Seite drucken

Validierungsmeldungen Validierungsmeldungen

Typ	Code	Beschreibung
Warnung	32	GAEB.GAEBInfo.Version. Der Wert '3.3' ist nicht definiert in GAEB DA XML http://www.gaeb.de/GAEB_DA_XML/200407.

Vergabeinformation Angebotsaufforderung

Projekt-Daten

Projektname:

GUW31

Projektbezeichnung:

Eschenstraße

LV-Daten

LV-Name:

LPh6 2026.10

LV-Bezeichnung:

GUW31 Eschenstraße Los12

Teilschlüsselebenen:

1. Ebene: LV-Ebene, nummerisch (Länge 2 Ziffern)
2. Ebene: LV-Ebene, nummerisch (Länge 2 Ziffern)
3. Ebene: LV-Ebene, nummerisch (Länge 2 Ziffern)
4. Ebene: Leistung, nummerisch (Länge 4 Ziffern)
5. Ebene: Index, alphanummerisch (Länge 1 Zeichen)

Datum:

15.10.2026

zurück zum Seitenanfang

Inhalt des Leistungsverzeichnisses

Projekt:	GUW31	Eschenstraße
LV:	LPh6 2026.10	GUW31 Eschenstraße Los12

Titel	Bezeichnung

1	Bauvorbereitungsleistungen

1.1	Baustelleneinrichtung

1.1.1

Baustelleneinrichtung

1.2	Baustromanschluss

1.2.1

Baustromanschluss

2	Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

2.1	Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

2.1.1

Ständerfußboden - Vorbereitung

2.1.2

Ständerfußboden - Errichtung

2.1.3

Ständerfußboden - Reinigung, Abdeckung

2.1.4

Ständerfußboden - Zubehör

3	Mittelspannungs-Schaltanlage

3.1	MS-Schaltanlage

3.1.1

Lieferung, Montage

4	Transformatoren

4.1	Eigenbedarfs-Transformator

4.1.1

Eigenbedarfs-Transformator

4.2	Gleichrichter-Transformator

4.2.1

Gleichrichter-Transformator

5	Gleichstrom-Schaltanlage

5.1	GS-Schaltanlage

5.1.1

GS-Schaltanlage

6	Eigenbedarfs-Schaltanlage

6.1	EB-Schaltanlage

6.1.1

Eigenbedarfs-Schaltanlage

7	Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1	Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1.1

ZSPS/FW

7.1.2

Fernwirkübertragungstechnik (DFÜ)

7.1.3

Schaltermitnahme/Direktauslösung angrenzendes GUW

8	Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation

8.1	Kabel und Armaturen für Schaltanlagen

8.1.1

Kabel für Schaltanlagen

8.1.2

Kabelarmaturen

8.1.3

Trafo-Ableitung Trafo-Raum U.03

8.1.4

Gerüst für Kabeleinführung, Treppenraum U.05

8.2	Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation

8.2.1

Geräte für Gebäudeinstallation

8.2.2

Kabel für Gebäudeinstallation

8.3	Kabel und Armaturen für Erdungsanlage

8.3.1

Kabel für Erdungsanlage

8.3.2

Armaturen und Geräte, Erdungsanlage

8.4	Kabeltragsysteme

8.4.1

Schaltraum U.01

8.4.2

Transformator-Raum U.03 DVB

8.4.3

Transformator-Raum U.04 SN

8.4.4

Treppenraum U.05

8.4.5

Treppenhaus U.06

9	Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör

9.1	Messeinrichtung

9.1.1

Verrechnungsmessung 0,4 / 20 kV

9.2	Ausrüstungszubehör

9.2.1

Anlagenzubehör

9.2.2

Stationszubehör

10	Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1	Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1.1

Prüfung und Inbetriebnahme

10.1.2

Berechnungen und Messungen

10.1.3

Dokumentationen

zurück zum Seitenanfang

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:	GUW31	Eschenstraße
LV:	LPh6 2026.10	GUW31 Eschenstraße Los12

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Bauvorbereitungsleistungen

1.1

Baustelleneinrichtung

1.1.1

Baustelleneinrichtung

1.1.1.10

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Baustelle einrichten

Baustelle einrichten

Geräte, Werkzeuge, Transportmittel, geeignete Hebezeuge, Betriebsmittel die zur vertragsmäßigen Durchführung der Bau- und Montageleistungen erforderlich sind, auf die Baustelle bringen, bereitstellen und soweit der Geräteeinsatz nicht gesondert berechnet wird, betriebsfertig aufstellen einschließlich der dafür notwendigen Arbeiten. Bei Bedarf Zufahrtswege zur Baustelle und Lagerplätze, im Baustellenbereich anlegen ggf. Flächen beschaffen.

Kosten für Vorhalten, Unterhalten und Betreiben der Geräte, Anlagen und Einrichtungen einschließlich Mieten, Pacht, Gebühren und dgl. werden nicht mit dieser Pauschale, sondern mit den Einheitspreisen der betreffenden Teilleistungen vergütet.

Soweit nicht für bestimmte Leistungen das Einrichten der Baustelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Gewerke sämtlicher Abschnitte des Leistungsverzeichnisses.

1 psch

1.1.1.20

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Baustelle beräumen

Baustelle beräumen

Baustelle von allen Geräten, Anlagen, Einrichtungen und dgl. räumen.

Benutzte Flächen, Wege und Räume entsprechend dem ursprünglichen Zustand wieder herrichten.

Soweit nicht für bestimmte Leistungen für das Räumen der Baustelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Leistungsverzeichnisses.

1 psch

Summe 1.1.1

Baustelleneinrichtung

Summe 1.1

Baustelleneinrichtung

1.2

Baustromanschluss

1.2.1

Baustromanschluss

1.2.1.10

*** Pauschalposition

Baustromanschluss

beim VNB beantragen
betriebsfertig aufstellen, anschließen, einschließlich notwendiger Kabel- und Tiefbauleistungen

Kosten für das Vorhalten und Instandhaltung
nach Bauabschluss demontieren, von der Baustelle entfernen, einschließlich notwendiger Kabel- und Tiefbauleistungen
beim VNB abmelden

Energieverbrauch ohne Aufpreis an DVB AG weiterberechnen

1 psch

Summe 1.2.1

Baustromanschluss

Summe 1.2

Baustromanschluss

Summe 1

Bauvorbereitungsleistungen

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

2.1

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

Hinweis

Vorbemerkungen und Hinweise zum Ständerfußboden

Die Ausführung der Ständerbodenarbeiten muss nach Herstellervorschriften eines geprüften Systems erfolgen.

Der Nachweis der technischen Eigenschaften des angebotenen Systems ist vor Beginn der Arbeiten zu erbringen. Das Prüfzeugniss ist dem Angebot beizufügen. Es sind ausschließlich systemzugehörige Materialien zu verwenden.

Anforderungen an die Plattenelemente:

nicht rostend und beständig gegen Veränderung des Raumklimas
Klemmen, Verspannungen und Quellen ist auszuschließen
Platten mit Saugheber leicht herausnehmbar, frei aufliegend und untereinander auswechselbar

Die Lieferung von Klein- und Befestigungsmaterial für Ständerboden ist in die Einheitspreise einzurechnen.

Durch präzise Bearbeitung und Montage der Plattenelemente ist das Gesamtbild einer fugenlosen Gesamtfläche und einer ausreichenden Dichtigkeit zu sichern. Die Unterkonstruktion muss aus verzinktem Stahlprofil bestehen. Im Bereich von Überbrückungsträgern und Aufstellungsrahmen der Schaltanlagen müssen die Stützen in der Höhe verstellbar sein. Ausschnitte für Kabel, Kanäle und sonstiger Installationen müssen an jeder vollen Platte möglich sein.

Der Anschlüsse an massive Bauteile, wie Wände, usw. sind fachgerecht herzustellen und abzudichten.

Die Werkstattzeichnung mit Darstellung der Aussparungen, Grundrahmen, Überbrückungsträger, Reservefeldabdeckungen etc. sind auf der Grundlage der Schaltanlagen-Planung anzufertigen. Diese Zeichnungen sind der Bauleitung mit Bestätigung durch Schaltanlagen-Planung zu übergeben.

Nach Fertigstellung des Fußbodens und erfolgter Abnahme durch den Anlagenausrüster ist dieser mit einer Schutzabdeckung während der Bauzeit zu versehen.

Vor der VOB-Abnahme sind, nach Beendigung der Inbetriebnahmearbeiten und Beräumung der Baustelle durch den Anlagen-Ausrüster, die Endreinigung und Versiegelung des Fußbodens durchzuführen.

Beachtung der Muster-Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Systemböden Muster-Systembödenrichtlinie (MSysBöR) ? Fassung September 2005 ?

2.1.1

Ständerfußboden - Vorbereitung

2.1.1.10

Untergrund säubern

Vorbereitungsarbeiten für den Ständebodenuntergrund

Reinigung der Oberfläche Beton (Bodenplatte) von losen Teilen, Mörtelresten, Staub u.a. als Feinreinigung
Anfallendes Material wird nachweislich im Auftrag des AG entsprechend dem Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz entsorgt (Verwertung oder Beseitigung). Bis dahin verbleibt dieses im Eigentum des AG. Die Nachweise sind nach konkreter Entsorgung unverzüglich und chronologisch zusammengestellt dem AG zu übergeben. Sie sind Grundlage jeglicher Abrechnung.

81 m²

2.1.1.20

trittfester und staubbindender Anstrich

Herstellen eines trittfesten und staubbindenden Anstrichs auf dem Estrich (Fußboden/Bodenplatte im Schaltanlagenraum vor Aufstellung des Ständerbodens

81 m²

Summe 2.1.1

Ständerfußboden - Vorbereitung

2.1.2

Ständerfußboden - Errichtung

2.1.2.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Ständerboden 5 kN

Doppelboden für Einbauten in elektro-technische Betriebsräume, nicht brennbar entsprechend DIN 4102, geeignet für alle Bodenbelege

Der Doppelboden ist für eine Flächenlast von 20 kN/m² und eine Einzellast von 5,0 kN auszulegen.

Unterkonstruktion bestehend aus:

Verzinkte oder eloxierte verstellbare Stützen (Gewindebolzen, Feststellmutter, Stützkopfplatte und Fußplatte)
Gewindelänge/ Stellbereich für Ständerbodenhöhe (lichtes Maß FOK bis OK Fußbodenplatte) von 1,10 m
Kastenhohlprofil aus verzinktem Stahl, Breite 40 mm, Höhe 40 mm, Stärke 2,5-3,0 mm als Träger zur Auflag für die Fußbodenplatten
Befestigungsmöglichkeiten für Grundrahmen der Schaltanlagen
Verzinkte oder eloxierte quadratische Befestigungs-/ Verbindungsbleche, mit vorgerichteten Längsschlitzen für Schraub-Befestigung
Verzinkte oder eloxierte Stahlwinkel für Wandbefestigung
Plattenkanten sind mit einer 0,8 mm starken schlagzähen Kante zu ummanteln, die auch einer optischen und funktionellen Fugenanpassung dient.
Eine Arretierung der Höhenverstellung muss ein vertikales Nachgeben auch unter hoher Belastung verhindern.
Zur Schalldämmung ist unter die Platten eine elektrisch leitende Dämmauflage zu legen.
Die Stützen (Fußplatten) sind standsicher mit dem Fußboden zu verkleben und zusätzlich mit 2 x Dübel pro Stütze zu befestigen.
Fußbodenplatten aus faserverstärkten Kalziumsulfat
Fußbodenplatten mit dem Rastermaß 600 x 600 mm, Zulässige Punktlast 5 kN bei einer Durchbiegung von f=l /300 (nach RAL-GZ 941)

-------------------------------------------------------------------------------

Doppelboden liefern und montieren

81 m²

2.1.2.20

Fußbodenbelag

Isolier-Fußbodenbelag für Fußbodenplatten

Belag in doppelbodengeeigneter Ausführung auf Fußbodenplatten (600 x 600) fest aufgeklebt.

Heterogener Kunststoff-Belag hoch belastbar für Rollwagen geeignet.
schwer entflammbar, Baustoffklasse B2
Materialstärke ca. 2 - 2,5 mm
Resteindruck nach DIN 51955 ; 0,06 mm
Maßänderung längs / quer nach DIN 51963; -0,15/+ 0,02 mm
Verschleißprüfung, Dickeverlust nach DIN 5193 ; 0,11 mm
Belag isolierend und ableitfähig, mit einem ohmschen Widerstand zwischen 100 kOhm und 1000 MOhm
Belag antistatisch, Aufladespannung im Begehtest nicht größer als 2 kV
Farbe: grau, schattiert

Material und Farbe ist mit dem Auftraggeber abzustimmen.

--------------------------------------------------------------------------------

Belag liefern und auf Platten kleben

Ergänzung 61 des Bieters

Material '....................................................'

Ergänzung 62 des Bieters

Farbe '....................................................'

72 m²

2.1.2.30

Grundrahmen zu Aufstellung MS-Schaltanlage

Grundrahmen zur Aufstellung der MS-Schaltanlagen, als Zulage zur Pos. Ständerboden 5 kN

Die Grundrahmenoberkante ist höhengleich mit der Oberkante Ständerfußboden (Fußbodenplatten) auszuführen zur Gewähr- leistung eines bündigen Überganges für Geräte-Schaltwagen auf Rollen
Material: C-Profil aus verzinktem Stahl, ca. 24 ldfm

Abmessungen: ca.80 x 40 mm (H x B),
Materialstärke: ca. 1,5 - 2,5 mm
Die Ausführung und Montage des Grundrahmens ist entsprechend der Schaltanlagenaufstellung mit der Ausrüstungsfirma gemäß vom Ausrüster beigestellter Zeichnung /Detailgaben zu realisieren
------------------------------------------------------------------------------------

Grundrahmen liefern und montieren

1 Stck

2.1.2.40

Grundrahmen zu Aufstellung GS-Schaltanlage

Grundrahmen zur Aufstellung der GS-Schaltanlagen, als Zulage zur Pos. Ständerboden 5 kN

Der Grundrahmen ist so auszuführen, dass er bei der Schaltanlage mit Standortisolierung höhengleich zur Oberkante des Ständerfußbodens liegt, um einen bündigen Übergang für Geräte-Schaltwagen auf Rollen zu gewähleisten. Dies ist mit dem Hersteller der GS-Schaltanlage abzustimmen.

Material: C-Profil aus verzinktem Stahl, ca. 35 ldfm

Grundrahmen liefern und montieren

1 Stck

2.1.2.50

Zulage zur Pos. Ständerboden - Überbrückungsträger

Zulage zur Pos. Ständerboden für Überbrückungsträger

bei einer oder mehren entfallende Stützen
bei außerhalb Platten-Rastermaß stehenden Stütze in Rand- und Wandbereichen
vor Gebäudeeinführungen, z.B. für Kabel
Material wie Grundrahmenprofil
Träger aus verzinktem Stahlhohlprofil 40x40 bzw. 40x80
Materialstärke 2,5 - 3,0 mm

Lieferung und Montage

5 Stck

2.1.2.60

Zulage zur Pos. Ständerboden - Öffnungen bis 100 cm²

Zulage zur Pos. Ständerboden

Öffnungen bis 100 cm² in Fußbodenplatten ohne Stufenfalz herstellen. Die Genaue Lage und Größe sind vor Ort abzustimmen.

15 Stck

2.1.2.70

Zulage zur Pos. Ständerboden - Öffnungen bis 200 cm²

Zulage zur Pos. Ständerboden

Öffnungen bis 200 cm² in Fußbodenplatten ohne Stufenfalz herstellen. Die Genaue Lage und Größe sind vor Ort abzustimmen.

5 Stck

2.1.2.80

Knieholmgeländer für Ständerfußboden

als Absturzsicherung
aus verzinktem Stahl
Breite ca. 1,40 m
lichte Höhe mind. 1,00 m
gesteckt im Ständerfußboden
Anschlussmöglichkeit für Potentialausgleich
liefern und montieren

1 Stck

2.1.2.90

Dauerelastisches Band

Dauerelastisches Band für elastischen und dichten Wandanschluss zwischen Ständerboden/ Fußbodenrandplatten und Wände und zwischen Fußbodenrandplatten/ Grundrahmen für Anlagenaufstellung

Lieferung und Montage

86 m

2.1.2.100

Sockelleiste

Sockelleiste aus Plast, schwer entflammbar als Wandabschluss,

Farbe und Profil mit Auftraggeber abstimmen

Lieferung und Montage

59 m

Summe 2.1.2

Ständerfußboden - Errichtung

2.1.3

Ständerfußboden - Reinigung, Abdeckung

2.1.3.10

Fußbodenbelag reinigen und versiegeln

erste Reinigung vor der Monatage der Elektroausrüstung
zweite Reinigung einschl. Versieglung vor der VOB-Abnahme der Elektro-Ausrüstung
Lieferung Reinigungs- und Versieglungsmittel

72 m²

2.1.3.20

Schutzabdeckung Ständerfußboden

Schutzabdeckung für Fußbodenbelag während der Montage der Elektroausrüstung aus geeignetem Material

Lieferung, Montage und Demontage

75 m²

Summe 2.1.3

Ständerfußboden - Reinigung, Abdeckung

2.1.4

Ständerfußboden - Zubehör

2.1.4.10

Saugheber für Fußbodenplatte

Saugheber mit doppelten Ansaugfüßen zur Anhebung einer Fußbodenplatte

Lieferung

1 Stck

Summe 2.1.4

Ständerfußboden - Zubehör

Summe 2.1

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

Summe 2

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Mittelspannungs-Schaltanlage

Typ/ Fabrikat für MS-Schaltanlage

Typ/ Fabrikat: ZS8.4 ABB oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

Vorbemerkungen und Hinweise zu den Schaltfelder J01 bis J06

A. Allgemeine Vorbemerkungen und Hinweise zur Mittelspannungs-Schaltanlage

Versorgungsnetzbetreiber (VNB)

Der VNB ist die SachsenNetze GmbH.

Richtlinien des VNB

Die Richtlinien des VNB beschreiben die technischen Mindestanforderungen für die Planung, Errichtung und Betrieb der Mittelspannungs-Schaltanlage.

Auswahl von: https://www.sachsen-netze.de/wps/portal/netze/cms/menu_main/netzanschluss/mittel-hochspannung-strom/technische-anforderungen

Netzrichtlinie Nr. 3: Technische Anschlussbedingungen für den Anschluss an das Mittelspannungsnetz

insbesondere Punkt 8 Betrieb der Kundenanlage, 8.4 Zugang, 8.4.1

Netzrichtlinie Nr. 4: Technische Mindestanforderungen an die Fernsteuerbarkeit von Übergabestationen im Mittelspannungsnetz
Netzrichtlinie Nr. 5: Technische Mindestanforderungen zum Einsatz von Mittelspannungsschaltanlagen im Mittelspannungsnetz

Hilfsspannungsversorgung

Die allgemeine Hilfsspannungsversorgung der MS-Schaltanlage bzw. der Fernwirktechnik erfolgt über die 110V DC bzw. 230V AC Verteilung der DVB AG, in der entsprechend abgesicherte Abgänge vorzusehen sind.

Über Ringleitung wird die Hilfsspannung für Steuerung und Motoraufzug zur Verfügung gestellt, einschließlich für die Ringkabelfelder +J02 und +J03. Die Überwachung wird durch DVB 24h/365-Tage gewährleistet.

Die Fernwirkanlage des VNB wird über den AC 230/400 V - Eigenbedarfs-Schaltanlage der DVB versorgt und liefert für die Einspeisezellen DC 24 V:

FW-Meldespannung (+/- 24V DC)
FW-Befehlsspannung (+/- 24V DC)

Die Fernwirkanlage des VNB benötigt einen Leitungsschutzschalter 1x AC 230 V/ B16A.

Schaltungsbuch

Für die zu errichtende MS-Schaltanlage ist ein Schaltungsbuch zu erstellen, als Dokumentation mit Stromlauf-, Verdrahtungs-, Klemmleistenplänen und Querverweislisten, Frontansichten und Anordnungsplänen der Relaisnischen einschließlich Zeichnungsverzeichnis sowie Betriebsanleitungen.

Das Schaltungsbuch ist rechtzeitig zur Prüfung und Genehmigung bei den AG (VNB und DVB AG) einzureichen. Als Bearbeitungszeit für eine Fertigungsfreigabe sind 10 Werktage vorzusehen.

Typenzulassung

Der VNB (SachsenNetze) listet eine Reihe von Herstellern für die Mittelspannungs-Schaltanlage. Nur Mittelspannungs-Schaltanlage mit der Typenzulassung sind anzubieten.

Art, Aufbau und Bedienung

Die Schaltfelder werden als anreihbare, metallgekapselte, fabrikfertige, typengeprüfte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem für Innenraumaufstellung in einer begehbaren Station ausgeführt, mit einer Klassifizierung nach IEC 62271-200:

fabrikgefertigt, typgepruft

Schottungsklasse PI
Betriebsverfügbarkeit LSC 2A
Störlichtbogenqualifikation IAC A FL 1s; 20 kA (Luftisolierte Schaltanlagen)

Schutzart IP 65 für alle Hochspannungsteile der Primarstrombahn; mindestens IP 2X fur die Anlagenkapselung nach IEC 60529 und VDE 0470-1

alle Bedienhandlungen von vorn, bei geschlossenen Türen
unterschiedliche Steckhebel für Lasttrennschalter und Erdungsschalter, unverwechselbar, Erdungsschaltereinstecköffnung und Hebel rot gekennzeichnet, Lasttrennschaltereinstecköffnung und Hebel gelb gekennzeichnet

Als Oberflächenschutz erhalten die Schaltanlagen über den gesamten Front- und Seitenbereich eine Farbbeschichtung als Einbrennlackierung in den Farben

Hell-Elfenbein, RAL 1015
Farbe Rot, RAL 3000 für Trafo-Abzweig J01 und Einspeisefelder J02, J03

Es ist ein Blindschaltbild und die Möglichkeit der Feldbeschriftung vorzusehen.

