird eine elektronische Auktion verwendet

Strategische Auftragsvergabe

Verringerung der Auswirkung auf die Umwelt

Konzepte zur Verringerung der Umweltauswirkungen

Klimaschutz

Beschreibung

Verminderung von CO2-Ausstoß

Innovative Beschaffung

Erfüllung sozialer Zielsetzung

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2009/33/EG

Energieeffizienz-Richtlinie

Die Energieeffizienz-Richtlinie (EED) findet Anwendung.

Sonstiges / Weitere Angaben

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer

Anwendbarkeit der Verordnung zu drittstaatlichen Subventionen

Die Verordnung über drittstaatliche Subventionen (EU) 2022/2560 findet gemäß Artikel 28 dieser Verordnung Anwendung auf dieses Vergabeverfahren.

Zusätzliche Informationen

Lose

Ergebnis

Allgemeine Angaben

Gewinnerauswahl

Gewinnerauswahlstatus

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote / Teilnahmeanträge

Angebote

Angebote auf elektronischem Weg eingereicht

Teilnahmeanträge

Größe der Unternehmen

Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Angebote von mittleren Unternehmen

Angebote von kleinen Unternehmen

Angebote von Kleinstunternehmen

Herkunft der Unternehmen

Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Angebote von Bietern aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Überprüfung der Angebote

Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen

Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind

Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen

Angaben zum Auftrag

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

207.015,60

EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

370.490,00

EUR

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Neu geschätzter Gesamtwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Höchstwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2009/33/EG

Energieeffizienz-Richtlinie

Die Energieeffizienz-Richtlinie (EED) findet Anwendung.

Ergebnis

Allgemeine Angaben

Gewinnerauswahl

Gewinnerauswahlstatus

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote / Teilnahmeanträge

Angebote

Angebote auf elektronischem Weg eingereicht

Teilnahmeanträge

Größe der Unternehmen

Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Angebote von mittleren Unternehmen

Angebote von kleinen Unternehmen

Angebote von Kleinstunternehmen

Herkunft der Unternehmen

Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Angebote von Bietern aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Überprüfung der Angebote

Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen

Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind

Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen

Angaben zum Auftrag

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

42.865,00

EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

64.960,00

EUR

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Neu geschätzter Gesamtwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Höchstwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2009/33/EG

Energieeffizienz-Richtlinie

Die Energieeffizienz-Richtlinie (EED) findet Anwendung.

Ergebnis

Allgemeine Angaben

Gewinnerauswahl

Gewinnerauswahlstatus

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote / Teilnahmeanträge

Angebote

Angebote auf elektronischem Weg eingereicht

Teilnahmeanträge

Größe der Unternehmen

Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Angebote von mittleren Unternehmen

Angebote von kleinen Unternehmen

Angebote von Kleinstunternehmen

Herkunft der Unternehmen

Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Angebote von Bietern aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Überprüfung der Angebote

Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen

Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind

Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen

Angaben zum Auftrag

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

187.293,15

EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots ohne MwSt.

264.788,31

EUR

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Neu geschätzter Gesamtwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Höchstwert der Rahmenvereinbarung ohne MwSt.

EUR

Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2009/33/EG

Energieeffizienz-Richtlinie

Die Energieeffizienz-Richtlinie (EED) findet Anwendung.

Vertrag

Allgemeine Angaben

Auftrags-Nr.

2022-0521-A/08 Los1

Bezeichnung

Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage

Los

Mietanlage Mobile Pumpstation - 1

Bezuschlagte Wirtschaftsteilnehmer

Name und Anschrift des Hauptauftragnehmers

Offizielle Bezeichnung

Xylem Water Solutions Deutschland GmbH

Nationale Identifikationsnummer

DE132092957

Größe des Wirtschaftsteilnehmers

Großunternehmen

Hauptadresse (URL)

Postanschrift

Theodor-Barth-Str. 3

Postleitzahl

28307

Ort

Bremen

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE501

Kontaktstelle

E-Mail

Andrea.Ottermann@Xyleminc.com

Telefon

+49 421489974-24

Fax

Unternehmen ist börsennotiert

Nein

Staatsangehörigkeit(en) des/der Eigentümer(s)

Deutschland

Vergabe von Unteraufträgen

Der Auftrag beinhaltet Unteraufträge

Nein

Angaben zum Auftrag

Informationen zum Vertragsabschluss

Datum der Auswahl des Gewinners

10.10.2025

Tag des Vertragsabschlusses

21.10.2025

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des bezuschlagten Angebots ohne MwSt.

