NEU! Webbasierte Angebotsabgabe! Weitere Informationen unter https://csx.de/JiViu
Güntzstraße zw. Günztplatz und Straßburger Platz - Gleisbau
VO: Sonstige Vergabeart:   Öffentliche Ausschreibung Status: Veröffentlicht

Auftraggeber

Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Trachenberger Straße 40
01129
Dresden
Deutschland
peter.melde@dvbag.de
Kommunikation

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen

https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YE5YT7T4N37Y

Bereitstellung der Vergabeunterlagen

https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YE5YT7T4N37Y/documents

Auftragsgegenstand

Art des Auftrags
Ausführung von Bauleistungen
Umfang der Beschaffung

Art und Umfang der Leistung

Art der Leistung
Gleisbauarbeiten

Umfang der Leistung
Erneuerung der Gleisanlage auf dem Abschnitt zwischen Straßburger Platz und Güntzplatz (Ausgenommen ist hiervon der
Knoten Überfahrt Pillnitzer Straße / Striesener Straße)

- Schienenerneuerung auf vorhandenen Schwellen
- Sanierungsleitung der SEDD an 18
Schachtbauwerken entlang der Güntzstraße

Gesamtbauzeit: vom 06.07.2026 07:00 Uhr bis 14.08.2026 03:00 Uhr
Gleissperrung: vom 06.07.2026 04:00 Uhr bis 14.08.2026 03:00 Uhr

Sonstige Leistungen:

- Fahrdrahtkontrolle und Fahrdrahtregulierung durch
Mitarbeiter der DVB AG
- Verkehrssicherung und Markierungsarbeiten
werden durch die DVB AG direkt beauftragt
- Erneuerung von 3 Fahrleitungsmasten werden
durch die DVB AG direkt beauftragt
- Die Erneuerung der elektrischen
Weichenausrüstung der Weiche 179 am
Güntzplatz wird durch die DVB AG direkt
beauftragt

Arbeitskräfteeinsatz:

- hoher Koordinierungsbedarf, hohe
Einsatzbereitschaft, beengte Bauverhältnisse
- Mehrschichtbetrieb unter Beachtung der Dresdner
Stadtordnung

Verkehrsführung / Technologie:

- Wegen der beengten Platzverhältnisse wird eine
teilweise Vor-Kopf-Bauweise erforderlich.

zur Vereinfachung erfolgt eine Unterteilung nach Baufeldern:

1. Baufeld zw. Straßburger Platz und Pillnitzer
Straße ("Baufeld Süd")
2. Baufeld zw. Pillnitzer Straße und Güntzplatz ("Baufeld Nord")
- Der Individualverkehr wird als Einbahnstraße immer am jeweiligen Baufeld (Nord/Süd) vorbeigeführt. Dies bedeutet, dass jede Gleisseite nacheinander gebaut werden muss. Nach Fertigstellung eines Gleises wird die Bauseite
gewechselt. Der Individualverkehr wird nun auf der Gegenseite geführt. Die Fahrbahn zwischen Baufeld und Gehweg dient als technologische Fläche. Aufgrund der unterschiedlichen Anforderungen je Baufeld werden verschiedene
Phasen eingerichtet bzw. wird der Wechsel der Bauseite zu unterschiedlichen Zeitpunkten erfolgen.
Für die Sperrungen werden weiträumige Umleitungen eingerichtet:
- Der Verkehr in Richtung Elbe / Albertbrücke wird zunächst als Einbahnstraße entlang der Güntzstraße zw.
Straßburger Platz und Pillnitzer Straße geführt. Ab dem Knoten Güntzstraße / Pillnitzer Straße wird er über Striesener Straße - Hans-Grundig-Straße - Gerokstraße - Güntzplatz umgeleitet.
- Der Verkehr in Richtung Straßburger Platz wird zunächst als Einbahnstraße entlang der Güntzstraße zw. Güntzplatz und Pillnitzer Straße geführt. Ab dem Knoten Güntzstraße / Pillnitzer Straße wird er über Pillnitzer Straße -
Rathenauplatz - St.-Petersburger-Straße - Pirnaischer Platz - Grunaer Straße - Straßburger Platz umgeleitet.
- Zur Reglung der Verkehrsströme werden an den Knoten Straßburger Platz, Güntzstraße / Pillnitzer Straße und am Knoten Gerokstraße / Hans-Grundig-Straße temporäre Lichtsignalanlagen errichtet. die bestehenden Anlagen werden vorrübergehend Außerbetrieb genommen.
- Zusätzlich der vorgenannten temporären Anlagen wird die vorhandene Anlage am Konten Striesener Straße / Hans- Grundig-Straße entsprechend der Verkehrsflüsse angepasst.

Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

Haupterfüllungsort

01307
Dresden

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Laufzeit bzw. Dauer

06.07.2026
14.08.2026

Nebenangebote

Nein

Angaben zu den Losen

Nein
Beschreibung

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Laufzeit bzw. Dauer

06.07.2026
14.08.2026

Bedingungen

Teilnahmebedingungen

Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung

gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
- Eintragung in das Handels- / Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes
- Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
- Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen

Vorzulegende Nachweise:
Freistellungsbescheinigung; Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung
GA, HRA und HWK/IHK; Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer; Auf Anforderung der Vergabestelle
Insolvenzplan; rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde); Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung
Umsätze; Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen; Auf Anforderung der Vergabestelle
Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft; Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung
Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt; Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung
Unbedenklichkeitsbescheinigung Sozialkasse; Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung
Urkalkulation; Mit dem Angebot

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
- min. 3 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren zu Leistungen, die mit der zu vergebenden
Leistung vergleichbar sind.

Vorzulegende Nachweise:
Angabe der PQ-Nummer; Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung; Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung
Erklärung Arbeitskräfte; Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal; Auf Anforderung der Vergabestelle
Referenznachweise; Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung

Sonstige

gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Der Bewerber hat eine Erklärung vorzulegen, dass er in den letzten 2 Jahren nicht, - gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz oder, - gem. § 6 Satz 1 oder 2 Arbeitnehmerentsendegesetz, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 EUR belegt worden ist.

Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen- und firmenbezogene Daten, wie z.B. Kontaktdaten und Referenzen zu erheben, elektronisch zu speichern und zu verarbeiten.
Die personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt, nicht für andere Zwecke eingesetzt oder an Dritte weitergeleitet. Hierzu werden die Unterlagen inkl. der zugehörigen personenbezogenen Daten zur Gewährleistung der Ordnungsmäßigkeit und Nachvollziehbarkeit.

Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei und ausschließlich per Download unter dem in dieser Auftragsbekanntmachung Pkt. k) angegebenen Link abrufbar. Auch alle weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen, Beantwortung von Fragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt.

Auftretende Fragen zu den Vergabeunterlagen sind unverzüglich über die Vergabeplattform zu stellen.

Der Auftraggeber behält sich vor, Fragen, die der angegebenen Kontaktstelle nicht spätestens 7 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist vorliegen, nicht zu berücksichtigen und nicht zu beantworten. Eine Beantwortung der Fragen erfolgt zeitnah, spätestens jedoch 4 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist.

Bis zum Ablauf der Angebotsfrist ist der Wirtschaftsteilnehmer verpflichtet, regelmäßig und selbstständig auf zur Verfügung gestellte, geänderte oder zusätzliche Dokumente zu achten. Ein separater Hinweis durch die Vergabestelle erfolgt nicht.

Angebote, welche nicht auf dem letzten Stand der Vergabeunterlage erstellt wurden, können nicht berücksichtigt werden.

Bedingungen für den Auftrag

Wesentliche Zahlungsbedingungen

VOB/B

Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten

Vertragserfüllung und Mängelansprüche

gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss

gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter

Verfahren

Verwaltungsangaben

Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen

Schlusstermin für den Eingang der Angebote

08.05.2026 10:00 Uhr

Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Bindefrist des Angebots

05.06.2026

Bedingungen für die Öffnung der Angebote

08.05.2026 10:00 Uhr

Weitere Angaben

Verschiedenes

Zusätzliche Angaben

Bitte warten...