Das Grundgerüst, die Trägerbauteile und Abdeckbleche, Verkleidungen für die Einbauten sind als Verbundkonstruktion aus verzinktem Stahlblechen und -profilen auszuführen.

Die Schaltzellengerüste und deren Verschraubungen sind elektrisch miteinander als Erdungsleitung auszulegen. Abdeckungen und Einbaugeräte sind mit der Schaltzelle so zu verbinden, dass galvanisch dauerhafte Erdverbindungen entstehen.

Die Schaltfelder sind konstruktiv so auszuführen, dass eine Demontage von einzelnen Schaltfeldern und das Herausziehen aus dem Zellenverband möglich sind.

Ein Sichtfenster in jeder Zellentür soll die Kontrolle der Stellung der Schaltgeräte ermöglichen.

Die Planung kalkulierte mit folgenden Hauptabmessungen der Schaltanlage:

Breite: 800 mm

Tiefe: 1200 mm

Höhe: 2100 mm

Niederspannungsnischen beleuchtet

Einsatzbedingungen

Einsatztemperaturbereich:                          von - 5 °C bis + 40 °C
Höchstwert des 24-Stundenmittels:            + 35°C
Relative Luftfeuchtigkeit (Durchschnittswert innerhalb 24 h): max. 95 %
Dampfdruck (Durchschnittswert innerhalb 24 h): 22 mbar
Kühlmittel Luft mit Temperaturbereich:       - 5 °C bis + 35 °C
Aufstellungshöhe, zulässiger Luftdruck:      900 hPa:1000 m NN

Bemessungswerte

Die Schaltfelder sind so zu dimensionieren, dass die nachfolgend genannten Bemessungswerte beherrscht werden, so dass ein sicheres und gefährdungsfreies Betreiben der Anlage gewährleistet ist und die Anlage keinen Schaden nimmt - gemäß DIN EN 62271-200 sowie den gelten Technische Anschlussbedingungen des VNB.

Bemessungsspannung: 24 kV

Bemessungsfrequenz: 50 Hz

Nennspannung des Netzes: 20 kV

Bemessungs-Kurzzeitwechselspannung: 50 kV

Bemessungs-Blitzstoßspannung: 125 kV

Bemessungs-Stoßstrom: 63 kA

Bemessungs-Kurzzeitstrom: 20 kA

Bemessungs-Kurzschlussdauer: 1 s

Bemessungsstrom der Sammelschiene: 630 A

Bemessungsstrom der Transformatorabgänge: 200 A

Bemessungsstrom der Kabelabgänge: 630 A

sowie einheitlich bei der DVB AG eine

Bemessungs-Versorgungsspannung Hilfsstromkreise: 110 V DC

Druckentlastung

Die Druckentlastung der luftisolierten Schaltanlage hat im Störfall (Lichtbogen) nach oben über Druckentlastungsklappen zu erfolgen. Über einen Druckentlastungskanal erfolgt die Weiterleitung außerhalb des Gebäudes. Der luftisolierte Kabelanschlussraum nach unten hin mit einem Bodenblech zu verschließen. Die Sammelschienen-Längsschottung erfolgt mit Durchführungsplatten.

Feststellung der Spannungsfreiheit

Zur Feststellung der Spannungsfreiheit sind 3-polige niederohmige kapazitive Spannungsanzeigesysteme (LRM) der Firma Hostmann (WEGA 1) in der Front / NS-Nischentür vorzusehen.

Verriegelung von Leistungs- , Lasttrenn- und Erdungsschaltern

Lasttrennschalter sind gegen Erdungsschalter zu verriegeln. Leistungsschalter sind:

gegen Einschubwagen bei Leistungsschaltern in Einschubtechnik zu verriegeln

gegen den zugehörigen Trennschalter bei Festeinbau des Leistungsschalters zu verriegeln.

Leistungsschalter mit zugeordnetem Trennschalter sind gegen Erdungsschalter zu verriegeln.

Mit dem Einschalten des Erdungsschalters soll sich für den Berührungsschutz zum Sammelschienenbereich automatisch eine Schiebeplatte zwischen die Trennerkontakte bewegen.

In der Trennstellung des Schaltgerätes sind die Trennbedingungen zur Sammelschiene und zum Abgang entsprechend DIN-EN 62271-102 einzuhalten. Der Kabelanschlussraum ist nach DIN EN 62271-200 zu verriegeln.

Erdung und Potenzialausgleich

EMV-gerechte Erdung von Rahmen und Schranktüren

zweifache Verbindung der NS-Tür mit dem Grundrahmen der Zelle im Bereich der Scharniere mittels hochflexibler E-Cu-Flachlitzenbänder mit lotfrei aufgepressten, nahtlosen Cu-blanken Kontakthülsen einschl. Anschlussbohrung M 8; Breite: 25 mm, Querschnitt: 25 mm², Länge der Bänder: so kurz wie möglich

Montage einer PE-Schiene Cu 30 x 5 mm² elektrisch leitend direkt auf den Gerüstrahmen der Zelle (Erdungssammelschiene)

Anschlüsse zum "Erden und Kurzschließen" mit Kugelanschlussbolzen mit 25 mm Durchmesser, zum Grundrahmen:

1x in der Kuppel-Zelle, vor Lasttrennschalter
2x in der Mess-Zelle, vor und hinter Wandlern

Verrechnungsmessung (VRM)

Strom- und Spannungswandler

Die Strom- und Spannungswandler für die VRM (nur im Feld 5!) in den luftisolierten Feldern werden in der Regel vom VNB ab Zählerlager bereitgestellt. Der VNB ist deshalb rechtzeitig in den Terminplan des AN einzubinden. Die Wandler sollten schon bei der werkseitigen Montage der Schaltanlage vorliegen.

Die DVB wird die 1. Wicklung des Spannungswandlers nutzen, um das Vorhandenseins der Mittelspannung zu detektieren.

Der Aufbau und die Verdrahtung der Wandleranlage sind nach den Technischen Anschlussbedingungen (TAB) Mittelspannung des VNB auszuführen. Die Messspannungssicherungen (3 Stück D01 2A) sind in einem geschlossenen Gehäuse so anzuordnen, dass sie bei in Betrieb befindlicher Schaltanlage sicher bedient werden können.

Es ist zulässig, im Niederspannungsteil des Feldes eine Stromzwischenklemme in einem plombierfähigen geschlossenen Gehäuse einzusetzen, welches dann auch die Messspannungssicherungen enthalten sollte.

Der Zählerschrank ist in der Nähe des Messfeldes unter Beachtung der in der TAB Mittelspannung aufgeführten Maße, Leitungslängen, Ausstattung und Verdrahtung anzubringen (Mindestgangbreite 1,2 m).

Der Ethernet Netzwerk Anschluss ( ENA ) erfolgt über die RJ45 - Schnittstelle im unteren Anschlussraum des Zählerplatzes.

Die zusätzlich nach geordneten Spannungswandler (Nur im Feld 5 !) dienen der Spannungsüberwachung und Betriebsspannungsanzeige der Sammelschienen.

UMZ-Schutz für Übergabefeld und Transformator-Abzweigfelder

Einstellwerte Schutzgeräte

Nach dem Betriebsführungsvertrag (DVB AG - VNB) sind in den Schutzgeräten der Gleichrichter-Transformatoren folgende Einstellwerte zu realisieren:

                 20-kV-Nennspannung

Trafo 1000 kVA In= 28,9 A
Kurzschluss: I>>= 200 A    (6,9 x In)
                 tI>>= 0,01 s
Überstrom: I>= 85 A        (2,9 x In)
                 tI>= 0,30 s

Trafo 1250 kVA In= 36,1 A
Kurzschluss: I>>= 270 A    (7,5 x In)
                 tI>>= 0,01 s
Überstrom: I>= 110 A      (2,9 x In)

tI>= 0,30 s

Trafo 1500 kVA In= 43,3 A
Kurzschluss: I>>= 340 A (7,9 x In)

tI>>= 0,01 s

Überstrom: I>= 130 A (3,0 x In)

tI>= 0,30 s

Trafo 2000 kVA In= 57,7 A
Kurzschluss: I>>= 480 A    (8,3 x In)
                 tI>>= 0,01 s
Überstrom: I>= 170 A      (2,9 x In)

tI>= 0,30 s

Im Rahmen der Inbetriebsetzungsprüfungen sind die o. g. Einstellwerte zu parametrieren, zu prüfen und zu protokollieren. Spätestens zur Abnahme der MS-Schaltanlage ist eine Kopie der entsprechenden Prüfprotokolle dem VNB zu übergeben.

Bei Einschalt- bzw. Einschaltrush- Problemen, die eine Veränderung der o. g. Einstellwerte notwendig machen, sind die Auslösezeiten beizubehalten und die Stromansprechwerte auf den erforderlichen Wert zu erhöhen, unter Einhaltung der Selektivität zum Kurzschlussschutz in der Übergabe. Abweichungen von den o.g. Einstellwerten sind im Schutzprüfprotokoll zu dokumentieren.

Um die Selektivität zum Übergabeschutz zu gewährleisten, sind die Schutzgeräte in das System der ?Rückwärtigen Verriegelung? zu integrieren.

Material für den Klemmleistenaufbau

Spannung/Steuerung: Phoenix UK5N

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Klemmentyp Spannung/Steuerung:
'....................................................'

Strom: Phoenix UGSK/S mit Gleitsteg und festen Brücken

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Klemmentyp Strom:
'....................................................'

B. Spezielle Vorbemerkungen und Hinweise zur Mittelspannungs-Schaltanlage

zur Realisierung der Versorgungszuverlässigkeitsstufe 2 (VZ 2)

Einspeisefelder mit Leistungsschaltern, Strom- und Spannungswandlern, Distanzschutz und

Fernsteuerung/Fernüberwachung

Art, Aufbau und Bedienung

Die MS-Schaltanlage soll aus folgenden Schaltfeldern bestehen:

Feld 1: Lastrennschalterfeld/ VNB Transformator-Abzweigfeld VNB
Feld 2: Lastrennschalterfeld/ VNB Einspeisefeld 1 mit Fernsteuerung/Fernüberwachung VNB

Feld 3: Lastrennschalterfeld/ VNB Einspeisefeld 2 mit Fernsteuerung/Fernüberwachung VNB

Feld 4: Leistungsschalterfeld/ DVB AG Übergabefeld

Feld 5: Hochführfeld / DVB AG Messfeld, Anschluss Verrechnungsmessung (Bahnstrom)

Feld 6: Leistungsschalterfeld / DVB AG Transformator-Abzweigfeld mit rückwärtiger Verriegelung

Eigentumsgrenze zwischen VNB und DVB AG sind die Sammelschienenverbindung des angereihten Übergabeschaltfeldes.

Grundsätzlich sind alle Geräte und Klemmenleisten im NS-Fach (Mindesthöhe 300 mm!) zu mont ieren.

Fernwirktechnik für die Steuerung und Überwachung

Beschaffung der Fernwirktechnik beim VNB (SachsenNetze), bestehend aus:

Fernwirkschrank inkl. Fernwirkanlage mit,
interne Verdrahtung, unterbrechungsfreie Stromversorgung,
Kommunikationsanschluss inkl. VPN-Router
Befestigungswinkel und Kabelsatz, beidseits konfektioniert, zum Anschluss an Mittelspannungsschaltanlage sowie Hilfsspannung 230 V AC

Leistung des VNB (SachsenNetze):

Bereitstellung, Einrichtung, Funktionsprüfung und Inbetriebnahme der kommunikationstechnischen Anbindung der Fernwirkanlage zur Netzleitstelle
Parametrierung und Inbetriebnahme der Fernwirktechnik
Anlagenüberwachung, Störungsanalyse und Störungsbehebung
Übernahme der Anlagenverantwortung nach DIN VDE 0105-100 für den Fernwirkschrank
Fernsteuerung der Schaltgeräte in den Ringkabelschaltfeldern zur Wiederversorgung im einfachen Fehlerfall
Patchmanagement zur Sicherstellung der IT ? Sicherheitsanforderungen nach ISO 27019

Einspeisefelder

Umschalter Ort / Fern

Es ist ein Schalter mit 2poliger Unterbrechung der Steuerspannung für eine Ort / Fern Umschaltung zu planen.

Vor-Ort-Steuerung

Die Lasttrennschalter ( J02, J03 ) müssen bei geschlossener Zellentür über eine mechanische Handbetätigung in Betriebs- und Trennstellung bedienbar sein (keine elektrische Vor-Ort-Steuerung!)

Steuerung Leistungsschalter

Die Steuerung der Lasttrennschalter ist so zu konzipieren, dass die Auslösung des Leitungsschutzschalters ?Steuerung? zum Abfall anstehender Fernbefehle AUS / EIN führt.

Feststellung der Spannungsfreiheit / Kurz- und Erdschluss-Richtungsanzeiger (KESRA)

VNB-Leitungsfeld +J 02, +J 03

Zur Feststellung der Spannungsfreiheit bzw. Kurz- und Erdschluss-Richtungserfassung ist das 3-polige integrierte Spannungsprüfsystem (LRM - System) nach IEC 62271-213:2021 vom Typ WEGA 1 in Kombination mit dem Kurz- und Erdschluss-Richtungsanzeiger vom Typ ComPass B der Firma Horstmann zu planen, zu projektieren und zu realisieren.

Das Kombinationssystem WEGA 1 / ComPass B besteht aus folgenden Komponenten:

- 1 Stück ComPass 2.0 einschließlich 3 Stück Messwertgeber Artikel-Nr. V38-4150-011-001

- 1 Stück WEGA 1

- 1 Stück Messleitungssatz (Verbindung ComPass - WEGA)

Als Messwertgeber für die Kurz- und Erdschlussrichtungsanzeiger (KESRA) sind nur Kabelumbaugeber (Artikel - Nr. 49-6024-001) zugelassen.

FWT Erschließung - Fernsteuerung

Die FWT Erschließung (Steuerung, Messung, Meldung) ist nach Netzrichtlinie Nr. 4 zu projektieren und zu realisieren.

Feldinterne Verdrahtung der Motorstromkreise mit Mindestquerschnitt 2,5 mm²;
sonstige feldinterne Verdrahtungen mit Mindestquerschnitt 1 mm²;
Verwendung geschirmter Leitungen zur Herstellung der seriellen Datenverbindungen (RS485)

Kunden ? Übergabefeld +J04
Als Netzschutzgerät ist ein digitales zweistufiges Überstromzeitschutzrelais zu planen, zu projektieren und zu realisieren. Zur Minimierung der Auslösezeiten bei kurzschlussartigen Fehlern im Kundenteil ist eine ?Rückwärtige Verriegelung? der Hochstromstufe des Überstromzeitschutzes zu realisieren.

Im Rahmen der Projektierung ist für das geplante Schutzgerät ein Einstellungsvorschlag bei der Fachgruppe Netzschutz zur Prüfung und Genehmigung einzureichen. Um die Selektivität zum vor geordneten Netzschutz zu gewährleisten, dürfen nachfolgende Einstellwerte
nicht überschritten werden:
? UMZ Hochstromstufe I>> = 600 A / t I>> = 100 ms
? UMZ Erdstromstufe(KNOSPE) IE> = 120 A / t IE> = 300 ms Optional (Nur Anzeige)!

Voraussetzungen für Prüfung, Inbetriebnahme und Fernwirkanbindung

keine Behinderung durch andere Gewerke an der Arbeitsstelle
schriftliche Freigabe, wenn die MS-Schaltanlage bereits mit dem MS-Netz verbunden ist
Freischaltung der Leistungsschalter/ Lasttrennschalter zum vereinbarten Termin
sichere Hilfsspannungsversorgung (AC / DC), Ortsnetz mit mindestens 16 A abgesichert
gültige bzw. aktuelle Stromlauf- und Anschlusspläne vor Ort und als pdf-Datei
Prüfung des Projektes im Vorfeld durch AN
Kontrolle der schaltfeldinternen Verdrahtung im Vorfeld durch AN
betriebsbereite Fernwirkanlage (FWA)
Datenverbindung zur Leitstelle Strom

Prüfungen und Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme der fertig montierten Schaltanlage werden folgende Prüfungen auf der Baustelle durch den VNB bzw. in seinem Beisein gefordert:

Schaltanlage allgemein

Prüfung der Verriegelungen
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung der Steuer-, Mess- und Meldekreise
Fernwirktechnische Prüfungen nach Vorgabe und unter Mitwirkung des VNB

Kunden ? Übergabefeld +J04

Prüfung der Stromwandler (Übersetzung, Bürde, Innenwiderstand *, Kniepunktspannung *)
[* - Nicht zu prüfen bei entsprechenden Werksprüfprotokollen!]
Prüfung des Schutzgerätes (Ansprechwerte, Zeitverzögerungen, Meldungen)

Kunden ? Abgangsfelder +J06

Prüfung der Stromwandler (Übersetzung, Bürde, Innenwiderstand *, Kniepunktspannung *)
[* - Nicht zu prüfen bei entsprechenden Werksprüfprotokollen!]
Prüfung der Schutzgeräte (Ansprechwerte, Zeitverzögerungen)

Kunden ? Schaltanlage +J04 / +J06

Prüfung der ?Rückwärtigen Verriegelung? (Anlage ...) im Beisein des VNB
Prüfung der ?Rückwärtigen Verriegelung? ohne 230 V AC Versorgung der Hilfsspannung

Die Fernwirkprüfungen (Befehle, Meldungen, Messwerte) erfolgen in Zusammenarbeit mit dem
VNB bis in die Leitstelle Strom des VNB.

Die Funktionsprüfung der ?Rückwärtigen Verriegelung? hat zum Zeitpunkt der Vor-Ort-Prüfung der
Stromwandler bzw. Schutzgeräte und im Beisein des VNB zu erfolgen. Die zeitliche Einordnung ist
diesbezüglich abzustimmen und sicherzustellen.

Erkannte Mängel werden dem Auftragnehmer zur Abstellung benannt.

Die erfolgreich abgeschlossenen Wandler-, Schutz- und Funktionsprüfungen sind die
Voraussetzung für die Anlagenabnahme.

Dokumentation
Für die zu errichtende Schaltanlage ist ein Schaltungsbuch zu erstellen (Lieferung als pdf - Dokument) und dem VNB zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen. Als Bearbeitungszeit für eine diesbezügliche Stellungnahme durch den VNB sind 10 Werktage vorzusehen.

Die Frontansichten und Anordnungspläne der Relaisnischen für die MS-Schaltfelder sind gemeinsam
mit den Schaltungsunterlagen rechtzeitig zur Fertigungsfreigabe einzureichen.

Folgende Dokumentationen sind spätestens zur Anlagenabnahme als Mindestumfang der Fachgruppe
Netzschutz der SachsenNetze zu übergeben:

Bescheinigung Errichter über DGUV Vorschrift 3-gerechte Erstellung und Prüfung
Funktionsprüfprotokoll für Steuerungen, Messungen, Meldungen, Überwachungen
Prüfprotokolle für die Kurz- und Erdschluss Richtungsanzeiger (KESRA)
Prüfprotokolle Stromwandler, Werksprüfungen und Vor-Ort-Prüfungen
Prüfprotokolle Schutzgeräte
Funktionsprüfprotokoll ?Rückwärtige Verriegelung?
Gesamtübersichtsschaltplan
Schaltungsbuch (A4-Format)

3.1

MS-Schaltanlage

3.1.1

Lieferung, Montage

3.1.1.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schaltfeld Trafo-Abzweig J01

luftisolierte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem,

Mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Schub-Lasttrennschalter

Entsprechend DIN EN 62271-100

Handbetriebener Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung
Mechanische Verriegelung zwischen Lasttrennschalter und - Erdungsschalter gegen Fehlschaltung
Hilfsschalter für Stellungsmeldungen/ Verriegelungen
Bemessungs-Lastausschaltstrom: 630 A

HH-Sicherung

HH-Sicherungseinsatz gTr 20 KV / 40 A
Nach DIN 43625 (Hauptabmessungen) mit Schlagstift;
Ausführung ?mittel? nach IEC / EN 60282-1 / VDE 0670-4 als Kurzschlussschutz von Transformatoren mit Selektivität zu übergeordneten und nachgeschalteten Einrichtungen 1-polig isoliert
Anforderungen nach IEC / EN 62271-105 / VDE 0671-105; Sicherungsanbau über eingeschweißte Durchführungen und Verschiebung mit dem Dreistellungs-Lasttrennschalter verbunden
Sicherungswechsel nur bei geerdetem Abzweig möglich
Zugang zum Kabelanschlussraum ohne abgeschaltetem und geerdetem Abzweig möglich
Art des Kabelanschluss mit VNB (SachsenEnergie) abstimmen: Kabelstecker bzw. Schraubkontakt

Erdungsschalter

einschaltfester Erdungsschalter, 3-polig unterhalb des Leistungsschalters, fest in Zelle montiert
Innenraumausführung entsprechend DIN EN 62271-102
Handbetriebenen Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung
Betätigung über Schalthebel Front rechts
2 Hilfsschalter 5-polig für Stellungsmeldungen

Sekundärausrüstung

Spannungsprüfsystem

Integriertes Spannungsprüfsystem nach IEC 62271-213:2021

Horstmann WEGA 1

Eingänge: 4x Flachstecker 4,8 x 0,8mm oder 1x AMP-Steckverbinder
Ausgang: 1x 1x AMP-Steckverbinder zur Weiterleitung des Spannungswerts an einen Kurzschlussanzeiger
Mit angepasster C2-Kapazität auf den benötigten Anlagentyp und die vorhandene Betriebsspannung
Mit integrierter Wiederholungsprüfung (wartungsfrei)
Werkzeuglose Montage und Demontage
Überspannungsanzeige: phasenselektiv
frontseitige LRM-Schnittstelle, vollwertig nach IEC 62271-213:2021
Vollständig vergossene Elektronik für hohe Funktionssicherheit
Temperaturbereich von -40°C bis +75°C
Starker Display-Kontrast
Vergoldete Buchsen
Vertrieb: TML GmbH, Herrn Albrecht, Portitzer Allee 8, 04329 Leipzig, verkauf@tml-shop.De, www.tml-shop.De, +49 341 252449-0, +49 341 252449-19

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz, RAL 9005, mit einpoliger Darstellung
WEGA 1 Spannungsanzeige

Stellungsmelder für Lasttrennschalter (EIN/AUS)
Stellungsmelder für Erdungsschalter (EIN/AUS)

Niederspannungsnische für Sekundärausrüstung

Grundsätzlich sind alle Geräte und Klemmenleisten im NS-Fach zu montieren.
Alle Hilfs- und Reservekontakte (Schaltgeräte, Schutz, etc.) sind auf Klemmenleiste zu verdrahten.
Verdrahtung Ringleitungen mind. 2,5 mm²; klemmbarer Querschnitt für Einspeisekabel bis 6 mm²
Sonstige feldinterne Verdrahtung mind. 1,0 mm²

Ringleitungseinspeise-Klemmenleiste, Klemmenleiste für Anschlussverdrahtung und Ringleitungsverbindung zum angrenzendem Schaltfeld
Klemmenleisten sind so anzuordnen, dass ein selbstständiges Herausrutschen von Gleitstegen bzw. Brücken nicht möglich ist.
Klemmleiste ist frei zugänglich für Montage zu halten, Bedienungsfreiheit 25 cm
Alle Leiterenden sind mit Aderendhülsen abzuschließen.