207.015,60

EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante

Angaben zum Angebot

Kennung des Angebots

CX21618916189

Maßnahmen im Rahmen der Verordnung über drittstaatliche Subventionen

---

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Bei diesem Vertrag handelt es sich um einen Abruf innerhalb einer Rahmenvereinbarung

Vertrag

Allgemeine Angaben

Auftrags-Nr.

2022-0521-A/07 Los3

Bezeichnung

Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage

Los

Mietanlage Rechen und Sandfang - 3

Bezuschlagte Wirtschaftsteilnehmer

Name und Anschrift des Hauptauftragnehmers

Offizielle Bezeichnung

PWL GmbH & Co. Anlagentechnik KG

Nationale Identifikationsnummer

DE262544171

Größe des Wirtschaftsteilnehmers

Großunternehmen

Hauptadresse (URL)

Postanschrift

Ahnser Str. 9

Postleitzahl

31675

Ort

BÜckeburg

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE928

Kontaktstelle

frank.berkensbusch@pwl-anlagentechnik.de

E-Mail

info@pwl-anlagentechnik.de

Telefon

+49 5722 89279-210

Fax

Unternehmen ist börsennotiert

Nein

Staatsangehörigkeit(en) des/der Eigentümer(s)

Deutschland

Vergabe von Unteraufträgen

Der Auftrag beinhaltet Unteraufträge

Nein

Angaben zum Auftrag

Informationen zum Vertragsabschluss

Datum der Auswahl des Gewinners

10.10.2025

Tag des Vertragsabschlusses

21.10.2025

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des bezuschlagten Angebots ohne MwSt.

187.293,15

EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante

Angaben zum Angebot

Kennung des Angebots

CX2BD9FBD9F

Maßnahmen im Rahmen der Verordnung über drittstaatliche Subventionen

---

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Bei diesem Vertrag handelt es sich um einen Abruf innerhalb einer Rahmenvereinbarung

Vertrag

Allgemeine Angaben

Auftrags-Nr.

2022-0521-A/08 Los2

Bezeichnung

Los 2, Abwasserdruckleitungen

Los

Abwasserdruckleitung - 2

Bezuschlagte Wirtschaftsteilnehmer

Name und Anschrift des Hauptauftragnehmers

Offizielle Bezeichnung

Xylem Water Solutions Deutschland GmbH

Nationale Identifikationsnummer

DE132092957

Größe des Wirtschaftsteilnehmers

Großunternehmen

Hauptadresse (URL)

Postanschrift

Theodor-Barth-Str. 3

Postleitzahl

28307

Ort

Bremen

Land

Deutschland

NUTS-Code

DE501

Kontaktstelle

E-Mail

Andrea.Ottermann@Xyleminc.com

Telefon

+49421489974-24

Fax

Unternehmen ist börsennotiert

Nein

Staatsangehörigkeit(en) des/der Eigentümer(s)

Deutschland

Vergabe von Unteraufträgen

Der Auftrag beinhaltet Unteraufträge

Nein

Angaben zum Auftrag

Informationen zum Vertragsabschluss

Datum der Auswahl des Gewinners

10.10.2025

Tag des Vertragsabschlusses

21.10.2025

Angaben zum Wert des Auftrags

Wert des bezuschlagten Angebots ohne MwSt.

42.865,00

EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante

Angaben zum Angebot

Kennung des Angebots

CX21618916189

Maßnahmen im Rahmen der Verordnung über drittstaatliche Subventionen

---

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Bei diesem Vertrag handelt es sich um einen Abruf innerhalb einer Rahmenvereinbarung

Verfahrensangaben

Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Mobile Anlagen für das Rechengebäude

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Angaben zum Auftraggeber

Gemeinsame Beschaffung

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

CPV-Codes

Kurze Beschreibung

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Umfang der Auftragsvergabe

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterium

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu Optionen

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Verfahrensart

Angaben zum Verfahren

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Einlegung von Rechtsbehelfen

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Anwendbarkeit der Verordnung zu drittstaatlichen Subventionen

Zusätzliche Informationen

Lose

Los - Allgemeine Angaben

Auftragsgegenstand

CPV-Codes

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Umfang der Auftragsvergabe

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu Optionen

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Los - Allgemeine Angaben

Auftragsgegenstand

CPV-Codes

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Umfang der Auftragsvergabe

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu Optionen

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Los - Allgemeine Angaben

Auftragsgegenstand

CPV-Codes

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Umfang der Auftragsvergabe

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Erfüllungsort(e)

Zuschlagskriterien

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu Optionen