Fernwirktechnische Erschließung

Befehls- und Meldeumfang entsprechend Datenpunktliste (siehe Planunterlagen)

Zubehör

Siehe separate Position

----------------------------------------------------------------------------------
Schaltfeld Einspeisung komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

3.1.1.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schaltfeld Einspeisung J02, J03

luftisolierte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem,

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Schub-Lasttrennschalter, fernsteuerbar

entsprechend DIN EN 62271-100

motor- und handbetriebener Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung; Antrieb mit Motoraufzug DC 110 V mit Ein- und Ausschaltmagnet; Motorbetrieb nur über Fernsteuerung
mechanische Verriegelung zwischen Lasttrennschalter und - Erdungsschalter gegen Fehlschaltung
Hilfsschalter für Stellungsmeldungen/ Verriegelungen
Bemessungs-Lastausschaltstrom: 630 A

Erdungsschalter

einschaltfester Erdungsschalter, 3-polig unterhalb des Leistungsschalters, fest in Zelle montiert
Innenraumausführung entsprechend DIN EN 62271-102
handbetriebenen Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung
Betätigung über Schalthebel Front rechts
2 Hilfsschalter 5-polig für Stellungsmeldungen

Sekundärausrüstung

Spannungsprüfsystem und Kurz- und Erdschlussrichtungsanzeiger

Horstmann Kombinationssystem WEGA 1 / ComPass B, nach IEC 62271-213:2021,

besteht aus folgenden Komponenten:

1 Stück ComPass 2.0 einschließlich 3 Stück Messwertgeber Artikel-Nr. V38-4150-011-001
1 Stück WEGA 1
1 Stück Messleitungssatz (Verbindung ComPass - WEGA)
24V DC Hilfsspannung aus FWA VNB

Als Messwertgeber für die Kurz- und Erdschlussrichtungsanzeiger (KESRA) sind nur Kabelumbaugeber (Artikel - Nr. 49-6024-001) zugelassen.

Eingänge: 4x Flachstecker 4,8 x 0,8mm oder 1x AMP-Steckverbinder
Ausgang: 1x 1x AMP-Steckverbinder zur weiterleitung des Spannungswerts an einen Kurzschlussanzeiger
mit angepasster C2-Kapazität auf den benötigten Anlagentyp und die vorhandene Betriebsspannung
mit integrierter Wiederholungsprüfung (wartungsfrei)
werkzeuglose Montage und Demontage
Überspannungsanzeige: phasenselektiv
frontseitige LRM-Schnittstelle, vollwertig nach IEC 62271-213:2021
vollständig vergossene Elektronik für hohe Funktionssicherheit
Temperaturbereich von -40°C bis +75°C
starker Display-Kontrast
vergoldete Buchsen
Vertrieb: TML GmbH, Herrn Albrecht, Portitzer Allee 8, 04329 Leipzig, verkauf@tml-shop.de, www.tml-shop.de, +49 341 252449-0, +49 341 252449-19

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz, RAL 9005, mit einpoliger Darstellung
4 LED-Einzelanzeigen des KESA-Systems
WEGA 1 für kapazitive niederohmige Spannungsanzeige und Phasenvergleich für steckbarer Glimmlampenanzeige (Einzelanzeige L1, L2, L3)
Stellungsmelder für Lasttrennschalter (EIN/AUS)
Stellungsmelder für Erdungsschalter (EIN/AUS)

Niederspannungsnische für Sekundärausrüstung

Grundsätzlich sind alle Geräte und Klemmenleisten im NS-Fach zu montieren.
Alle Hilfs- und Reservekontakte (Schaltgeräte, Schutz, etc.) sind auf Klemmenleiste zu verdrahten.
Verdrahtung Ringleitungen mind. 2,5 mm²; klemmbarer Querschnitt für Einspeisekabel bis 6 mm²
sonstige feldinterne Verdrahtung mind. 1,0 mm²

Ringleitungseinspeise-Klemmenleiste, Klemmenleiste für Anschlussverdrahtung und Ringleitungsverbindung zum angrenzendem Schaltfeld
Klemmenleisten sind so anzuordnen, dass ein selbstständiges Herausrutschen von Gleitstegen bzw. Brücken nicht möglich ist.
Klemmleiste ist frei zugänglich für Montage zu halten, Bedienungsfreiheit 25 cm
Alle Leiterenden sind mit Aderendhülsen abzuschließen.
Steuerung und Motoraufzug, 110 V DC

zweipoliger Leitungsschutzschalter für Motorantrieb
2x Befehlsrelais 24 V DC (mit Freilaufdiode) für Befehle AUS / EIN
Typ / Fabrikat: RELOG 2RH, Fa. EAW Berlin oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Relais:
'....................................................'

Fernwirktechnische Erschließung

Befehls- und Meldeumfang entsprechend Datenpunktliste (siehe Planunterlagen)

Zubehör

siehe separate Position

----------------------------------------------------------------------------------
Schaltfeld Einspeisung komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

2 Stck

3.1.1.30

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schaltfeld Übergabe J04

luftisolierte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem,

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Leistungsschalter

Vakuum-Leistungsschalter, auf Schaltwagen
entsprechend DIN EN 62271-100
motorbetrieben, Nennpannung 110 V DC
Federspeicher-Antrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung, mit Spannzustandsanzeige für den Federspeicher
Hilfsbetätigung des Spannvorgangs bei Motorausfall mit einsteckbarem Spannhebel
Betätigung direkt am Schalter mit mechanischen Drucktasten für Ein- und Ausschaltung
mit mechanischem Schaltspielzähler
mechanische Anzeigevorrichtung für Schalt- und Antriebsstellung
mit Einschaltauslöser LS "EIN"
mit Arbeitsstromauslöser LS "AUS"

2 angebaute Hilfsschalter 5-pol. an der Schaltwelle für Stellungsmeldung/ Verriegelung
1 zusätzlicher 5-pol. Hilfsschalter an der Schaltwelle (Normalbestückung)
1 angebaute Hilfsschalter 5-pol. am Antrieb für Steuerung Motoraufzug
1 Hilfschalter (Wischer) für Störmeldung
Bemessungsbetriebsstrom: 630 A
mit Steuer- und Meldeleitungsverbindung über mehrpoligen Steckverbinder und flexibles Kabel in Schutzschlauch geführt, nach Sekundärteil

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Leistungsschalter
'....................................................'

Erdungsschalter

unterhalb Leistungsschalter fest in Zelle montiert
Innenraumausführung entsprechend DIN EN 62271-102 / VDE 0671 Teil 102
mit Kegelrad-Handantrieb, Betätigung über Schalthebel front rechts
handbetriebenen Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung
2 angebaute Hilfsschalter 5-pol. an der Schaltwelle S 1, S 2 für Stellungsmeldung/ Verriegelung

Stromwandler

3 Stück Innenraum-Stromwandler, 1polig, Epoxydharzausführung
entsprechend DIN EN 60044-6 / VDE 0414, DIN EN 60044-1
Primäre Bemessungsstrom: 100 A
Sekundäre Bemessungsstrom: 1 A
Bemessungsleistung: 5 VA
Klasse: 5P10
Überstromfaktor: 10
Thermischer Bemessungskurzzeitstrom (Ith): 300 x In
Thermischer Bemessungsdauerstrom: 1,2 x In
Bemessungsstoßstrom: 2,5 x Ith
mit zusätzlicher Elektrode für die kapazitiver Spannungsanzeige

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Stromwandlers:
'....................................................'

Sammelschienenfestpunkte

Kugelanschlussbolzen Æ 25 mm zur Sammelschienenerdung einschl. eines Erdungsfestpunktes zur Durchführung der Sicherheitsregel "Erden und Kurzschließen"

Sekundärausrüstung

Spannungsprüfsystem

kapazitives niederohmiges Spannungsprüfsystem (KVDS) ohne Fremdenergie als Dauerspannungsanzeige mit LC-Display, 3-phasiges, Anzeige Blitzpfeile (DSP) und integrierten Messpunkte mit Steckbuchsen L1, L2, L3 für Phasenvergleich (LRM-Phasenvergleicher)

Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät

Funktionen

Zentrale Steuerung und Überwachung
Prozessvisualisierung mit Blindschaltbild
menügeführte Steuerung/Bedienung
Unabhängiger-(max.) Überstromzeitschutz (UMZ)
Betriebsmessung
Kommunikation mit zentr. Leittechnik (ZSPS)

Bedieneinheit in Fronttür

Prozessvisualisierung mit LCD-Display
Anzeige Schaltbild, Schaltzustand

wahlweise Anzeige Haupt- bzw. Untermenüs, Messwerte
Bedienfunktion über Folientasten, menügeführt
LED-Status-Anzeige verschiedenfarbig (z.B. Betriebszustand, Alarmmeldungen, Kommunikationszustand)
LED Anzeige verschiedenfarbig frei konfigurierbar (z.B. Zustands-, Schutz-, Überwachungsfunktionen)
LED-Balkenanzeige zur Darstellung analoger Messgrößen
Elektronischer Schlüsselschalter programmierbar Zugang zur Einstellung Schutzfunktion, Wahl der Steuerfunktion "Vor Ort oder Fern"
Schnittstellen: 1x Elektrische Schnittstelle RS 485 zur Zentraleinheit; 1x Optisch/Elektrische Service-Schnittstelle RS 232 (Frontseite)

Zentraleinheit im Sekundärfach

1x Baugruppe Prozessor für Steuerung und Befehle
1x Baugruppe Prozessor für Schutz und Messung
1x Baugruppe Kommunikationsprozessor
1x Baugruppe Eingabe/Ausgabe (I/O Grundvariante) mit:
analoge Messeingänge L1, L2 ,L3 für Stromwandler und Spannungswandler; binäre Eingänge galvanische Trennung über Opto-Koppler; binäre Ausgänge über Transistor-Relais
1x Baugruppe Eingabe/Ausgabe

Technische Daten

Analoge Eingänge:

Genauigkeit der Strom- und Spannungsmessung: Klasse 1
Genauigkeit der Schutzapplikationen: Klasse 3
Genauigkeit der Schutzoperationen: min. ± 20 ms oder Klasse 3

für Strom- und Spannungswandler:

Bemessungsstrom (In): 1A oder 5 A
Bemessungsspannung (Un): 100 V -110 V AC
Bemessungsfrequenz (fn): 50/ 60 Hz
Belastbarkeit: 4 In dauernd, 100 In für 1s 250 In (Scheitelwert) dynamisch: 2 Un / Ö 3 dauernd

Analogausgabekarte 0 ... 20 mA bzw. 4 ... 20 mA; (max. 4 Kanäle

Kommunikation
SPABUS, elektr. RS 232 Schnittstelle oder optische Schnittstelle mit Snap-In Steckern für Plastik LWL oder mit Standard SMA Steckern für Glas LWL (Multimode Faser)
oder
LON (nach LAG 1.4) optisch mit Standard ST Steckern für Glas LWL (Multimode-Faser)
oder
IEC 60 870-5-103 mit Erweiterung gemäß VDEW optische Schnittstelle mit Standard ST Steckern für Glas LWL (Multimode- de Faser)
oder
Modebus RTU, elektr. RS 485 Schnittstelle oder optische Schnittstelle mit Standard ST Steckern für LWL (Multimo de Faser)
Für eine geeignete Ankopplung an die zentrale Steuerung (ZSPS) ist die zur Anwendung kommende Schnittstelle mit dem Hauptauftragnehmer abzustimmen.
Stromversorgung Zentraleinheit und Bedieneinheit
Bemessungsspannung: 110 V DC (-15%, +10%)

Ergänzung 63 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Multifunktionale Schutz- und Steuereinheit (Feldleitgerät)
REF 542 plus oder gleichwertig '....................................................'

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz, RAL 9005, mit einpoliger Darstellung
mechanischen Drucktasten für Ein- und Ausschaltung Leistungsschalter
Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät
Spannungsanzeige KVDS

Niederspannungsnische für Sekundärausrüstung

1x Klemmenleiste für Anschlussverdrahtung und Ringleitungsverbindung zur linken und rechten Nachbarzelle (Ringleitungseinspeise-Klemmenleiste)
1x Klemmleiste mit Reihenklemmen bis 4 mm² für Stromwandleranschluss/UMZ und bis 2,5 mm² für Geräteverdrahtung; montierbar auf standardisierte Trägerschiene für Anschlussverdrahtung;
Die Klemmenleiste ist so anzuordnen, dass ein selbstständiges Herausrutschen von Gleitstegen bzw. Brücken nicht möglich ist. Die Klemmenleiste ist leicht zugänglich zu halten.
Sekundärverdrahtung in Kanäle für interne Feldverdrahtung und Anbindung externer Steuerleitungen; Verdrahtung mit flexiblen Leitungsmaterial (H05V-K1 bzw. H07V-K2,5); alle Leiterenden sind mit Aderendhülsen abgeschlossen.
2x Leitungs-Schutzschalter 2-pol., mit Anbau-Hilfsschalter 2S+1Ö
3x Hilfsrelais für Fernsteuerung, Fernmeldung, Spulensp. 110 V DC, 4 Wechselkontakte
1x Thermische Auslöserelais
3-polig; entsprechend DIN VDE 0660,
Bemessungsbetriebsspannung: 690 V AC,
Stoßspannungsbelastbarkeit: 6 kA,
Frequenzbereich: 0...400 Hz,
Auslöseklasse: 10 A,
Einstellbereich: 6,0 bis 8.0 A,
Kontakte: 1S+1Ö,
umstellbar von Hand/Autom.-Rückstellung,
als thermischer Überlast-Schutz Gleichrichter-Einheit,

Ergänzung 64 des Bieters

angebotenes Fabrikat thermische Auslöserelais:
'....................................................'

1x Prüfsteckdose
Typ/ Fabrikat: B 14, SecuControl Interface System, IPS-Reihe

Ergänzung 65 des Bieters

angebotenes Fabrikat der Prüfsteckdose:
'....................................................'

Fernwirktechnische Erschließung

Realisierung durch Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät (MBF) mit integrierten Überstromschutz (UMZ) und Betriebsmessung (Meldungen, Befehle, Messwerte potentialfrei auf Anschlussklemmenleiste als Einzelverdrahtung führen oder im Profibus-Betrieb zwischen ZSPS/Fernwirkübertragung sowie Meldeumfang entsprechend Datenpunktliste zur fernwirktechnischen Erschließung der SachsenNetze, siehe begefügte Liste und Netzrichtlinie Nr. 4
?Rückwärtige Verriegelung? der Hochstromstufe des Überstromzeitschutzes zum Kundenteil
Leitungsschutzschalter-Überwachung auf Anschlussklemmen führen oder über MBF

--------------------------------------------------------------------------------
Schaltfeld Übergabe (J 04) komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

3.1.1.40

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schaltfeld Messung J05

luftisolierte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem,

Messfeld für Verrechnungsmessung mit Schienenhochführung,

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Spannungs- und Stromwandler für die Verrechnungsmessung

Die Wandler für die Verrechnungsmessung werden vom VNB (SachsenNetze) geliefert und beigestellt und sind durch den AN zu montieren, zu verdrahten und anzuschließen. Maß- und Anschlussbild sind vom VNB abzufordern.

Die Spannungswandler sind an Schmelzsicherungen mit plombierbarer Abdeckung und die Stromwandler ungeschnitten im Zählerschrank anzuschließen.

Über die Zählerwicklung der Spannungswandler erfolgt auch der Anschluss für die DVB zur Überwachung der Sammelschienen-Spannung und für Betriebsmessungen. Der Anschluss muss, wie in der TAB Mittelspannung, Anhang G.3 dargestellt, ausgeführt werden.

Folgende Angaben dienen nur zur Angabe der Baugröße:

3x Innenraum-Spannungswandler

Einpolige Wandler T5, Typ GE 24.., oder gleichwertig
Epoxydharzausführung entspr. DIN-EN 60044-6 /VDE 0414, DIN EN 60044-2
Bemessungsübersetzung: 20 kV/ Ö 3// 0,1 kV/ Ö 3
Bemessungsleistung: 25...30 VA,
Bemessungsklasse: 0.5

3x Innenraum-Stützer-Stromwandler

Einkernwandler T 1, Typ GS 24.. oder gleichwertig
Epoxydharzausführung entspr. DIN EN 60044-6 /VDE 0414, DIN EN 60044-1
Primäre Bemessungsstrom (In): 100 A
Bemessungs-Kurzzeitstrom: mind.16 kA
Sekundäre Bemessungsstrom: 5 A
Bemessungsleistung: 10 VA
Bemessungsklasse: 0.5 S

Sammelschienenfestpunkte

Kugelanschlussbolzen Æ 25mm

zur Sammelschienenerdung, vor und nach den Stromwandlern, einschl. Erdungsfestpunkte zur Durchführung der Sicherheitsregel "Erden und Kurzschließen"

Sekundärausrüstung

Anzeige im Frontbereich

Blindschaltbild mit einpoliger Darstellung des Leistungsteils, Farbe Schwarz RAL 9005

1x Spannungsmesser für Wandleranschluss 100 V, Skala 0 bis 20/24 kV, roter Strich bei UN / Ö 3, mit eingebauten Spannungsumschalter (L1-, L2-, L3 - N)

Niederspannungsnische für Sekundärausrüstung

1x 3-pol. D01 Sicherungssockel mit plombierbarer Abdeckung mit Schmelzsicherungen 2A
1x 3-pol. Unterspannungsrelais (100 V AC) für Anschluss an Spannungswandler (für Meldung, Spannungsüberwachung ) mit potentialfreien Wechselkontakte, 2S+2Ö

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Relais:
'....................................................'

Leitungsschutzschalter 1-polig mit Hilfsschalter 2S + 1Ö
Leitungsschutzschalter 2-polig mit Hilfsschalter 2S + 1Ö
Leitungsschutzschalter 3-polig mit Hilfsschalter 2S + 1Ö
1x Bedämpfungswiderstand außerhalb auf Sekundärfach montiert
1x Klemmleiste mit Reihenklemmen bis 2,5 mm² montierbar auf standardisierte Trägerschiene für Anschlussverdrahtung. Die Klemmenleiste ist leicht zugänglich zu halten.
1x Klemmenleiste für Anschlussverdrahtung und Ringleitungsverbindung zur linken und rechten Nachbarzelle (Ringleitungseinspeise-Klemmenleiste)
Sekundärverdrahtung in Kanäle für interne Feldverdrahtung und Anbindung externer Steuerleitungen; Verdrahtung mit flexiblen Leitungsmaterial (H05V-K1 bzw. H07V-K2,5); alle Leiterenden sind mit Aderendhülsen abgeschlossen.

Fernwirktechnische Erschließung

Schaltkontakte des Unterspannungsrelais auf Klemmenleiste
Leitungs-Schutzschalter (Hilfskontakte) auf Klemmenleiste

--------------------------------------------------------------------------
Schaltfeld Messung (J 05) komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

3.1.1.50

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schaltfeld Trafo-Abzweig J06

luftisolierte Anlagen mit Einfachsammelschienensystem,

Kabelabgangsfeld als Trafo-Abzweig mit Schutz,

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Leistungsschalter

Vakuum-Leistungsschalter, auf Schaltwagen
entsprechend DIN EN 62271-100
motorbetrieben, Nennpannung 110 V DC
Federspeicher-Antrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung, mit Spannzustandsanzeige für den Federspeicher
Hilfsbetätigung des Spannvorgangs bei Motorausfall mit einsteckbarem Spannhebel
Betätigung direkt am Schalter mit mechanischen Drucktasten für Ein- und Ausschaltung
mit mechanischem Schaltspielzähler
mechanische Anzeigevorrichtung für Schalt- und Antriebsstellung
mit Einschaltauslöser LS "EIN"
mit Arbeitsstromauslöser LS "AUS"

2 angebaute Hilfsschalter 5-pol. an der Schaltwelle für Stellungsmeldung/ Verriegelung
1 zusätzlicher 5-pol. Hilfsschalter an der Schaltwelle (Normalbestückung)
1 angebaute Hilfsschalter 5-pol. am Antrieb für Steuerung Motoraufzug
1 Hilfschalter (Wischer) für Störmeldung
Bemessungsbetriebsstrom: 630 A
mit Steuer- und Meldeleitungsverbindung über mehrpoligen Steckverbinder und flexibles Kabel in Schutzschlauch geführt, nach Sekundärteil

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Leistungsschalter
'....................................................'

Erdungsschalter

unterhalb Leistungsschalter fest in Zelle montiert
Innenraumausführung entsprechend DIN EN 62271-102 / VDE 0671 Teil 102
mit Kegelrad-Handantrieb, Betätigung über Schalthebel front rechts
handbetriebenen Sprung-Federantrieb für schnelle Ein- und Ausschaltung
2 angebaute Hilfsschalter 5-pol. an der Schaltwelle S 1, S 2 für Stellungsmeldung/ Verriegelung

Stromwandler

3 Stück Innenraum-Stromwandler, 1polig, Epoxydharzausführung
entsprechend DIN EN 60044-6 / VDE 0414, DIN EN 60044-1
Primäre Bemessungsstrom: 50 A
Sekundäre Bemessungsstrom: 5 A
Bemessungsleistung: 5 VA
Klasse: 5P
Überstromfaktor: 20
Thermischer Bemessungskurzzeitstrom (Ith): 300 x In
Thermischer Bemessungsdauerstrom: 1,2 x In
Bemessungsstoßstrom: 2,5 x Ith
mit zusätzlicher Elektrode für die kapazitiver Spannungsanzeige

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Stromwandlers:
'....................................................'

Sekundärausrüstung

Spannungsprüfsystem

Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät

Funktionen

Zentrale Steuerung und Überwachung
Prozessvisualisierung mit Blindschaltbild
menügeführte Steuerung/Bedienung
Unabhängiger-(max.) Überstromzeitschutz (UMZ)
Betriebsmessung
Kommunikation mit zentr. Leittechnik (ZSPS)

Bedieneinheit in Fronttür

Prozessvisualisierung mit LCD-Display
Anzeige Schaltbild, Schaltzustand

mit Anzeige der Messwerte für Strom und Spannung des Trafoabzweiges

wahlweise Anzeige Haupt- bzw. Untermenüs, Messwerte
Bedienfunktion über Folientasten, menügeführt
LED-Status-Anzeige verschiedenfarbig (z.B. Betriebszustand, Alarmmeldungen, Kommunikationszustand)
LED Anzeige verschiedenfarbig frei konfigurierbar (z.B. Zustands-, Schutz-, Überwachungsfunktionen)
LED-Balkenanzeige zur Darstellung analoger Messgrößen
Elektronischer Schlüsselschalter programmierbar Zugang zur Einstellung Schutzfunktion, Wahl der Steuerfunktion "Vor Ort oder Fern"
Schnittstellen: 1x Elektrische Schnittstelle RS 485 zur Zentraleinheit; 1x Optisch/Elektrische Service-Schnittstelle RS 232 (Frontseite)

Zentraleinheit im Sekundärfach

1x Baugruppe Prozessor für Steuerung und Befehle
1x Baugruppe Prozessor für Schutz und Messung
1x Baugruppe Kommunikationsprozessor
1x Baugruppe Eingabe/Ausgabe (I/O Grundvariante) mit:
analoge Messeingänge L1, L2 ,L3 für Stromwandler und Spannungswandler; binäre Eingänge galvanische Trennung über Opto-Koppler; binäre Ausgänge über Transistor-Relais
1x Baugruppe Eingabe/Ausgabe

Technische Daten

Analoge Eingänge:

Genauigkeit der Strom- und Spannungsmessung: Klasse 1
Genauigkeit der Schutzapplikationen: Klasse 3
Genauigkeit der Schutzoperationen: min. ± 20 ms oder Klasse 3

für Strom- und Spannungswandler:

Bemessungsstrom (In): 1A oder 5 A
Bemessungsspannung (Un): 100 V -110 V AC
Bemessungsfrequenz (fn): 50/ 60 Hz
Belastbarkeit: 4 In dauernd, 100 In für 1s 250 In (Scheitelwert) dynamisch: 2 Un / Ö 3 dauernd

Analogausgabekarte 0 ... 20 mA bzw. 4 ... 20 mA; (max. 4 Kanäle

Kommunikation
SPABUS, elektr. RS 232 Schnittstelle oder optische Schnittstelle mit Snap-In Steckern für Plastik LWL oder mit Standard SMA Steckern für Glas LWL (Multimode Faser)
oder
LON (nach LAG 1.4) optisch mit Standard ST Steckern für Glas LWL (Multimode-Faser)
oder
IEC 60 870-5-103 mit Erweiterung gemäß VDEW optische Schnittstelle mit Standard ST Steckern für Glas LWL (Multimode- de Faser)
oder
Modebus RTU, elektr. RS 485 Schnittstelle oder optische Schnittstelle mit Standard ST Steckern für LWL (Multimo de Faser)
Für eine geeignete Ankopplung an die zentrale Steuerung (ZSPS) ist die zur Anwendung kommende Schnittstelle mit dem Hauptauftragnehmer abzustimmen.
Stromversorgung Zentraleinheit und Bedieneinheit
Bemessungsspannung: 110 V DC (-15%, +10%)

Ergänzung 63 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Multifunktionale Schutz- und Steuereinheit (Feldleitgerät)
REF 542 plus oder gleichwertig '....................................................'

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz, RAL 9005, mit einpoliger Darstellung
mechanischen Drucktasten für Ein- und Ausschaltung Leistungsschalter
Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät

Spannungsanzeige KVDS

Niederspannungsnische für Sekundärausrüstung

1x Klemmenleiste für Anschlussverdrahtung und Ringleitungsverbindung zur linken und rechten Nachbarzelle (Ringleitungseinspeise-Klemmenleiste)
1x Klemmleiste mit Reihenklemmen bis 4 mm² für Stromwandleranschluss/UMZ und bis 2,5 mm² für Geräteverdrahtung; montierbar auf standardisierte Trägerschiene für Anschlussverdrahtung;
Die Klemmenleiste ist so anzuordnen, dass ein selbstständiges Herausrutschen von Gleitstegen bzw. Brücken nicht möglich ist. Die Klemmenleiste ist leicht zugänglich zu halten.
Sekundärverdrahtung in Kanäle für interne Feldverdrahtung und Anbindung externer Steuerleitungen; Verdrahtung mit flexiblen Leitungsmaterial (H05V-K1 bzw. H07V-K2,5); alle Leiterenden sind mit Aderendhülsen abgeschlossen.
2x Leitungs-Schutzschalter 2-pol., mit Anbau-Hilfsschalter 2S+1Ö
3x Hilfsrelais für Fernsteuerung, Fernmeldung, Spulensp. 110 V DC, 4 Wechselkontakte mit Text ?Fernsteuerung LS-Aus?, ?Fernsteuerung LS-Ein?, ?Quittierung externe/Freigabe?
1x Thermische Auslöserelais
3-polig; entsprechend DIN VDE 0660,
Bemessungsbetriebsspannung: 690 V AC,
Stoßspannungsbelastbarkeit: 6 kA,
Frequenzbereich: 0...400 Hz,
Auslöseklasse: 10 A,
Einstellbereich: 6,0 bis 8.0 A,
Kontakte: 1S+1Ö,
umstellbar von Hand/Autom.-Rückstellung,
als thermischer Überlast-Schutz Gleichrichter-Einheit,

Ergänzung 66 des Bieters

angebotenes Fabrikat thermische Auslöserelais:
'....................................................'

Fernwirktechnische Erschließung

Realisierung durch Multifunktionales Bedien- und Feldsteuergerät (MBF) mit integrierten Überstromschutz (UMZ) und Betriebsmessung (Meldungen, Befehle, Messwerte potentialfrei auf Anschlussklemmenleiste als Einzelverdrahtung führen oder im Profibus-Betrieb zwischen ZSPS/Fernwirkübertragungmit
?Rückwärtige Verriegelung? der Hochstromstufe des Überstromzeitschutzes zum Kundenteil
Leitungsschutzschalter-Überwachung auf Anschlussklemmen führen oder über MBF

----------------------------------------------------------------------------------
Schaltfeld Trafo-Abzweig (J06) komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

3.1.1.60

Druckentlastungskanal

für luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage
zur sicheren Ableitung von im Störlichtbogenfall entstehenden Gasen, Druckwellen und Partikeln
automatisches Öffnen der Druckentlastungsklappen bei Druckanstieg und Einleitung der Gase in den Kanal
Auslegung entsprechend den Anforderungen der Schaltanlage, gemäß Hersteller und projektspezifischer Planung
Zusammenbau aus vormontierten Segmenten gemäß Herstellervorgaben
Befestigung an der Schaltanlage bzw. Tragkonstruktion
Anschluss an bauseitigen Schacht aus Stahlbeton mit lichter Weite von 1,00 x 0,40 m, ca. 0,40 m vor Schaltfeld J02 (E1)
Abdichtung aller Übergänge
mechanisch stabil und lichtbogenfest ausgeführt
korrosionsgeschützte Metallkonstruktion
Montage oberhalb der Schaltanlage über die gesamte Anlagenlänge
Ausführung passend zur Feldbreite und Anlagenkonfiguration
Integration der Druckentlastungsklappen der einzelnen Schaltfelder in den Kanal
inklusive aller erforderlichen Formteile, Verbindungsstücke, Befestigungselemente und Dichtungen

Liefern, montieren und betriebsfertig installieren

1 Stck

3.1.1.70

Software für multifunktionales Bedien-, Steuer, - Schutzgerät liefern

im Trafo-Abzweigfelder J 04, 06 für:

Steuerung und Befehle

Schutz und Messung

Überstromschutzes (UMZ)

Kommunikation

Lizenzgebühren für Software bzw. Teilsoftware

Software installiert, Parameter programmieren und testen

1 Stck

3.1.1.80

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Transport, Montage FW-Schrank mit Verkabelung

FW-Schrank zur Versorgung und Steuerung der Komponenten in den Leitungs- bzw. Ringkabelschaltfeldern im Verfügungsbereich des VNB (SachsenNetze)

Außenmaße 800 mm x 400 mm x 300 mm (H x B x T)

Hauptbestandteile sind AC/DC-Netzteil, USV, FWA, Router/Modem, Leitungsschutzschalter/ Hilfsschalter einschließlich Konfiguration Hilfsspannungsversorgung (230VAC, B16A)

Bestellung des Fernwirkschranks mit Kabelsatz beim VNB
Transport ab Lager SachsenNetze zur Baustelle
Montage Fernwirkschrank
Anschlusskabel verlegen, anschließen und kennzeichnen
bauseitig vorzubereiten:

4 Stück M10-Befestigungsbolzen inkl. Muttern, Unterlegscheiben und Federringen
horizontaler Abstand der Bolzen von 342 mm, vertikal mittiger Abstand von 830 mm
vorzugsweise Verwendung eines Schienensystems mit Einlegeschrauben,
Potentialausgleiches im Abstand von max. 1 m vom Montageort mittels Anschlussbolzen M8
Anschluss an das örtliche Potentialausgleichssystem mit isoliertem Leiter, min. 16 mm² Cu
Platzbedarf unterhalb des Fernwirkschrankes von ca. 30 cm beachten

1 psch

Summe 3.1.1

Lieferung, Montage

Summe 3.1

MS-Schaltanlage

Summe 3

Mittelspannungs-Schaltanlage

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Transformatoren

4.1

Eigenbedarfs-Transformator

4.1.1

Eigenbedarfs-Transformator

4.1.1.10

Eigenbedarfs-Transformator 40 kVA, 528/ 655 V

Leistungstransformator für GUW-Eigenbedarfsversorgung
Anschluss an der Unterspannungsseite des Gleichrichter-Transformator/ Gleichrichter
Trocken-Transformator, Kern mit Wicklungen allseitig mit Stahlblechgehäuse umgeben, gekapselter Trafo
Gehäusevorder- und -hinterseite ist abnehmbar
Gehäuseoberteil mit Transportösen
Kabeleinführung der Anschlusskabel soll von unten oder seitlich über Kabeleinführungsverschraubungen erfolgen.
Hauptabmessungen (LxBxH)= ca. (850x600x800)mm
Bemessungs-Leistung: 40 kVA
Bemessungs-Spannung OS: 528 V und 655V
Bemessungs-Spannung US: 400 V mit
mit 5 Anzapfungen ± 2,0% und ± 4,0%
Bemessungs-Strom OS: 44 A / 35 A
Bemessungs-Nennstrom US: 57 A
Kurzschluss-Spannung uk: 1,8 - 2,2%
Schaltgruppe: Dyn5
Sternpunkt herausgeführt, für Anschluss PE und N sowie Verbindung zum Gehäuse/ zur HES
Schutzart mit Gehäuse: IP 23
Kühlungsart: AN
Frequenz: 50 Hz
Isolierstoffklasse: T40/F

Leerlaufverluste: < 100 W
primärseitig Kurzschlussschutz durch NS-Hochleistungs-Sicher ungen (Sicherungstrennschalter), montiert in NS-Nische der jeweiligen Gleichrichter-Einheit.
sekundärseitig thermischer Überlastschutz durch Bimetallauslöser
1 Grundanstrich und 2 Deckanstriche mit hochwertigen Lacken, Farbe Gehäuse: Hell-Elfenbein RAL 1015
Gesamtmasse max. 300 kg

-------------------------------------------------------------------------------
Transformator liefern, montieren und anschließen

1 Stck

Summe 4.1.1

Eigenbedarfs-Transformator

Summe 4.1

Eigenbedarfs-Transformator

4.2

Gleichrichter-Transformator

4.2.1

Gleichrichter-Transformator

4.2.1.10

Glr.-Transformator 1500 kVA in Hermetikausführung

Drehstrom-Öl-Transformator, in Hermetik-Ausführung
Nennleistung: 1500 kVA
Nennspannung OS: 20 kV mit 5 Anzapfungen 0 %; +/-2,5 %; +/- 5 %
Nennspannung US: 655 V und 528 V
Nennstrom OS: 43,3 A
Nennstrom US: 1322,2 A und 1640,2 A
Nennfrequenz: 50 Hz
Schaltgruppe: Yy0
Belastungsklasse: VI, geeignet für Gleichrichter-Betrieb mit 6-puls Drehstrom-Brückenschaltung; DIN EN 50329
Betriebsart: Dauerbetrieb
Kühlungsart: ONAN
Schutzgrad Trafo: IP 54
Schutzgrad Anschlüsse OS/ US: IP 00
Isolierstoffklasse: A
Kühlmittel: Mineralöl gem. IEC 60296
mit Trafoschutzblock; Schutzgerät von vorn (Trafo-Raum-Tür) ablesbar; Thermo-Gefahrenmelder mit Ober- wertschließkontakt, Messbereich 60°C bis 110°C ein- stellbar in Stufen von 10°C
Leerlaufverluste: < 1000 W
Kurzschlussspannung: 7 % (+/- 10%)
Schallleistungspegel: 42 dB in 1m Abstand
Schalldruckpegel: 28 dBA in 1m Abstand
Farbe: RAL 7032 kieselgrau oder RAL 7033 zementgrau; 1x Grundanstrich und 2x Deckanstrich mit hochwertigem Lack
Rollenmittenabstand: 820 mm
Abmessungen, (Länge x Breite x Höhe) max: 2400 mm x 1300 mm x 2050 mm
Isolieröl: max. 2 m³
Gesamtmasse mit Isolieröl: max. 6000 kg
2 Erdungsschrauben diagonal an den unteren Gefäß- ecken
4 Tragösen zum Ausheben, zum Transport des Trans- formators und zum Festzurren auf dem Fahrzeug
Anhebestelle für Hebeböcke an Gefäßecken zum Ansetzen von hydraulischen Winden bei abgebauten Rollen
Fahrgestell mit 4 glatte Rollen, umsteckbar für Längs- und Querfahrt bei gleichem Rollenmittenabstand
2 Zugösen am Fahrgestell
Umsteller mit Einstellvorrichtung (umlegbare Laschen- verbindungen) zur Einstellung (Stufung) der Primärwicklungsanzapfungen im spannungslosen Zustand
3 Durchführungsisolatoren für Primärspannung 20 kV (R 24) aus Porzellan und mit Pegelfunkenstrecke (Schlagweite 255 mm) entsprechend DIN- VDE 0532, T14
6 Durchführungsisolatoren für 2 Sekundärspannung (R1) aus Porzellan
Sekundärspannungsanschlüsse: 6 Bolzenanschluss- klemmen aus Messing mit Gewinde und 2 Klemmschrauben mit flachem Anschlussteil 100 x 100 mm und 4 x Bohrungen zum Anschluss einer Abgangsschiene aus Kupfer 100 x 10 mm geeignet
Kennzeichnung mit Leistungsschild aus Metall, Klemmenbezeichnung in erhabener Form

zur Vermeidung der Körperschallübertragung mechanische Entkopplung über Schwingungsdämpfer zwischen Rad und Laufschiene

--------------------------------------------------------------------------------

Gleichrichter-Transformator

liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

Summe 4.2.1

Gleichrichter-Transformator

Summe 4.2

Gleichrichter-Transformator

Summe 4

Transformatoren

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Gleichstrom-Schaltanlage

5.1

GS-Schaltanlage

5.1.1

GS-Schaltanlage

Vorbemerkungen zur Gleichstrom-Schaltanlagen

Vorbemerkungen zur Gleichstrom-Schaltanlagen

Nennspannungen
Die Nennspannung des Fahrleitungsnetzes beträgt 600 V DC. Perspektivisch ist eine Umstellung auf 750 V DC geplant. Die Eigenbedarfs-Schaltanlage wird mit den Nennspannungen 230/400 V AC und 110 V DC (Batterie) ausgeführt. Die Nennspannung für die Hilfsstromkreise soll 110 V DC und 24 V DC betragen.

Aufbau und Ausführung
Die Zellen der Gleichstrom-Schaltanlage werden als metallgekapselte, fabrikfertige, typen- und störlichbogengeprüfte Anlagen für eine Innenraumaufstellung in einer begehbaren Station ausgeführt.

Die Gleichstrom-Schaltanlage soll in einem Verband aufgebaut werden. Sie sollen bestehen aus:

1 Gleichrichter-Zellen
1 Rückleiter-Zelle
5 Streckenabzweig-Zellen, davon 1x als Ersatzschalter

Die Gesamtbreite der Gleichstrom-Schaltanlage wird mit 6,10 m kalkuliert.

Die Schaltfelder sind konstruktiv so auszuführen, dass eine Demontage von einzelnen Schaltfeldern und deren Herausziehen aus dem Zellenverband möglich sind.

Die Gleichstrom-Schaltanlage ist mit einer Umgehungssammelschiene auszuführen.

Die einzelnen Schaltzellengerüste, die Trägerbauteile und Abdeckbleche, Verkleidungen für die Einbauten sind als Verbundkonstruktion aus verzinktem Stahlblechen und -profilen auszuführen.

Als Oberflächenschutz erhält die Gleichstrom-Schaltanlage einen Anstrich als Einbrennlackierung in der Farbe Hell-Elfenbein, RAL 1015.

Die Fronttüren sind mit einem Zentralverschluss ausgestattet. Ab einer Türbreite von 0,80 m sollen Türen mit nicht blockierenden Feststellern ausgestattet werden.

Die Beschriftung der Haupt- und Umgehungssammelschienen mit "HSS" und "USS" im Blinschaltbild soll einmal für die gesamte Anlage erfolgen.

Anlagen- und Personenschutz
Es ist keine Verrieglung der Zellentüren mit Leistungs- und Lasttrenn- sowie Trennschaltern vorzusehen.

Die Sekundärteile der Schaltzellen sind vom Leistungsteil gekapselt auszuführen.

Die Schaltzellengerüste und deren Verschraubungen sind elektrisch miteinander als Erdungsleitung auszulegen. Abdeckungen und Einbaugeräte sind mit der Schaltzelle so zu verbinden, dass galvanisch dauerhafte Verbindungen entstehen.

Die Gleichstrom-Schaltanlage ist gegenüber der Bauwerkserde isoliert aufzustellen und mit einer Gerüstschlussüberwachung zu überwachen, um damit Isolationsfehler der nicht absichtlich geerdeten Rückleitung sicher zu erkennen. Geöffnete Türen der Gleichstrom-Schaltanlage dürfen nicht mit Bauteilen in Berührung kommen, die eine Verbindung zur Bauwerkserde haben. Die Türen sind dann ggf. z.B. zweiflüglig auszuführen.

Zum Schutz vor Überspannungen aus der Fahrleitungsanlage und der Bahnstrom-Außenverkabelung sind Überspannungsableiter einzusetzen.

Die Zellen der Gleichstrom-Schaltanlage soll auf allen Seiten eine Abdeckungen aus Stahlblech erhalten, die nur unter Verwendung von Werkzeugen gelöst werden können.

Es ist mindestens der Berührungs- und Fremdkörperschutz der Schutzart IP 4X zu erreichen. Die Oberseite der Zellen soll mit einem perforierten Blech verschlossen sein, mit einem Berührungs- und Fremdkörperschutz der Schutzart IP 2X. Hinter der Fronttür einer Zelle oder bei einem herausgefahrenen Leistungsschalter soll noch mind. ein Berührungs- und Fremdkörperschutz der Schutzart IP 2X bestehen.

Für eine hohe elektrischen Sicherheit (Berührungsschutz) sind Sammelschienenbereiche/ Glr.-Dioden in der Einspeisezelle und in der Gleichrichter-Einheit mit transparenten Polycarbonat abzudecken bzw. zu trennen.
Produktbeispiel: Makrolon. Die Abdeckung soll ohne Hilfsmittel leicht zu demontieren sein.

Verkabelung für die Energieübertragung
Die Verkabelung erfolgt mit folgenden Querschnitten:

Transformatorabzweig - Gleichrichter-Transformator: Cu 120 mm²
Gleichrichter-Transformator - Gleichrichter: 4x Cu 240 mm²
Gleichrichter - Einspeisung: 4x Cu 240 mm²
Gleichrichter - Eigenbedarf-Transformator: Cu 16mm²
Eigenbedarf-Transformator - Eigenbedarfs-Schaltanlage: Cu 16mm²
Zählerplatz (VEM 2) - Eigenbedarfs-Schaltanlage: Cu 16mm²

Streckenabzweigzelle - Fahrleitungsanlage bzw. Rückleiterzelle - Fahrschienen: Cu 630 mm² oder Al 500 mm²; 1 oder 2 Kabel pro Kabelabgangstrenner

Einsatzbedingungen

Einsatztemperatur: von - 5 °C bis + 40 °C
Höchstwert des 24-Stundenmittels: + 35 °C
Relative Luftfeuchtigkeit: max. 95 % (24h-Mittel)
Dampfdruck: 22 mbar (24h-Mittel)
Kühlmittel: Luft mit Temperaturbereich: -5 °C bis + 35 °C
Aufstellungshöhe: bis 1000 m NN

zulässiger Luftdruck: 900 hPa

Bemessungswerte

Die Gleichstrom-Schaltanlage ist so zu dimensionieren, dass die nachfolgend genannten Bemessungswerte beherrscht werden, so dass ein sicheres und gefährdungsfreies Betreiben der Anlage gewährleistet ist und die Anlage keinen Schaden nimmt:

Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsisolationsspannung: 1500 V DC
Bemessungsstehwechselspannung: 5,5 kV
Bemessungsstoßspannung über Trennstrecke: 8 kV
Bemessungsstehwechselspannung Hilfsstromkreise: 2 kV

Verriegelungsbedingungen für Strecken-Abzweigzellen und Streckenersatz-Abzweig
Zwischen den möglichen Trenn- und Betriebsstellungen sind folgende Verriegelungsbedingungen zu erfüllen:

Einfahren des Schaltwagens von der Trennstellung in die Betriebsstellung nur mit im Gerätewagen gesteckten Steuerleitungsstecker und bei ausgeschaltetem Schnellschalter möglich.
Ziehen des Steuerleitungssteckers in Betriebsstellung ist mechanisch zu verhindern.
Verfahren des Schaltwagens zwischen der Betriebs- und Trennstellung nur bei ausgeschalteten Schnellschalter möglich.
Ausfahren des Schaltwagens aus dem Streckenfeld nur nach Ziehen des Steuerleitungssteckers und Stecken oder Einklinken des Steuerleitungssteckers in ein sogenanntes "Park" Anbaugehäuse oder Ablage im Gerüst (fester Zellenteil) möglich.
Der Streckenschalter soll ebenfalls im Havariefall per Hand elektrisch durch einen hinter der Zellentür angebrachten Taster "LS DIREKT EIN " bei gleichzeitiger Aufhebung des Schaltfehlerschutzes direkt einschaltbar sein.
Bei Ausfall der Hilfsspannung (110 V DC), der Betriebsspannungen 20 kV AC und 0,6 kV DC soll keine Unterspannungsauslösung des Streckenschalters erfolgen, d. h. der Streckenschalter soll trotz nichtfunktionsfähigen Schutzeinrichtungen eingeschaltet bleiben.
Die Strecken-Abzweigfelder sind alle für eine Funktion zur Schaltermitnahme angrenzender Strecken auszurüsten.

2-seitiger Speisung mit angrenzenden GUW

Eine Auslösung des Streckenschalter (Mitnahme) erfolgt bei folgenden Auslösungen: Gerüstschluss Gs-Schaltanlage, Kabelschutz, Not-Aus GUW
Datenübertragung zum angrenzenden GUW über LWL-Kabel, Fasertyp E9/125µm

5.1.1.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Gleichrichter-Einheit

Systemdaten

Nennstrom Ausgang: Schaltung: 6-puls Drehstrombrücke 2500 A DC
Belastungsklasse nach IEC 60146: V/ VI
Überlastung nach Nennlast: 2h 150%, 1min 300%
Nennspannung Ausgang: 750 V DC
Nennleistung Gleichrichter-Transformator: 1500 kVA

Ausführung, Ausstattung

selbstkühlend, mit Luft über freie Konvektion, von unten oder von der Frontseite über OK Schaltanlagenfußboden

max. Außenabmessung: (BxHxT) = (1200x2200x1300)mm
Austausch aktiven Elemente von der Frontseite aus
galvanische dauerhafte Verbindung der Zellenkonstruktion und Gehäuse von Einbaugeräten im Gesamtverbund der Gleichstrom-Schaltanlage
Temperaturüberwachung mit Grenzwerteinstellung

1 Abzweig zum Anschluss Eigenbedarfstransformator, mit NH-Sicherungslasttrennschaltern

Schutzeinrichtungen

kurzschlussfeste Ausführung der Gleichrichter-Einheit
Schutz bei Überlastung und Gerüstschluss durch vorgelagerten Leistungsschalter
Überspannungsschutz
Schutz der Dioden mit Hochleistungssicherungen
Kommutierungsunterstützung (Bedämpfung Dioden)
interner Geräteschutz für Sekudärteil
Sammelschienenfestpunkt als Kugelanschlussbolzen Æ 25 mm zur Durchführung der Sicherheitsregel "Erden und Kurzschließen":
- in der Zuleitung von Gleichrichter-Transformator
- in der Zuleitung der Rückleiterzelle
- in der Zuleitung der Einspeisung
geteilte, transparente Abdeckungen der Glr.-Dioden und der Schutzbeschaltung, als Berührungsschutz mit Polycarbonat; leicht zu demontieren ohne Hilfsmittel

Leittechnik (Nah- und Fernsteuerung)

Gewährleistung der Übertragung von Meldungen und Befehlen auf der Grundlage des Einheitsdatenmodells: Trenner, Überstromauslösung, Ausfall von Bauteilen und Geräten, Ansprechen von Sicherungen, Mitnahmen
Messung: Strom und Spannung

Anzeigen im Frontbereich

Blindschaltbild mit einpoliger Darstellung des Leistungsteils, Farbe Schwarz RAL 9005, zu Rückleiter- und Einspeisezellen
Drehspul-Spannungsmesser 0 ... 1 kV, 90°-Anzeige
Drehspul-Strommesser 0 ... 2 kA, 90°-Anzeige
LED-Leuchte, rot, mit weißer Abdeckung, beschriftet mit "Temperaturüberwachung"
LED-Leuchte, beschriftet mit "Gleichrichter gestört"
1 Drucktaster, weiß, beschriftet mit "Quittierung" für "Temperaturüberwachung"

1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "Lampenprüfung"

------------------------------------------------------------------------------

Lieferung, Montage und betriebsfertig anschließen

1 Stck

5.1.1.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Rückleiterzelle

Systemdaten, Ausführung, Ausstattung

Bemessungsnennstrom für die Auslegung der Stromschienen
Einspeiseschiene von Gleichrichtern: bis 5000 A
Verbindungsschiene: bis 6000 A
Abgangsschienen: bis 2000 A
max. Außenabmessung: (BxHxT) = (1200 x 2200 x 1300)mm

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

1 Stück

Trennschalter

als Einspeisetrennschalter zum Gleichrichter
beschriftet mit " Glr. "
mit Schaltstange für Handbetätigung
mit Verriegelungsmagnet auf Schaltwelle wirkend
mit angebauten Hilfsschaltern
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 1000 V DC
Bemessungsisolationsspannung: 1500 V DC
Bemessungsstehwechselspannung 5,5 kV
Bemessungsnennstrom: 2600 A DC
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (1 min): 3000 A DC

6 Stück

Trennschalter

als Kabelabgang zur Verbindung mit der Fahrschiene
beschriftet mit "KT 1" bis "KT 6"
Kabelanschluss bis 630 mm² Cu (Kabelschuh)
2 Befestigungslöcher M 12, Lochabstand 32 mm
Anschlussfläche galvanisch verzinnt
mit Schaltstange für Handbetätigung - Benutzung ohne Einschränkung der Bewegungsfreiheit
mit angebauten Hilfsschaltern
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 1000 V DC
Bemessungsisolationsspannung: 1500 V DC
Bemessungsstehwechselspannung 5,5 kV
Bemessungsnennstrom: 1000 A DC
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (1 min): 1200 A DC

1 Stück

Nebenschlusswiderstand (Shunt)

für Summenstrommessung (Strommesser im Frontbereich und Fernmessung)

3 Stück

Nebenschlusswiderstand (Shunt)

für Strommessung eines Kabelabgang (Strommesser im Frontbereich und Fernmessung)

1 Stück

Überspannungsableiter

zur Ableitung von Überspannung aus Rückleitungskabeln
zwischen Verbindungssammelschiene und Haupterdungsschiene (Erdungsanlagsanlage des GUW)
Gehäuse aus Porzellan oder Silikon
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 2400 V DC
Nennableitstrom: 10 kA
Bemessungskurzschlussstromfestigkeit: 40 kA

Sekundärausrüstung

Leittechnik (Nah- und Fernsteuerung)

Gewährleistung der Übertragung von Meldungen und Befehlen auf der Grundlage des Einheitsdatenmodells: Trenner, Überstromauslösung, Ausfall von Bauteilen und Geräten, Ansprechen von Sicherungen, Mitnahmen
Messung: Strom und Spannung
Verbindung zur ZSPS
Stellungsmeldung der Einspeise- und Abgangstrennschalter
Leitungs-Schutzschalter (Hilfskontakte)
Gerüstschutzauslösung, Potentialüberwachung, Berührungsspannung

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz RAL 9005, mit einpoliger Darstellung des Leistungsteils zu den Gleichrichter-Einheiten und den Kabelabgängen zur Rückleitung (Fahrschiene)
Stellungsmelder mit LED, Symbol Kreuz, Farbe gelb, für Anzeige Einspeisung Gleichrichter Ein/Aus sowie Anzeige Kabelabgangstrenner Auf/Zu
Drehspul-Strommesser für Anzeige des Summenstroms und für die Anzeige des Stroms für jeden Kabelabgang, Anzeige 90°
Digitales Steuer -und Schutzgerät
1 LED-Leuchtmelder "Auslösung DC-Anlage"
1 Drucktaster, weiß "Auslösung DC-Anlage Prüfen"
1 Drucktaster, weiß "Auslösung DC-Anlage Rückstellen"

Digitales Steuer- und Schutzgerät

für die Feldüberwachung und Gerüstschluss-Schutz

Auslöse-, Überwachungs- und Schutzfunktionen bei Gerüstschluss der isoliert aufgestellten Gleichstrom-Schaltanlage (Gerüstschutz):

Auslösung Leistungsschalter der Leistungsschalter der Transformatorabzweige (Schaltermitnahme)
Auslösung aller Streckenabzweigschalter (Schaltermitnahme)
Warnung und Auslösung bei Überschreitung der eingestellten Berührungsspannung/ Gerüstspannung zwischen Schaltanlagengerüst und Rückleitung in Abgleich mit den eingestellter Grenzwerten/ Grenzkurven zwischen Rückleitung und GUW-Erdungsanlage

Ereignisfunktionen, Protokollierung, Speicherung störfallbezogener Signale und Meldungen:

Erfassung eines Gerüstschlusses
Messwertaufzeichnung Spannung und Strom, zwischen Rückleitung und GUW-Erdungsanlage
Schaltstellungsmeldungen der eingebauten Trennschalter
Meldungserfassung bei Störung der Hilfsspannungsversorgung
Leitungsschutzschalterauslösung

Verriegelungsfunktionen:

Vermeidung von Schalt- und Bedienungsfehlern zwischen den Schaltgeräten innerhalb des Rückleiterfeldes in Verbindungen mit den vorgelagerten Leistungsschalter der Transformatorabzweige
Verriegelung bei Ansprechen der Schutzfunktionen
Quittierung und Rückstellung nach Auslösung Gerüstschutz

Kommunikation:

Eingaben von Grenzwerten, Parametern
Auswahl von Anzeigen direkt am Gerät per Funktionstasten
Visualisierung über LCD-Anzeige
Service-Schnittstelle für Eingaben/Programmierung sowie Speicherauslesung durch Anschluss eines mobilen Computer

Schnittstellen

Schnittstelle RS 232 (Standard-Schnittstelle zu PC)
Profibus-Kommunikations-Schnittstelle nach DIN 19245
Feldbusanbindung zur zentralen Anlagenüberwachung
(ZSPS) einschließlich der Fernwirktechnik für Fernsteuerung, -überwachung, und -messung sowie zu Streckenabzweigen

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Digitales Steuer -und Schutzgerät
'....................................................'

sonstige Einbauten und Geräte

Messumformer zur galvanischen Trennung bei der Messwerterfassung, mit DIP-Schalter für Messbereichseinstellung
Leitungsschutz-Schalter zur Absicherung der Hilfsstromkreise
Hilfsrelais für Überwachung, Meldung, Schaltersteuerung, Fernsteuerung
Ringleitungssteckverbindung zur Spannungsfreischaltung der Hilfsspannungen

------------------------------------------------------------------------------

Lieferung, Montage und betriebsfertig anschließen

1 Stck

5.1.1.30

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Strecken-Abzweigzelle

Systemdaten, Ausführung, Ausstattung

Bemessungsnennstrom für die Auslegung der Stromschienen
Hauptsammelschiene: bis 5000 A
Umgehungssammelschiene: bis 2600 A
Abgangsschienen: bis 2600 A
Bemessungskurzschlussausschaltvermögen: 100 kA
max. Außenabmessung: (BxHxT) = (800x2200x1300)mm
mit durchgehender Umgehungs- und Rückleitungssammelschiene
separate Räume für Kabelabgangstrenner, Haupt- und Umgehungssammelschiene sowie Anschluss- und Gerätenische

Vor Planungsbeginn der GS-Anlage ist mit dem AG zu klären, auf welcher Seite der Schaltzelle der Kabelabgang zu erfolgen hat.

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Leistungsschalter

ein in einem separaten Schaltwagenraum untergebrachter Schnellschalter in Längsrichtung auf einen Schaltwagen mit Kunststoffrollen montiert
mit Sicherheitsabdeckung des Sammelschienenraumes aus Kunststoff und selbsttätig schließend (Shutter), bei herausgefahrenem Schaltwagen (Fahrteil) als berührungssichere Abdeckung der Hauptstromkreise
motorbetrieben, Nennpannung 110 V DC
elektrisch verriegelbar, Ausführung mit magnetischer Haltung
asbestfreier Lichtbogenkammer
kompaktes Isolierstoffgehäuse
Nennstrom: 2600 A DC
Bemessungsschaltvermögen (kA/ms): 100 /10
Bemessungskurzzeitstrom (1 h): 2. 7 00 A DC
Bemessungskurzzeitstrom (1 min): 4.800 A DC
mit Kurzschlussauslöser, Einstellbereich in 500 A-Stufen: 1500 A bis 5000 A DC
gute Justierbarkeit bei der Einstellung des statischen Schutzes
sicheres Abschalten kleiner Ströme ³ 50 A, stromrichtungsunabhängig
stromrichtungsunabhängiges Abschalten
mit 2- stufigen Kontaktsystem, Cadmiumfreie Hauptkontakte aus Silberverbundwerkstoffe
Kupfer-Abbrandkontakte, leicht auswechselbar
Einschalt-Magnetantrieb mit integrierter Steuerung
Schalterantrieb für Einschaltung mit ein steckbarem Handhebel, um den Schalter manuell in der Wartungsposition außerhalb der Streckenzelle per Hand einzuschalten
integrierte Strommessschnittstelle (Wandler)
obere und untere Anschlussschienen aus Kupfer, mit federgespannten Steckkontakten als Hauptstromkreis
Nebenschlusswiderstand für Strommessungen, für externe Messungen auf Ansch lussbuchsen der vorderen Schaltwagenstirnseite legen, dabei Anschlussbuchsen mit "KT 1" und "KT 2" beschriften
steckbare flexible Steuerleitungsverbindungsstecker, ca. 1,5m Länge für Verbindung Schalter und Sekundärteil
servicefreundlicher Wechsel von Bauteilen und Baugruppen - Der Schalterwagen ist konsruktiv zu auszuführen, dass die am Schaltermodul montierte Steuereinheit für die Instandhaltung zugänglich ist, z.B. für den Austausch von Leiterkarten.

Typ/ Fabrikat: GE oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Schnellschalter
'....................................................'

Trennschalter

für Speisung der Kabelabgänge über Umgehungssammelschiene, bei Überbrückung des Leistungsschalters
motorbetrieben, Nennpannung 110 V DC
integrierter Endlagensteuerung
mit angebauten Hilfsschaltern
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 1000 V DC
Bemessungsisolationsspannung: 1500 V DC
Bemessungsstehwechselspannung: 5,5 kV
Bemessungsnennstrom: 2600 A DC
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (1min): 3000 A DC

2 Stück

Trennschalter

als Kabelabgang zur Verbindung mit der Fahrleitungsanlage, beschriftet mit "KT 1" und "KT 2"

Kabelanschluss bis 630 mm² Cu (Kabelschuh)
2 Befestigungslöcher M 12, Lochabstand 32 mm
Anschlussbolzen feststehend
Anschlussfläche galvanisch verzinnt
mit Schaltstange für Handbetätigung
mit angebauten Hilfsschaltern
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 1000 V DC
Bemessungsisolationsspannung: 1500 V DC
Bemessungsstehwechselspannung 5,5 kV
Bemessungsnennstrom: 1000 A DC
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (1 min): 1200 A DC

1 Stück

Nebenschlusswiderstand (Shunt)

für Strommesser im Frontbereich und Fernmessung

1 Stück

Überspannungsableiter

zur Ableitung von Überspannung aus Speisekabeln
zwischen Verbindungssammel- und Rückleitungssammelschiene
Gehäuse aus Porzellan oder Silikon
Nennspannung: 750 V DC
Bemessungsspannung: 2400 V DC
Nennableitstrom: 10 kA
Bemessungskurzschlussstromfestigkeit: 40 kA

Sammelschienenfestpunkte

Kugelanschlussbolzen Æ 25 mm zur Durchführung der Sicherheitsregel "Erden und Kurzschließen":

2 Stück auf Rückleitungssammelschiene
2 Stück auf Verbindungssammelschiene, vor Kabelabgangstrenner

Sekundärausrüstung

Leittechnik (Nah- und Fernsteuerung)

Gewährleistung der Übertragung von Meldungen und Befehlen auf der Grundlage des Einheitsdatenmodells: Trenner, Überstromauslösung, Ausfall von Bauteilen und Geräten, Ansprechen von Sicherungen, Mitnahmen
Messung: Strom und Spannung
Verbindung zur ZSPS
Stellungsmeldung der Abgangstrennschalter
Leitungs-Schutzschalter (Hilfskontakte)

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Digitales Steuer -und Schutzgerät
Drehspul-Strommesser, Anzeige 90°, 1/3 Anzeige im Minusbereich, 2/3 Anzeige im Plusbereich
Blindschaltbild in der Farbe Schwarz RAL 9005, mit einpoliger Darstellung des Leistungsteils
Stellungsmelder mit LED, für Anzeigen:

Leistungsschalter Ein/ Aus, Symbol Kreuz, Farben rot/grün
Trennschalter Auf/Zu, Symbol Kreuz, Farben rot/grün

Kabelabgangstrenner Auf/Zu, Symbol Kreuz, Farben rot/grün

Leistungsschalter Einschub, Symbol Steckerverbindung, Farbe gelb

1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "Umgehungstrenner EIN"
1 Drucktaster,rot, beschriftet mit "Umgehungstrenner AUS"
1 Drucktaster, gelb, beschriftet mit "LS EIN", für Leistungsschalter Ein über Prüfautomatik
1 Drucktaster, rot, beschriftet mit "LS AUS", für Leistungsschalter Aus
1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "Einfahrtrenner EIN", für Einfahrtrennschalter LS Ein
1 Drucktaster, rot, beschriftet mit "Einfahrtrenner AUS", für Einfahrtrennschalter LS Aus
LED-Leuchte, rot, mit weißer Abdeckung, beschriftet mit "Störung"
1 Drucktaster, weiß, beschriftet mit "Quittierung" für ausgewählte Störungen

unteren im Fronbereich angeordnet:
1 Taster, rot, beschriftet mit "LS mechanisch AUS", mit klarer Kunststoffabdeckung als Anstoßschutz

in der Steuerungsnische, hinter der Tür:
1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "LS DIREKT EIN", für Leistungsschalter Ein
Zähler für Störausschaltung des Leistungsschalters mit 4-stellige Anzeige und Rückstelltaste

Digitales Steuer- und Schutzgerät

Stromanstiegsschutz

Anstieg di/dt mit /\ I-Überwachung/Strombegrenzung
Einstellung und Erkennen naher und weit entfernter Kurzschlüsse
Ansteuerung der Auslösung max. 0,5 ms nach Erkennen des Kurzschlusses
spannungsunabhängig Auslösungsunterdrückung bei Einschaltvorgängen; Einschaltstrom einstellbar; auch beim Schalten auf unt er Spannung stehender Strecken

Überstrom-Zeitschutz

Schutz des Speiseabschnittes vor unzulässigen Strombelastungen mit 2-stufiger Strom/Zeit-Kennlinie

Überlastschutz

Schutz der angeschlossenen Betriebsmittel, wie Speisekabel, Fahrleitungsanlage vor thermischer Überlastung
thermisches Abbild (Kurvenschar Erwärmung/ Abkühlung), Auswahl entsprechend der angeschlossenen Fahrleitungsabschnitte einschließlich der Speisekabel

Kabelüberwachung der Speisekabel

Überwachung für jeden Kabelabgangstrenner einzeln
Einbau der Bedienkomponeten im Kabelabgangsfeld
Kabelschirm auf Klemmleiste im Anschlussraum der Kabeltrenner
Überwachung der Widerstände zwischen Schirm und Erde (Warnung) sowie zwischen Schirm und Leiter (Auslösung)
Realisierung ohne außerhalb des GUW befindlichen Widerständen
keine Überwachung einer Unterbrechung des Kabelschirms erforderlich

Auslösefunktionen

Hauptauslösung des Streckenschalters über Arbeitsstromauslöser
Reserveauslösung über Ruhestromauslöser des Strecken-Schnellschalters
Möglichkeit der direkte Zu- und Abschaltung des Strecken-Schnellschalters
Schaltversagerauslösung durch Schaltüberwachung des Strecken-Schnellschalters

Ereignisfunktionen

Zählung der Schaltspiele, Ansprechhäufigkeit der Schutzfunktionen
Protokollierung, Meldungen in chronologischer Reihenfolge er fassen
Aufzeichnungen und Auslesbarkeit störfallbezogener Signal-, Messwert- und Meldungsaufzeichnungen

Streckenprüf- und Wiedereinschaltautomatik

nach erfolgter Auslösung des Streckenschalters durch Kurz schluss, Stromanstieg, Überlast, Kabelüberwachung: Prüfung des Speiseabschnittes auf Kurzschlussfreiheit
bei Fehler, Unterschreitung des zulässigen Grenzwertes unter Einbeziehung des Strecken-Restwiderstandes: Schalter in Blockade, keine automatische Zuschaltung
bei Fehlerfreiheit: automatische Zuschaltung
bei Zuschaltung des Streckenschalters per Hand nur über Streckenprüfung
Prüfzyklen und Prüfzeiten einstellbar
Funktion auch bei ausgefahrenen Leistungsschalter
keine Funktionsunterschiede bei Fern- und Ortsteuerung

Verriegelungsfunktionen

Verriegelung bei Schalt- und Bedienungsfehlern innerhalb des Feldes sowie zum Strecken-Ersatzfeld

Messungen, Diagnose und Anzeige

Augenblickswerte für Strom und Spannung
Leistungs- und Energiewerte
Anzahl der Auslösungen und Schaltspiele
Zählung der Betriebsstunden

Kommunikation:

Eingaben von Grenzwerten, Parametern
Auswahl von Anzeigen direkt am Gerät per Funktionstasten
Visualisierung über LCD-Anzeige
Service-Schnittstelle für Eingaben/ Programmierung sowie Speicherauslesung durch Anschluss eines mobilen Computer

Schnittstellen

Schnittstelle RS 232 (Standard-Schnittstelle zu PC)
Profibus-Kommunikations-Schnittstelle nach DIN 19245
Feldbusanbindung zu benachbarten Streckenabzweigen sowie zur zentralen Anlagenüberwachung (ZSPS)
Datenübertragung für Fernwirktechnik (Steuerung, Überwachung Messung

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Digitales Steuer -und Schutzgerät: '....................................................'

Fernwirksystems für bidirektionale Punkt-zu-Punkt-Übertragung von Meldungen und Befehlen für 2-seitige Speisung:

Nennspannung: 24 V DC

Statusanzeige für Senden, Empfangen, Störung und Ein-/Ausgänge
Diagnosefunktion über serielle Schnittstelle (RS 232)
?
Einbindung der Mitnahme an die Gegenstelle und Netzleitstelle mit Funktionskontrolle von Meldungen und Befehlen und Update der Datenübertragung zur Netzleitstelle.

Ergänzung 69 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Fernwirksystems: '....................................................'

sonstige Einbauten und Geräte

Messumformer zur galvanischen Trennung bei der Messwerterfassung, mit DIP-Schalter für Messbereichseinstellung
Leitungsschutz-Schalter zur Absicherung der Hilfsstromkreise
Hilfsrelais für Überwachung, Meldung, Schaltersteuerung, Fernsteuerung
Ringleitungssteckverbindung zur Spannungsfreischaltung der Hilfsspannungen
Streckenprüfautomatik mit: Sicherungstrennschalter, Prüfwiderstand, Gleichstromschütz
Möglichkeit zur Außerbetriebnahme der Auslösung des Streckenschalter (Mitnahme) bei folgenden Auslösungen durch das angrenzende GUW bei 2-seitiger Speisung: Gerüstschluss Gs-Schaltanlage, Kabelschutz, Not-Aus GUW

--------------------------------------------------------------------------

Lieferung, Montage und betriebsfertig anschließen

4 Stck

5.1.1.40

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Strecken-Ersatzelle

Die Strecken-Ersatzzelle soll zur Ersatzspeisung einer anderen Strecken-Abzweigzelle eingesetzt werden können, das heißt u.a.:

Verriegelungen als Strecken-Abzweigzelle
Übernahme der Kabelüberwachung
Schaltermitnahmefunktion

Systemdaten, Ausführung, Ausstattung

Bemessungsnennstrom für die Auslegung der Stromschienen
Hauptsammelschiene: bis 5000 A
Umgehungssammelschiene: bis 2600 A
Abgangsschienen: bis 2600 A
Bemessungskurzschlussausschaltvermögen: 100 kA
max. Außenabmessung: (BxHxT) = ( 5 00x2200x1300)mm
mit durchgehender Umgehungs- und Rückleitungssammelschiene
separate Räume für Haupt- und Umgehungssammelschiene sowie Anschluss- und Gerätenische

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

Leistungsschalter

ein in einem separaten Schaltwagenraum untergebrachter Schnellschalter in Längsrichtung auf einen Schaltwagen mit Kunststoffrollen montiert
mit Sicherheitsabdeckung des Sammelschienenraumes aus Kunststoff und selbsttätig schließend (Shutter), bei herausgefahrenem Schaltwagen (Fahrteil) als berührungssichere Abdeckung der Hauptstromkreise
motorbetrieben, Nennpannung 110 V DC
elektrisch verriegelbar, Ausführung mit magnetischer Haltung
asbestfreier Lichtbogenkammer
kompaktes Isolierstoffgehäuse
Nennstrom: 2600 A DC
Bemessungsschaltvermögen (kA/ms): 100 /10
Bemessungskurzzeitstrom (1 h): 2. 7 00 A DC
Bemessungskurzzeitstrom (1 min): 4.800 A DC
mit Kurzschlussauslöser, Einstellbereich in 500 A-Stufen: 1500 A bis 5000 A DC
gute Justierbarkeit bei der Einstellung des statischen Schutzes
sicheres Abschalten kleiner Ströme ³ 50 A, stromrichtungsunabhängig
stromrichtungsunabhängiges Abschalten
mit 2-stufigen Kontaktsystem, Cadmiumfreie Hauptkontakte aus Silberverbundwerkstoffe
Kupfer-Abbrandkontakte, leicht auswechselbar
Einschalt-Magnetantrieb mit integrierter Steuerung
Schalterantrieb für Einschaltung mit ein steckbarem Handhebel, um den Schalter manuell in der Wartungsposition außerhalb der Streckenzelle per Hand einzuschalten
integrierte Strommessschnittstelle (Wandler)
obere und untere Anschlussschienen aus Kupfer, mit federgespannten Steckkontakten als Hauptstromkreis
steckbare flexible Steuerleitungsverbindungsstecker, ca. 1,5m Länge für Verbindung Schalter und Sekundärteil
servicefreundlicher Wechsel von Bauteilen und Baugruppen - Der Schalterwagen ist konsruktiv zu auszuführen, dass die am Schaltermodul montierte Steuereinheit für die Instandhaltung zugänglich ist, z.B. für den Austausch von Leiterkarten.

Typ/ Fabrikat: GE oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Schnellschalter
'....................................................'

1 Stück

Nebenschlusswiderstand (Shunt)

für Strommesser im Frontbereich und Fernmessung

Sekundärausrüstung

Leittechnik (Nah- und Fernsteuerung)

Gewährleistung der Übertragung von Meldungen und Befehlen auf der Grundlage des Einheitsdatenmodells: Trenner, Überstromauslösung, Ausfall von Bauteilen und Geräten, Ansprechen von Sicherungen, Mitnahmen
Messung: Strom und Spannung
Verbindung zur ZSPS
Leitungs-Schutzschalter (Hilfskontakte)

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Digitales Steuer -und Schutzgerät
Drehspul-Strommesser, Anzeige 90°, 1/3 Anzeige im Minusbereich, 2/3 Anzeige im Plusbereich
Drehspul-Spannungsmesser für Anzeige der Spannung der Umgehungssammelschiene, Anzeige 90°, Beschriftung: "Spannung USS"
Blindschaltbild in der Farbe Schwarz RAL 9005, mit einpoliger Darstellung des Leistungsteils
Stellungsmelder mit LED, für Anzeigen:

Leistungsschalter Ein/ Aus, Symbol Kreuz, Farben rot/grün
Leistungsschalter Einschub, Symbol Steckerverbindung, Farbe gelb

1 Drucktaster, gelb, beschriftet mit "LS EIN", für Leistungsschalter Ein über Prüfautomatik
1 Drucktaster, rot, beschriftet mit "LS AUS", für Leistungsschalter Aus
1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "Einfahrtrenner EIN", für Einfahrtrennschalter LS Ein
1 Drucktaster, rot, beschriftet mit "Einfahrtrenner AUS", für Einfahrtrennschalter LS Aus
LED-Leuchte, rot, mit weißer Abdeckung, beschriftet mit "Störung"
1 Drucktaster, weiß, beschriftet mit "Quittierung" für ausgewählte Störungen

unteren im Fronbereich angeordnet:
1 Taster, rot, beschriftet mit "LS mechanisch AUS", mit klarer Kunststoffabdeckung als Anstoßschutz

in der Steuerungsnische, hinter der Tür:
1 Drucktaster, schwarz, beschriftet mit "LS DIREKT EIN", für Leistungsschalter Ein
Zähler für Störausschaltung des Leistungsschalters mit 4-stellige Anzeige und Rückstelltaste

Digitales Steuer- und Schutzgerät

Stromanstiegsschutz

Anstieg di/dt mit /\ I-Überwachung/Strombegrenzung
Einstellung und Erkennen naher und weit entfernter Kurzschlüsse
Ansteuerung der Auslösung max. 0,5 ms nach Erkennen des Kurzschlusses
spannungsunabhängig Auslösungsunterdrückung bei Einschaltvorgängen; Einschaltstrom einstellbar; auch beim Schalten auf unt er Spannung stehender Strecken

Überstrom-Zeitschutz

Schutz des Speiseabschnittes vor unzulässigen Strombelastungen mit 2-stufiger Strom/Zeit-Kennlinie

Überlastschutz

Schutz der angeschlossenen Betriebsmittel, wie Speisekabel, Fahrleitungsanlage vor thermischer Überlastung
thermisches Abbild (Kurvenschar Erwärmung/ Abkühlung), Auswahl entsprechend der angeschlossenen Fahrleitungsabschnitte einschließlich der Speisekabel

Kabelüberwachung der Speisekabel

Überwachung für jeden Kabelabgangstrenner einzeln
Überwachung der Widerstände zwischen Schirm und Erde (Warnung) sowie zwischen Schirm und Leiter (Auslösung)
Realisierung ohne außerhalb des GUW befindlichen Widerständen
keine Überwachung einer Unterbrechung des Kabelschirms erforderlich

Auslösefunktionen

Hauptauslösung des Streckenschalters über Arbeitsstromauslöser
Reserveauslösung über Ruhestromauslöser des Strecken-Schnellschalters
Möglichkeit der direkte Zu- und Abschaltung des Strecken-Schnellschalters
Schaltversagerauslösung durch Schaltüberwachung des Strecken-Schnellschalters

Ereignisfunktionen

Zählung der Schaltspiele, Ansprechhäufigkeit der Schutzfunktionen
Protokollierung, Meldungen in chronologischer Reihenfolge er fassen
Aufzeichnungen und Auslesbarkeit störfallbezogener Signal-, Messwert- und Meldungsaufzeichnungen

Streckenprüf- und Wiedereinschaltautomatik

nach erfolgter Auslösung des Streckenschalters durch Kurz schluss, Stromanstieg, Überlast, Kabelüberwachung: Prüfung des Speiseabschnittes auf Kurzschlussfreiheit
bei Fehler, Unterschreitung des zulässigen Grenzwertes unter Einbeziehung des Strecken-Restwiderstandes: Schalter in Blockade, keine automatische Zuschaltung
bei Fehlerfreiheit: automatische Zuschaltung
bei Zuschaltung des Streckenschalters per Hand nur über Streckenprüfung
Prüfzyklen und Prüfzeiten einstellbar
Funktion auch bei ausgefahrenen Leistungsschalter
keine Funktionsunterschiede bei Fern- und Ortsteuerung

Verriegelungsfunktionen

Verriegelung bei Schalt- und Bedienungsfehlern innerhalb des Feldes

Messungen und Diagnose

Augenblickswert für Strom und Spannung
Leistungs- und Energiewerte
Anzahl der Auslösungen und Schaltspiele
Zählung der Betriebsstunden

Kommunikation:

Eingaben von Grenzwerten, Parametern
Auswahl von Anzeigen direkt am Gerät per Funktionstasten
Visualisierung über LCD-Anzeige
Service-Schnittstelle für Eingaben/ Programmierung sowie Speicherauslesung durch Anschluss eines mobilen Computer

Schnittstellen

Schnittstelle RS 232 (Standard-Schnittstelle zu PC)
Profibus-Kommunikations-Schnittstelle nach DIN 19245
Feldbusanbindung zu benachbarten Streckenabzweigen sowie zur zentralen Anlagenüberwachung (ZSPS)
Datenübertragung für Fernwirktechnik (Steuerung, Überwachung Messung

Ergänzung 62 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Digitales Steuer -und Schutzgerät: '....................................................'

Fernwirksystems für bidirektionale Punkt-zu-Punkt-Übertragung von Meldungen und Befehlen für 2-seitige Speisung:

Nennspannung: 24 V DC

Statusanzeige für Senden, Empfangen, Störung und Ein-/Ausgänge
Diagnosefunktion über serielle Schnittstelle (RS 232)
?
Einbindung der Mitnahme an die Gegenstelle und Netzleitstelle mit Funktionskontrolle von Meldungen und Befehlen und Update der Datenübertragung zur Netzleitstelle.

Ergänzung 69 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Fernwirksystems: '....................................................'

sonstige Einbauten und Geräte

Messumformer zur galvanischen Trennung bei der Messwerterfassung, mit DIP-Schalter für Messbereichseinstellung
Leitungsschutz-Schalter zur Absicherung der Hilfsstromkreise
Hilfsrelais für Überwachung, Meldung, Schaltersteuerung, Fernsteuerung
Ringleitungssteckverbindung zur Spannungsfreischaltung der Hilfsspannungen
Streckenprüfautomatik mit: Sicherungstrennschalter, Prüfwiderstand, Gleichstromschütz
Möglichkeit zur Außerbetriebnahme der Auslösung des Streckenschalter (Mitnahme) bei folgenden Auslösungen durch das angrenzende GUW bei 2-seitiger Speisung: Gerüstschluss GS-Schaltanlage, Kabelschutz, Not-Aus GUW

--------------------------------------------------------------------------

Lieferung, Montage und betriebsfertig anschließen

1 Stck

5.1.1.50

Software und Programmierung GS-Schaltanlage

Software, Programmierung herstellen, liefern, installieren und testen für:

für Digitales Steuer- und Schutzgeräte oder modular aufgebaute SPS in Strecken-Abzweigzellen und Rückleiterzelle sowie für BUS-Anbindungen

Parameter, Steuerungen, Befehle, Verriegelungen, Schutz und Messung

Kommunikation

Lizenzgebühren für Software bzw. Teilsoftware

1 Stck

Summe 5.1.1

GS-Schaltanlage

Summe 5.1

GS-Schaltanlage

Summe 5

Gleichstrom-Schaltanlage

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Eigenbedarfs-Schaltanlage

6.1

EB-Schaltanlage

6.1.1

Eigenbedarfs-Schaltanlage

Typ/ Fabrikat für Batteriezelle mit Ladegleichrichter

Typ/ Fabrikat: E400 G110/20 BWrug-V/ Sperenberg oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

Vorbemerkungen zur EB-Schaltanlage und Batteriezelle

Vorbemerkungen zur Eigenbedarfs-Schaltanlage und Batteriezelle/ Ladegleichrichter

Aufbau und Ausführung

Die Eigenbedarfsverteilung soll aus einem Schaltschrank bestehen, mit zwei Stromversorgung mit 230/400V AC 3AC 50Hz und 110V DC.

Der 110V DC-Teil soll von einem Netzteil 400 V AC/ 110 V DC versorgt werden. Die Batteriezelle speist nur bei Ausfall des Netzteils den 110V DC-Teil.

Der AC-Teil wird von zwei Eigenbedarfstransformatoren und bei deren Ausfall durch das Ortsnetz des VNB.

Die Batteriezelle mit Ladegleichrichter (110 V DC) dient der Stromversorgung der Steuerung aller Schaltanlagen, der Befehls- und Meldungsübertragung zur Leitstelle sowie für die Notbeleuchtung/ Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege (Fluchtwege).

Die Batteriezelle mit Ladegleichrichter soll im Parallel-Bereitschafts-Betrieb arbeiten und wird direkt an die Eigenbedarfs-Verteilung angeschlossen.

Die Eigenbedarfs-Verteilung und die Batteriezelle mit Ladegleichrichter sollen im Verband mit den Schaltschränken zur Betriebsüberwachung/ Zentrale Steuerung stehen, mit gleicher Schrankhöhe und -farbe.

Die Trägerbauteile und Abdeckbleche, Verkleidungen für die Einbauten sind als Verbundkonstruktion aus verzinktem Stahlblechen und -profilen auszuführen.

Als Oberflächenschutz erhalten die Schränke einen Anstrich mit Einbrennlackierung in der Farbe Hell-Elfenbein, RAL 1015.

Die AC- und DC-Baugruppen sollen räumlich getrennt und übersichtlich angeordnet werden. Die einzelnen Schaltgeräte und Klemmen sollen vorn nach Öffnen der Tür bequem zugänglich sein.

Abdeckungen, Konstruktionsteile und Einbaugeräte und deren Befestigung sind so zu verbinden, dass galvanisch dauerhafte Erdverbindungen entstehen.

Die Fronttüren sind mit einem Zentralverschluss auszugestatten.

Die in der LV-Position angegeben Einbaugeräte in Anzahl, Art und Dimensionierung, wie Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Schaltschütze sind nur überschlägig angegeben. Eine Präzisierung muss mit der Projektierung der Schaltanlage durch den AN erfolgen.

In Reihe liegende Schaltgeräte, wie Leitungsschutzschalter und Sicherungen sollen gestaffelt (strom- und zeitselektiv) abschalten. Nur die dem Fehlerort nächstliegende Schutzeinrichtung soll auslösen.

Alle Schaltgeräte sind für die Datenfernübertragung mit Hilfskontakten mit nachfolgenden Funktionen auszurüsten: 1 Wechsler; Handschalter zum Testen; keine Auslösung bei Schaltgeräte-Handbedienung.

Es wird der Einsatz von Steckklemmen bevorzugt.

Einsatzbedingungen

Einsatztemperatur: von - 5 °C bis + 40 °C
Höchstwert des 24-Stundenmittels: + 35 °C
Relative Luftfeuchtigkeit: max. 95 % (24h-Mittel)
Dampfdruck: 22 mbar (24h-Mittel)
Kühlmittel: Luft mit Temperaturbereich: -5 °C bis + 35 °C
Aufstellungshöhe: bis 1000 m NN

zulässiger Luftdruck: 900 hPa

Bemessungswerte

Nennspannung
AC-Teil 230/400 V 50 Hz
DC-Teil 110 V
Bemessungsspannung:
AC-Teil                      690 V AC
DC-Teil                                             750 V DC
Bemessungsisolationsspannung
AC-Teil                      1.000 V AC
DC-Teil                                             1.500 V DC
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit: 8 kV
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit: 6 kA (1sek)
Einspeise-/ Feldverteilerschienen aus Cu
AC-Teil bis 250 A
DC-Teil bis 100 A
Bemessungsnennstrom für die Auslegung der Leitungen
AC-Teil bis 63 A
DC-Teil bis 80 A

Einspeisung der EB-Verteilung 230/400V AC

Die Einspeisung der Eigenbedarfs-Verteilung soll durch

1 Schalter "Hand-/ Automatik-Betrieb"
1 Schlüsselschalter "Parallel-/ Einzel-Betrieb EB-Trafo" (nur bei 2 EB-Transformatoren)
2 bzw. 3 Tasterpaare "EIN" und "AUS" für die EB-Transformatoren und das Ortsnetzes

beeinflusst werden.

Die Eigenbedarfs-Verteilung wird im Regelbetrieb durch die parallel geschalteten EB-Transformatoren gespeist. Neben diesem Regelbetrieb sollen die EB-Transformatoren aber auch einzeln speisen können.

Eine Unterbrechung der Stromversorgung durch die EB-Transformatoren soll durch das Ortsnetz überbrückt w erden, mit folgenden Umschaltvarianten:

(1) Bei der Schalterstellung "Automatik-Betrieb" und "Parallel-Betrieb EB-Trafo" erfolgt die Hin- und Zurückschaltung zum Ortsnetz automatisch.

(2) Bei der Schalterstellung "Automatik-Betrieb" und "Einzel-Betrieb EB-Trafo" erfolgt die Hin- und Zurückschaltung automatisch zwischen dem ersten (festgelegten) EB-Transformator, dem zweiten EB-Transformator und erst dann dem Ortsnetz.

(3) Bei der Schalterstellung "Hand-Betrieb" + "Parallel-Betrieb EB-Trafo" erfolgt die Ein- und Ausschaltung der parallel geschalteten EB-Transformatoren per Hand.

(4) Bei der Schalterstellung "Hand-Betrieb" + "Einzel-Betrieb EB-Trafo" erfolgt die Ein- und Ausschaltung der EB-Transformatoren einzeln per Hand.

Beleuchtung

Bei Ausfall der 230/400V AC - Einspeisung soll durch eine Umschaltautomatik die an der Batterieanlage angeschlossene Notbeleuchtung/ Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege (Fluchtwege) eingeschaltet und bei Wiederkehr der 230/400V AC - Einspeisung ausgeschalten werden.

Anlagen- und Personenschutz

Die Schaltzellengerüste werden direkt mit der Haupterdungsschiene verbunden.

Die Schaltanlagen sollen auf allen Seiten und gegenüber dem Fußboden eine Abdeckungen aus Stahlblech erhalten, die nur unter Verwendung von Werkzeugen gelöst werden können.

Es ist mindestens der Berührungs- und Fremdkörperschutz der Schutzart IP 4X (EB-Verteilung) und IP 3X (Batteriezelle/ Ladegleichrichter) zu erreichen. Die Oberseite der Zellen soll mit einem perforierten Blech verschlossen sein, mit einem Berührungs- und Fremdkörperschutz der Schutzart IP 2X.

6.1.1.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Eigenbedarfs-Verteilung

Aufbau und Ausführung

max. Außenabmessung: (BxHxT) = (1200x2200x600)mm

mit den hauptsächlichen Einbauten:

Primärausrüstung

AC-Teil:

Einspeisung von 2x EB-Trafos und Ortsnetz mit Sicherungslasttrennschalter 3-polig, NH 00 als sichtbareTrennstelle für Einspeisung
3-polige Einbau-Sicherungssockel D02 aus glasfaserverstärktem Polyester zur Absicherung der Einspeisungen, 63 A
Hilfsschütze, 3-polig, für Zu- und Abschaltung der Einspeisungen EB-Tr 1, 2 und Ortsnetz
Thermisches Überlastrelais, 3-polig, mit Rückstell -und Prüffunktion, für Einspeisungen, Lüftung, Reserve
Spannungsrelais, 3-polig für Phasenüberwachung (L1, L2, L3 - N) und Steuerung (Umschaltautomatik - Notbeleuchtung/ Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege (Fluchtwege)) in Drehstromnetzen mit Neutralleiter,
mit den Funktionen: arithmetische Mittelwertmessung, einstellbarem Ansprechwert- und Rückfallwert, Ruhestromprinzip, LED-Anzeige Betriebsbereitschaft, Kontaktstellung, wahlweise einstellbare Zeitverzögerung
mehrpoliger Überspannungsableiter, Anforderungsklasse C
Stromwandler für Strommesser
Schütze/ Hilfsschütz (Wechselstrombetätigung) für Steuerung, Überwachung, Lüfter, Reserve
Leitungsschutzschalter 1-polig, 3-polig
für Steuerung, Überwachung, Lüfter, Steckdosen, Heizung, Beleuchtung, Spannungsmesser, Ladegleichrichter, usw., Reserve
Fehlerstromschutzschalter 30 mA

Abgang Ladegleichrichter mit Leitungsschutzschalter C20A

Abgang Lüftungsanlage C25A 3 Phasen

DC-Teil:

Sicherungslasttrennschalter 3-polig, NH 00 als sichtbare Trennstelle für Einspeisung von Batteriezelle 2-polig genutzt (L+ , L-) mit 2 x NH 00 Sicherung 25 A
Anschlussklemmen für transportablen Gleichrichter
Hilfsschützen (Gleichstrombetätigung) für Steuerung, Überwachung
Leitungsschutz-Schalter 2-polig, für Steuerung und Überwachung, Verbraucherabsicherung, Notbeleuchtung/ Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege (Fluchtwege), Reserve

Sekundärausrüstung

Leittechnik (Nah- und Fernsteuerung)

Gewährleistung der Übertragung von Meldungen und Befehlen auf der Grundlage des Einheitsdatenmodells: Störmeldungen, Stellungsmeldungen, Einzel-/ Parallelbetrieb
Umschaltung Hand/ Automatik, Überstromauslösung, Ausfall von Bauteilen und Geräten, Ansprechen von Sicherungen, Mitnahmen
Messung: Strom und Spannung
Verbindung zur ZSPS
Stellungsmeldung der Einspeisetrennschalter
Leitungs-Schutzschalter (Hilfskontakte)

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

Blindschaltbild in der Farbe Schwarz RAL 9005, mit einpoliger Darstellung, beschriftet mit "EB-Tr.41 ", "EB-Tr.42", "Ortsnetz" und integriteten

3 Stellungsmelder mit LED, mit quadratischer Blende, Symbol Kreuz, Farbe gelb, für Anzeige der Stellung Einspeisetrenner
Dreheisen-Spannungsmesser für Anzeige der Sammelschienenspannung des AC-Teils, Anzeige 90°
Dreheisen-Strommesser für Anzeige des Gesamtstromes des AC-Teiles, Anzeige 90°
Messspannungs-Umschalter (L3-L1, L2-L3, L1-L2, L1-N, 0)
1 Steuerschalter mit Blende, Frontelement Kunstsstoff schwarz, 2 Stellungen, mit Textschild "Hand"/ "Automatik" (Umschaltung Hand-/Automatikbetrieb)
3 Drucktaster, Farbe schwarz, mit montierten Schaltkontakten, für Einspeisetrenner EIN
3 Drucktaster, Farbe rot, mit montierten Schaltkontakten, Farbe Druckknopf rot, Beschriftung je Taster:
für Einspeisetrenner AUS
Schlüsselschalter für Parallelbetrieb Parallel-/ Einzel-Betrieb der EB-Trafos

----------------------------------------------------------------------------------
Eigenbedarfsverteilung komplett liefern, aufstellen, betriebsfertig montieren und anschließen

1 Stck

6.1.1.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Batteriezelle mit Ladegleichrichter 400VAC/ 110 VDC

Systemdaten, Ausführung, Eigenschaften

Außenabmessung (BxHxT) = (600x2000x600)mm
Hinweis: Die Höhe ist mit der Eigenbedarfsverteilung abzugleichen. Die Breite kann mit der gewählten Batteriekapazität variieren. Die Tiefe soll 800 mm nicht überschreiten.
Aufteilung: obere Schrankhälfte Ladegleichrichter mit Steuerung, Überwachung und Bedienfeld mit Störanzeige; untere Schrankhälfte mit Batterieblöcken
zur Stromversorgung der Steuerung aller Schaltanlagen, des Melde- und Bedienfelds, der Befehls- und Meldungsübertragung zur Leitstelle sowie für die Notbeleuchtung/ Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege (Fluchtwege), für eine Betriebszeit von mind. 2 h

Ergänzung 62 des Bieters

Strom (max. Mittelwert über 2 h): '...................................'

Ergänzung 63 des Bieters

Strom (max. Wert): '...................................'

Batteriekapazität bei Entladungszeit:

Ergänzung 64 des Bieters

1 h '.......................'

Ergänzung 65 des Bieters

3 h '.......................'

Ergänzung 66 des Bieters

10 h nach DIN 40739 '.......................'

Ergänzung 67 des Bieters

Die Batteriezelle mit Ladegleichrichter erfüllt die Vorgabe für eine Betriebszeit von mind. 2 h und ist für den max. Betriebsstrom ausgelegt; ja/nein: '..................'

IU-Ladekennlinie: nach DIN 41773
Dauerladespannung 121,5V ± 2% = 2,25V/ Zelle

selbstkühlend, mit Luft über freie Konvektion, von unten oder von der Frontseite über OK Schaltanlagenfußboden
Hinweis: projektbezogen besteht ggf. nur die Möglichkeit der Luftzufuhr über OK Schaltanlagenfußboden zur Verfügung
DC-Ausgang strombegrenzt, 20A ± 2%, kurzschlussfest
Glättung der Ausgangsspannung auf 5% eff. ohne Batterie
Funkenstörgrad Klasse A Gruppe 2 nach EN 55022
Ladeautomatik mit Umschaltung zwischen Stark- und Erhaltungsladung
Überwachung der min. und max. zulässigen Ladespannung der Batteriezellen, Werte kundenseitig einstellbar

automatisches Ab- und Zuschaltung aller Verbraucher bei Tiefentladung, entspr. der Grenzwerte der Batteriespannungen

Erfassung auftretender unsymmetrischer Batteriespannung zwischen Batteriemitte und L+
Überwachung Batterie-Erdschluss, Erfassung + und - gegen Gebäudeerde
Anschlüsse:

Eingang, Schraubklemmen bis 4mm²
Ausgang, Schraubklemmen bis16 mm²
Meldungen, Schraubklemmen bis 2,5mm²
Batterie, Bolzenklemmen M 8

geschlossene Bleibatterie:

unterteilt in Blöcke
Elektrolyt mit verdünnte Schwefelsäure
Gefäße aus schlagfestem transluzenten Kunststoff
Deckel verschweißt, gas- und elektrolytdicht miteinander verbunden
Poldurchführungen gas- und elektrolytdicht
mit isolierten Schraubverbindungen, zur Selbstmontage geeignet
Elektroden separiert durch Vlies
Elektrolyt im Vlies festgelegt
Gefäße auslaufsicher und in jeder Lage aufzustellen
Zellen betriebsbereit gefüllt und geladen
mit Anschluss für Kapazitätsprüfgerätes mit Anschlussbuchse mit Gewinde und Anschlussschraube einschließlich abnehmbarer Schutzkappe, 2x Anschluss am letzten Batterie-Block (Abgang) 1x L+ und 1x L-, 1x Anschluss je Batterie-Block (Blockverbinder)
Wartungsarme Batterie nach DIN über die gesamte Gebrauchsdauer durch interne Gasrekombination und Reduzierung des Luftdurchsatzes auf 25% gemäß DIN VDE 0510, Rückgewinnung des bei Betrieb der Batterie entstehenden Wasserstoff/ Sauerstoff-Gemisch in Wasser
geeignet zur Selbstmontage und als Schrankeinbau
Gebrausdauer 8-10 Jahre
mit Tragegriff

Ergänzung 68 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für Batterie: '........................'

Anzeigen und Bedienung im Frontbereich

1 Stück Drehspul-Spannungsmesser, für Anzeige Ladespannung, Anzeige 90°
2 Stück Drehspul-Strommesser, für Anzeige Gesamt-Verbraucherstrom, Anzeige 90°
1 Stück Drehspul-Strommesser, für Anzeige Batteriestrom (Laden/ Entladen), Anzeige 90°
7 Stück LED, Farbe rot, für Störmeldungen, beschriftet mit:

Netzüberwachung
Ladespannung zu hoch
Ladespannung zu niedrig
Batteriekreisfehler
Batterie Erdschluss
Tiefentladung
Abgangsfehler

1 Stück Drucktaster mit montierten Schaltkontakten, Farbe Druckknopf schwarz, Beschriftung "Lampentest"
1 Stück Steuerschalter (Nockenschalter) mit Blende, Antrieb mit Knebelgriff, Schaltwinkel 90°, Schaltfolge 0 - 1, Beschriftung "AC-Einspeisung EIN-AUS"
1 Stück Steuerschalter (Nockenschalter) mit Blende, Antrieb mit Knebelgriff, Schaltwinkel 90°, Schaltfolge 0 - 1, Beschriftung "Starkladung Hand EIN-AUS" (nicht auf der Tür montiert)
1 x Blindschaltbild zur einpoligen Darstellung des
Leistungsteiles, Farbe Schwarz RAL 9005

Fernwirktechnische Erschließung

Meldung potentialfrei,auf Anschlussklemmen
Meldungsübertragung nach Datenmodell DVB:

Tiefentladung
Überspannung
Unterspannung
Ladestörung
Erdschluss
Automatenfall
Störung

ausgewählte Baugruppen der Batteriezelle mit Ladegleichrichter

Thyristorgleichrichterbaugruppe mit elektronischem Regelsatz
Transformator mit getrennten Wicklungen
Netzteil 230/400 V AC, mit Unterspannung -und Überspannungswächter, Mittelwertbildung, Leitervergleich, einstellbare Grenzwerte, potentialfreien Ausgangskontakten
Schaltschütze im Ein- und Ausgang
Leitungsschutzschalter, Feinsicherungen
Wandler für Strom- und Spannungsmessungen
Baugruppen zur Überwachung der Ladespannungen
Baugruppe Batteriekreisfehler: Erfassung auftretenter unsymmetrischer Batteriespannung zwischen Batteriemitte uns L+
Baugruppe zur Überwachung Batterie-Erdschluss, DC-Erdschlussüberwachung mit Erfassung + und - gegen Gebäudeerde
Baugruppe für Tiefenladungsschutz, mit automatischer Verbraucherab- und zuschaltung

-----------------------------------------------------------------------

Batteriezelle mit Ladegleichrichter 400VAC/ 110 VDC liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

1 Stck

Summe 6.1.1

Eigenbedarfs-Schaltanlage

Summe 6.1

EB-Schaltanlage

Summe 6

Eigenbedarfs-Schaltanlage

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1

Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1.1

ZSPS/FW

Vorbemerkungen, Hinweise

Allgemeine Hinweise, Angaben zur Zentralen Steuerung und Betriebsüberwachung

Im Geräte-Schrank sind die Baugruppen der zentralen speicherprogrammierbarne Steuerung (ZSPS) mit deren Stromversorgungsmodulen, Industrie-PC sowie die Baugruppen der Schaltermitnahme und Schalter-Fernsteuerung unterzubringen.

Die ZSPS kommuniziert über entsprechende Schnittstellen (Profibus-oder Modebusanbindung und Einzeldrahtverbindungen mit den einzelnen Anlagenteilen der Hochspannungs-Schaltanlage (Feldleit- und Schutzerät), der Gleichstrom-Schaltanlage (Feldleit- und Schutzgerät bzw. SPS), Eigenbedarfs-Schaltanlage, Schalterfernantriebe (SFA) und ggf. Multiplexverbindungen zu SFA-Steuerungen.

Die Fernwirkanbindung von und nach der Leitstelle in Trachenberge erfolgt über die Ethernet-Schnittstelle der Fernwirkunterstation in Verbindung mit einer Datenübertragung im Multiplexbetrieb, über das DVB-eigene 100 Mbit/s Ethernet mittels IEC 870-5-104 Protokoll.

Die Fern-Ort-Umschaltung wird nur einmal im Meldefeld hergestellt. Eine Umschaltung über Touchscreen ist nicht erwünscht.

Über das Touchscreen im Melde- und Bedienfeld sollen keine Befehl gegeben werden können.

Eingesetz werden folgende Telegramme:

Typ: 30; Kürzel: M_SP_TB_1 Einzelmeldung mit Zeitmarke CP56Time2a
Typ: 31; Kürzel: M_DP_TB_1 Doppelmeldung mit Zeitmarke CP56Time2a
Typ: 45; Kürzel: C_SC_NA_1 Einzelbefehl
Typ: 46; Kürzel: C_DC_NA_1 Doppelbefehl
Typ: 9; Kürzel: M_ME_NA_1 Messwert, normalisierter Wertebereich: -32767...32767 (16 Bit-Int, vorzeichenbehaftet)
Typ: 100; Kürzel:C_ IC_NA_1 (General-) Abfragebefehl
Typ: 103; Kürzel:C_CS_NA_1 Uhrzeit-Synchronisierungsbefehl

Anforderung an die Fernwirkschnittstelle (Ethernet):

Multimasterfähigkeit (GUW-Station wird an zwei redundante Leitserver (LeitstelleTrachenberge) angekoppelt.
Zeitumstellung automatisch (parametrierbar ein/aus)
Zeitsynchronisation über SNPT (parametrierbar ein/aus)
Zeitsynchronisation per Telegramm 103
Während der Sommerzeit ist dem Zeitstempel das SU-Bit (Sommerzeit) zu setzen.
Die Fernwirkschnittstelle/ Schnittstellenbaugruppe (ZSPS) soll per WEB-Console oder Terminalprogramm sowie durch Massenparametrierung mit ASCII-File-Einspielung durch den Betreiber ohne spezielles Programmiergerät und ohne Eingriff in SPS-Programmierung analysierbar und parametrierbar sein mit folgenden Funktionen:

Betrachten der Prozessvariablen
mögliches Logging der Änderungen
Parametrierung der Prozessvariablen (Adresse, Konfiguration)
TCP-Traces des Datenverkehrs
Parametrierung IP, Gateway und Netzmaske

Durch den AN wird auf Grundlage der aktuellen Einheitsdatenpunktliste eine für das betrachtete GUW zugeschnittene Datenpunktliste erstellt, dem AG vor Ausführung zur Bestätigung übergeben.

Der Industrie-PC, vorgesehen für die Prozessvisualisierung, ist ebenfalls an die ZSPS angeschlossen. Die Baugruppen der ZSPS im Zusammenspiel mit der Fernübertragung einschließlich der installierter Software übernehmen die gesamte automatische Steuerung und Überwachung der elektrischen Ausrüstung im GUW.

Die Klemmenleiste und sämtliche eingebauten Geräte müssen im Geräte-Schrank so angeordnet und montiert sein, dass sie von vorn, nach Öffnen der Tür, bequem zugänglich sind. Einbaugeräte und deren Befestigung sind so zu verbinden, dass galvanisch dauerhafte Erdverbindungen entstehen. Das Meldefeld (Bildschirm des I-PC) mit Bedienung ist so anzuordnen, dass es in den entsprechenden Tür-Ausschnitt vorn, ohne Öffnen der Tür, ständig sichtbar ist.

Einsatzbedingungen:

Einsatztemperatur - 5 °C bis + 40 °C
Höchstwert des 24-Stundenmittels + 35 °C
Relative Luftfeuchtigkeit max 95 %
(Durchschnittswert innerhalb 24 h) bei + 40 °C </- 50 %
Umgebungsklasse 3k3/3Z1/3B1/3C2/3M2 nach DIN, IEC 721
Dampfdruck: 22 mbar
(Durchschnittswert innerhalb 24 h)
Kühlmittel Luft mit Temperaturbereich -5 °C bis + 35 °C
Aufstellungshöhe 1000 m NN
zulässiger Luftdruck 900 hPa
Schutzgrad IP 4X
nach DIN-VDE 40050 (Berührungsschutz bei geschlossener Tür)
Isoliervermögen entsprechend DIN-VDE 0110, Teil 1.
Überspannungskategorie III und Verschmutzungsgrad 3, für Leistungsteil.
Überspannungskategorie II und Verschmutzungsgrad 2, für Steuerteil.
Überspannungskategorie I und Verschmutzungsgrad 1, für Funktionskleinspannung.

7.1.1.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Geräte-Schrank für Meldefeld

für den Einbau von Baugruppen zentrale Steuerung / Überwachung, Stromversorgung und Industrie-PC

Äußere Abmessungen:

Höhe: 2200 mm

Breite: 800 mm

Tiefe: 800 mm

Schrank auf PS-Basis
Dachblech abschraubbar, mit 4 x Transportösen montiert, Dachbefestigungsschrauben als Austausch für Transportösen
Bodenblech, dreigeteilt
Sichttür vorn, Alu-Profil mit Abdichtung (IP 54) Tür aus 2-3mm Stahlblech vorgerichtet mit Aussparungen/ Ausschnitte für Bild schirm/ Anzeige, Industrie-PC, Bedienelemente, wie Tastatur, Schalter, Leuchtmelder, etc. vorgerichtet mit Befestigungen für v.g. Geräte Abmessungen der Aussparungen und Befestigungen entsprechend der eingesetzten Gerätetech nik Tür rechts angeschlagen
Schwenkhebel-Verschlusssystem, vorbereitet für Sicherheits-Zylinderschloss
hinten Rückwand aus 2 mm Stahlblech
zwischen den Schränken keine Seitenwände, da zusammen aufgestellt und montiert
Rechte und linke Seitenwand aus 2 mm Stahlblech
Dach mit Lüftungsschlitzen und Seitenwände verschraubt
Sockel integriert mit 4 x Nivellierfüßen
Schrankgehäuse lackiert (Türrahmen, Dach und Seitenwände, Rückwand, Sockel) - Farbe Hell-Elfenbein RAL 1015
Türarretierung
Schrank-Leuchte mit Schalter
Befestigungsmaterial für Einbauteile, wie Fernwirk-Übergabe klemmenleiste mit Zwischenrelais und sonstiger Geräte (nach Ausbau)
Kabelabfangschiene 700 mm (nach Ausbau)
Montage-Querschienen l = 800 mm (nach Ausbau)
Querschienen für Hutschienenmontage an der hinteren Schrankwand
Erdschiene und Erdungszubehör
Schutzkontaktsteckdosen

Schranktür vorbereitet für Anzeigen im Frontbereich

1 Stck. Nocken-Umschalter für Anwahl Fernsteuerung oder Ortssteuerung GUW
1 Stck. Taster, beleuchtet, Vor-Ort- Meldungen (Störmeldung), Störungen quittieren, Hupe abstellen
1 Stck Ausschnitt für Bedienfeld/Bildschirm-Montage Industrie-PC
Ausbau mit Baugruppen und Geräten entsprechend nachfolgender Positionen

1 Drucktaster, weiß, beschriftet mit "Quittierung" für ausgewählte Störungen

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ Geräteschrank '..............................'

----------------------------------------------------------------------------------

Geräte-Schrank liefern, aufstellen, betriebsfertig anschließen

1 Stck

7.1.1.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Baugruppen ZSPS

H auptsächliche Einbauten und Gerätetechnik

Hardware-Komponenten (modulare Baugruppen) im Baugruppenträger, montiert im Geräteschrank (Meldefeld)
Front-Anschlusstechnik für Prozessignale und Versorgung
aufsteckbare Schraub- und Steckklemmen für Leitungsquerschnitte 0,25- 2,5mm²
Rückseite interne BUS-Kontaktierung mit Anschluss über Messerleiste Montage und Befestigung im Schrank
Rückwand oder Schwenkrahmen Schrank
1x Baugruppe Zentraleinheit (CPU) mit zentralem Steuer- und Rechenwerk (Prozessor) mit Schnittstellen (Programmierung und Parametrierung, Kopplung, BUS-Anbindung) RS 232 C und RS 485, mit Speichermodul RAM (batteriegepuffert)
mit Speichermodul 2x EPROM oder Schreib-Lese-Speicher für Programmsoftware (Anwenderspeicher, Prozessabbild, Grundsoftware)
Schacht für Pufferbatterie
mit Hardware-Uhr (Datums- und Kalenderfunktion)
mit Statusanzeigen, Set-Funktionen
Kommunikations-Schnittstellen für den Datenaustausch zwischen ZSPS (Master) und Schaltanlagen
1x Modebus oder Profibus RS 485 (D-Sub) für die Komunikations- Anbindung, ZSPS (Master) mit Schutzgeräten (Slave) der MS-Anlage und GS -Anlage (REF)
1x Modebus oder Profibus RS 485 (D-Sub) für die Anbindung Komunikations- Anbindung, ZSPS (Master) mit SPS-Energiespeicher
1x Modebus oder Profibus RS 232/485 (D-Sub) für die Anbindung ZSPS (Master) an den Industrie-PC zur Prozessvisualisierung
1x Modebus RS 232 (D-Sub oder RJ45) für die Anbindung ZSPS (Master) an die Fernwirkunterstation/Protokollwandler
1 x Service-Schnittstelle RS 232 (D-Sub) für Programmierung, Anschluss von Servicegeräte
1x Baugruppe Hilfsspannungsversorgung ZSPS für interne Hilfsspannungsversorgung der Baugruppen Eingang 24 V DC, Ausgangs-Spannung +5 V, -5 V, 0 V DC, potentialgetrennt Ausgangs-Nennstrom ca. 4 - 6 A
Digitale Eingabebaugruppen mit Impulsformung/Potentialanhebung für Meldungen und sonstigen Eingaben von den einzelnen Anlagen
Paralleleingabe über Fernwirk-Übergabe mit Zwischenrelais, potentialfrei über Optokoppler, mit Eingangsfilter zur Unterdrückung kurzzeitiger Störungen, LED-Anzeige für jeden Eingangskanal Ue=24-110 V DC
digitale Ausgabebaugruppen mit Anschlussklemme für die Ausgabe von Schaltbefehle (Dauer- und Impulsbefehle) zu den einzelnen Schaltanlagen und Parallelausgabe zu Fernwirk-Übergabe (Zwischenrelais) , potentialfrei über Reed-Relais LED-Anzeige für jeden Ausgangskanal Ua= 24-110 V DC
analoge Eingabemodule mit analog-/ digital Umsetzung für Messwertübertragung , potentialfrei über Trennverstärker
Busklemme für Anschluss Datenbus SPS von den Schaltanlagen an die zentrale SPS
Baugruppenträger mit Steckplätzen für die Montage der Baugruppen und Baugruppen untereinander betriebsfertig verdrahten und testen
Profibus- oder Modebusanbindung, Einzeldrahtverbindung zur Übertragung von:

Stör-, Warn-, Stellungsmeldungen, Verriegelungen
Schaltbefehlen, Quittierungen, Parametrierungen
Messwerten

zwischen ZSPS und:

Mittelspannungs-Schaltanlage
Gleichstrom-Schaltanlage
Eigenbedarfs-Schaltanlage
Türkontakten, Notaus

entsprechend Datenmodel der DVB

-----------------------------------------------------------------------------------

Baugruppen ZSPS liefern, de- und montieren, betriebsfertig anschließen

1 Stck

7.1.1.30

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Fernwirkunterstation/Protokollwandler Modbus RTU ? IEC 60870-5-104

Fernwirkunterstation/Protokollwandler zur Konvertierung des seriellen Datenprotokolls Modbus RTU in IEC 60870-5-104 (Ethernet) zu Anbindung der Leitstelle Bahnstromversorgung mit galvanisch entkoppelten Schnittstellen, ESD-geschützte Datenleitungen

Ausführung, Ausstattung

zur Montage auf einer Hutschiene
modulare, kompakte Bauform
Stromversorgung DC 110V, mit galvanischer Trennung von Speise- und Systemspannung
Echtzeituhr, Watch-Dog-Timer, gepufferter Flash-RAM, mit Software-Lizenz zur Zeitsynchronisation

Zwischenspeicherung von Prozessinformationen bei Wähl-/Funkdiensten bzw. bei Ausfall eines Kommunikationsweges in festen Zeitintervallen oder ereignisorientiert
SPS nach IEC 61131-3

SPS-Programme nach in IEC 61131-3 definierten Sprachen
Unterstützung der Kommunikationsprotokolle IEC 60870-5-101, -103, -104
Software-Lizenz für Kommunikationsapplikationen
- Fernwirkprotokoll IEC 60870-5-101 Slave
- Fernwirkprotokoll IEC 60870-5-104 Server

microSDKartenslot und microSD Card zur Ablage der Parametrierung
Realisierung von Mehrwegeübertragung (Ersatzwege) und Einsatz als Kommunikationsknoten (Unterzentrale und Zentrale)
ereignisorientierte Übertragung von Messwerten mit unterlegter, schleichender Generalabfrage; alternativ zyklische Messwertübertragung
ereignisorientierte Übertragung von Meldungen, Befehlen und Sollwerten; parametrierbare Übertragungsprioritäten
Funktions- und Statusanzeigen mit LED-Anzeigemodul
Kommunikationsmodul: 2 x RS232/RS485; 1 x Ethernet (10/100 Base-TX) mit Erweiterungsmörlichkeit

Anforderungen an die Kommunikation:

Einzelmeldung mit Zeitstempel CP56Time2a
Doppelmeldung mit Zeitstempel CP56Time2a
Messwert, normalisierter Wert
Messwert, Gleitkomma
Zählwert
Einzelbefehl
Doppelbefehl
Sollwert, normierter Wert
Sollwert, Gleitkomma
Generalabfrage
Zähler-Abfragebefehl
Uhrzeit-Synchronisationsbefehl
Initialisierungsende (Typ 70)
Anzahl Oktette der Verbindungsschicht-Adresse: 1
Anzahl Oktette der ASD-Adresse: 2
Anzahl Oktette der Info-Objekt-Adresse: 3
Anzahl Oktette der Uebertragungsursache: 1
Verarbeitung SU-Bit (Sommerzeitbit) bei Zeitstempel und Uhrzeit-Synchronisationsbefehl
redundante Ankopplung des Leitsystems (Multimasterfähigkeit)

Parametrierung durch Auftragnehmer:

Zeitumstellung automatisch (parametrierbar ein/aus)
Zeitsynchronisation über SNPT (parametrierbar ein/aus)
Prozessvariablen (Adresse und Konfiguration)
IP, Gateway und Netzmaske
ohne Programmiergerät und ohne Eingriff in die SPS-Programmierung, Programmiermöglichkeit gemäß IEC 61131-3
per WEB-Console oder Terminalprogramm
Massenparametrierung per ASCII-File-Einspielung (Einsatz über mehrere Netzwerksegmente hinweg)

Umgebungsbedingungen

für Umgebungstemperatur -20 ° ... 70 °C
für Luftfeuchte <95 % (nicht kondensierend)

Isolation

nach IEC 60255-5 Stehwechselspannung: 2,5 kV; 50 Hz; 1 min, Sto??spannung: 5 kV; 1,2/50 m s; 0,5 J

Elektromagnetische Verträglichkeit

Störfestigkeit gemäß IEC 61326-1
Störaussendung gemäß IEC 60870-2-1 Klasse A
Gerätesicherheit gemäß IEC 61010

Typ/ Fabrikat: ACOS 750/ VIVAVIS AG oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

---------------------------------------------------------------------------------

inklusive Parametrierung, Inbetriebnahme, Test, Dokumentation, aller Software, Programmierung, Klemm- und Spleißarbeiten, Klein- und Zubehörteile liefern, montieren und in Betrieb nehmen

1 Stck

7.1.1.40

Industrie-PC

Industrie-PC zur Prozessvisualisierung, Bedienung, Steuerung und Überwachung der Elektro-Ausrüstung GUW

PC ist im Geräteschrank zentrale Steuerung und Betriebsüberwachung (ZSPS) in den Türausschnitt zu montieren.

Ausstattung, Funktionen:

Einbau in Frontür im Geräteschrank für Meldefeld
Stromversorgung mit Betriebsspannung 24 V DC
USB-Schnittstelle, mind. 1x auf Frontseite; mind. 2x auf Rückseite
AGP-Grafikkarte, onboard mind. 2D-Prozessor.mind. 8 Mbyte
Speicher, DVI-Anschluss (für LCD-Bildschirm), AGP-Anschluss
Bildschirm LCD 19" TFT-Aktiv-Farb-Flach-Display
Auflösung 1.024 x 768
Farben 16,2 Mio, Kontrast 450:1, Responsezeit 25 ms
Horizontalfrequenz 30 - 61 kHz
Betrachtungswinkel 150°/120°, Prüfzeichen TCO 99

Standard-Tastatur als separate Hardware (keine Bildschirmtastatur), optische Mouse oder Kombination

Steuerung und Bedienung über Betriebssystem mindestens Windows 10 (Multitasking-Betriebssystem) und anwenderspezifische Programme (Visualisierungssoftware, volldynamisch, mind. 16 Prozessbilder, Kurvendiagramm-Darstellung, Prozessbedienung, etc.

Menuegeführtes Ändern und Anzeigen von Parametern (Streckenprüfung, Überlastschutz, Stromanstiegsschutz, etc.) mittels Funktionstasten
Darstellung der Anlagenübersicht mit Schaltstellungsmeldungen
Darstellung der Strecken- und Rückleiterströme im Übersichtsschaltbild
Störmeldungsanzeige im Klartext mit Blätterfunktion, MS-, GS- Anlage
Messwertanzeige im Klartext mit Blätterfunktion, MS-, GS- Anla ge
Protokollierung von Meldungen, Messwerte mit Datum/ Uhrzeit

--------------------------------------------------------------------------

Lieferung, Montage und betriebsfertig anschließen

1 Stck

7.1.1.50

Stromversorgung für GUW-Steuerung

Stromversorgung für

ZSPS
Industrie-PC
weitere Fernübertragungstechnik nach Erfordernis des AN
Anlagenschutz/Steuerung MS-Anlage
Anlagenschutz/Steuerung GS-Anlage
Meldungen (Türkontakte, Hupe usw.)

DC/DC und AC/DC-Wandler

1. Eingangspannung: 110 V DC
2. Eingangspannung: 230 V AC 50 Hz
Ausgangsspannung: 24 V DC über Redundanzmodul

Ausgangsleistung: entspr. Erfordernis o.g. Anla gen

optische Funktionsanzeige am Gerät, nach Herstellerspezifikation
Funktionsüberwachung für Datenfernübertragung (nach Datenmodell DVB):

Ausgangsspannung 24V DC gestört
Automatenfall 24V DC-Stromkreise
Sammelstörmeldung

montiert im Geräte-Schrank Meldefeld, als Wand- oder Rackmontage
Schutzgrad: IP 20

Überspannungsschutz
Leitungsschutzschalter 2-polig, mit angebauten Hilfsschaltern, zur Absicherung o.g. Anlagen
nach Erfordernis auswählen, liefern und montieren:

Anschlussklemmenleisten
Leitungsführung innerhalb des Geräte-Schrank 19"

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat/ Typ für "Stromversorgung für GUW-Steuerung": '...........................................................'

-----------------------------------------------------------------------------------

Stromversorgung für GUW-Steuerung liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1 Stck

7.1.1.60

*** Pauschalposition

Software und Programmierung für ZSPS

zur Verarbeitung, Steuerung der Kommunikation, Datenaustausch von und nach untergeordneten Anlagen: SPS bzw. komplexe Schutz- und Überwachungsgeräten der untergeordneten MS-Anlage, GS-Anlage, EB-Anlage sowie der Datenübertragung über Einzeldrahtverbindungen zu verschiedenen Anlagen

Lizenzgebühren für Betriebssoftware bzw. Teilsoftware
Programme erstellen bzw. vorhandene anpassen

Programmieren der EPROM mit Programmiergerät
Einrichten / Programieren kundenspezifischer Daten
Programmtest
Erstellung der Datenpunktliste, auf der Grundlage der aktuellen Einheitsdatenpunktliste
Datenpunktliste dem AG vor Ausführung zur Bestätigung übergeben

1 psch

7.1.1.70

*** Pauschalposition

Software und Programmierung Industrie-PC

Lizenzgebühren oder Kauf für Betriebssoftware, Anwender- und Programmiersoftware, alles Sprache deutsch

PC einrichten, wie Tastenbelegung, Benutzerober fläche, Betriebssystem, Zeiteinstellung, Echtzeiterfassung, Blätterfunktion von Bilddarstellungen, etc.
Programmieren, einrichten Datenaustausch (Zeitsynchronisierung, FMS-Meldeprotokoll (Schaltstellung, Störmeldungen, Messwerte, etc.) über Schnittstelle zur ZSPS
Einrichten/Programmieren visuelle Darstellung von farbigen Prozessbildern wie:
Anlagenübersicht (Einpolige Darstellung) mit dynamischer farblichen Anzeige Schaltstellungen AUS/EIN
Darstellung farbiger Spannungsverlauf und deren Änderung
Dynamische Darstellung des Streckenstroms und der Spannung an jedem Streckenabgang
Grafische Darstellung, Messwertdiagramme von Spannungs- und Stromwerten
Einrichten/Programmieren visueller Darstellung von Stör- und Warnmeldelisten, Archivierung von Meldungen, Texte festlegen
Datenpunkte einrichten
Stör- und Warnmeldungen quittieren

Einrichten / Programieren kundenspezifischer Daten
Programmtest

1 psch

Summe 7.1.1

ZSPS/FW

7.1.2

Fernwirkübertragungstechnik (DFÜ)

Vorbemerkungen, Hinweise

Für die Versorgung der Kommunikationsinfrastruktur sind getrennte Netzteile vorzusehen. Dabei ist ein Netzteil für das GUW-Netzwerk sowie ein separates Netzteil für das VABTrack-System einzusetzen. Zusätzlich ist für jedes System jeweils ein SHDSL-Switch bereitzustellen und betriebsfertig zu installieren. Die Einbindung in die bestehende Infrastruktur erfolgt gemäß den Vorgaben des Auftraggebers.

7.1.2.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Geräte-Schrank 19", 2000x800x800 mm

Geräte-Schrank 19"

für Einbau und Montage aktiver Übertragungstechnik

bzw. LWL- und Cu-Fernmeldeverteilungen

Abmessungen ca. 2000x800x800 mm (HxBxT)
für 19 " - Ausbau 42 HE (Schwenkrahmen)
Schrank auf PS-Basis
Dachblech abschraubbar, mit 4 x Transportösen montiert, Dachbefestigungsschrauben als Austausch für Transportösen
Bodenblech, dreigeteilt
Sichttür vorn, Alu-Profil mit Abdichtung (IP 54), 3mm Acrylglas-Scheibe
Schwenkhebel-Verschlusssystem, vorbereitet für Sicherheits-Zylinderschloss
Rück- und Seitenwände aus 2 mm Stahlblech
Dach mit Lüftungsschlitzen
Sockel integriert mit 4 x Nivellierfüßen
Schrankgehäuse lackiert, Farbe Hell- Elfenbein RAL 1015

Zubehör/ Ausstattung

in den Schwenkrahmen montierter Cu-Verteiler LSA-PLUS-Profil für 150 DA
mit 15 Stck. LSA_PLUS-Profil-Trennleiste 2/10 Baureihe 2
mit Schilderrahmen abklappbar mit Klarabdeckung Ziffern paarweise
mit 2 Stck. LSA-PLUS-Profil-Erddrahtleisten mit Erddraht mit Schilderrahmen abklappbar, mit Klarabdeckung
Ziffern paarweise
Schwenkrahmen 19" (42 HE), mit kontinuierlicher Systemlochung nach DIN 43356

Türarretierung
Befestigungsmaterial für Einbauteile
Kabelabfangschiene 700 mm
mit Knickschutz von LWL-Patchkabeln im Bereich der Schranktür und Schwenkrahmen durch konstruktive Maßnahmen, wie tiefer setzen der Technik (Einsatz von Tiefenstreben)
Montage-Querschienen l = 800 mm für Hutschienenmontage
Hutschiene, l= 800 mm (montiert auf Querschiene)
Erdschiene und Erdungszubehör

mit 6 Stck. 19" Querrangierung 1 HE mit 5-6 Führungsringe lt. DFÜ Schrank Übersicht
Steckdosenleiste 230 V 5-fach mit Überspannungsschutz und ohne Schalter
Steckdosenleiste 230 V 5-fach (für Steckennetzgeräte, gespeist über DC/AC-Wandler)
Geräteboden 19", 2 HE, Festeinbau

senkrechte Kabelführungen, scharnierseitig 5 Stck. gleichmäßig verteilt
----------------------------------------------------------------------------
Schrank komplett liefern, montieren und anschließen

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat Geräte-Schrank '....................................................'

1 Stck

7.1.2.20

DC/AC-Wandler 110VDC / 230VAC

DC/AC-Wandler

für Stromversorgung 24 Ports-Switch und Com-Server

zum Einbau in Geräte-Schrank 19"
modularer Aufbau
Eingangsspannung: 110 V DC
bei Ausfall 110 VDC unterbrechungsfrei Umschaltung auf Eingangsspannung 230 V AC
Ausgangsspannung: 220 bis 230 V AC, 50 Hz
Ausgangsleistung: 400 VA
geregelte Ausgangsspannung
galvanische Trennung zwischen Eingang und Ausgang
Anschluss: Anschlussklemmen
Befestigung: Hutschiene oder Befestigungswinkel
Umgebungstemperatur: 0 bis +40 °C
Interne Schutzbeschaltung mit Sicherung
LED-Anzeige für Betriebsbereitschaft, Störungen, etc.
Ausführung max. 3HE
Befestigung auf Normtragschiene nach DIN EN 50022 (Hutschienenmontage)

-------------------------------------------------------------------------------------

Wandler liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

1 Stck

7.1.2.30

SHDSL-Ethernet-Extender

Lieferung und Montage eines industriellen SHDSL-Ethernet-Extenders für Hutschienenmontage

- für Temperatureinsatzbereich von -40 bis +70°C

- red. Spannungsversorgung 19-60 VDC; verpolungssicher

- Anschlüsse:

2x SHDSL bis 15,3 MBit/s (Bonding 30.4 MBit/s);

2x Ethernet 10/100Base-TX (RJ45);
1x Seriell RS232 (RJ45) 300 bit/s bis 115.2 kBit/s;

1x USB 2.0;

Digitale Ein-/Ausgänge für Alarm-/Meldefunktion

- Betriebsarten: Punkt zu Punkt; Multidrop- oder Ringbetrieb

- Abmessung (BxHxT) 52x100x101mm

- Schutzklasse: IP40

Die Montage erfolgt auf einer vorhandenen Hutschiene.

Typ/ Fabrikat: DDW-142 Westermo oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

2 Stck

7.1.2.40

Stromversorgung 30W/24V DC

Lieferung und Montage einer 30 W Spannungsversorgung

auf einer vorhandenen Hutschiene

- Eingangsspannung: 100-240 VAC; 47-63 Hz

- Ausgangsspannung: 24-28 VDC; einstellbar per Potentiometer

- Ausgangsleistung: 30W

- Abmessungen BxHxT: 45x75x91mm

- Erweiterter Temperaturbereich: -10 °C bis +70 °C

- Mit Betriebszustandsanzeige: grüne LED

- Schutzklasse: IP20

2 Stck

7.1.2.50

19? Modulträger 1 HE 24 Ports

1 HE, Frontseite Normausbruch 24 Module
Einbaumaß 19" 1HE Tiefe 100 mm
zum Einbau in Verteilergestell, unbestückt
zur Montage für RJ45-Buchsenmodul
mit Kabelabfangung, Kabelbefestigung über Kabelbinder
mit Potential-Anschluss-Set
Rückseite Kabelabfangung
Gehäuse Stahlblech gepulvert RAL 7035
Temperaturbereich -40 °C ? +70 °C
mit selbstklebender Beschriftungsstreifen für die Kennzeichnung der Ports, Länge 430 mm, mind. 5 Stück
Lieferung und Montage

1 Stck

7.1.2.60

RJ45-Buchsenmodul Cat6A

Steckverbindernorm IEC 60603-7-51
Steckzyklen = 750
Gehäuse aus Zinkdruckguss vernickelt
Goldauflage im Kontaktbereich 50 µ"
Kontaktierung AWG 27-22
Dienstekennzeichnung durch Schutzklappen in mindestens 7 Farben, gem. EIA/TIA 568A und 568B
Schirmkontaktierung und Zugentlastung getrennt ausgeführt
für Kabeldurchmesser 5-9 mm
Anschlussklasse IP 20
Temperaturbereich -40 °C ? +70 °C
Kontaktwiderstand = 20 mO
Isolationswiderstand zwischen den Kontakten = 500 mO
Spannungsfestigkeit Kontakt ? Kontakt 1000 V DC/AC peak
Spannungsfestigkeit Kontakt ? Schirm 1500 V DC/AC peak
Strombelastbarkeit bei 50 °C 1,25 A
4PPoE gemäß IEEE 802.3bt 4PPoE
Übertragung von 10 Gbit
Klasse EA ISO/IEC 11 801 AMD1 und AMD2,
Linklänge > 1 m
Cat6A ISO/IEC 11 801 AMD2
Lieferung und Montage

4 Stck

7.1.2.70

Patchkabel Cat.6A RJ45 1,0 m

LI-02YSCY 4x2x0,46 PiMF PVC
Steckverbinder-Norm IEC 60603-7-51
Schirmung S-FTP/PIMF
Steckkraft < 30N
Lebensdauer (Steckungen) >750
Steckergehäuse PC UL94 V0 glasklar
Goldauflage im Kontaktbereich 50 µ"
Schirmblech Messing vernickelt
mit Knickschutztülle, PVC
Außenmantel PVC
mit Kabelaufschrift
Anschlussklasse IP 20
Temperaturbereich -40 °C ? +70 °C

5 Stck

Summe 7.1.2

Fernwirkübertragungstechnik (DFÜ)

7.1.3

Schaltermitnahme/Direktauslösung angrenzendes GUW

Hinweis zur nachfolgenden Position

Das GUW 31, Eschenstraße wird für die 2-seitige Speisung mit den angrenzenden GUW ausgerüstet. Es sind folgende Strecken in den angrenzenden GUW auszurüsten bzw. anzupassen:

GUW 07, Neustadt Strecke 311 mit Strecke 076

GUW 23, Albertplatz Strecke 312 mit Strecke 237
GUW 23, Albertplatz Strecke 313 mit Strecke 236

GUW 24, Meschwitzstraße Strecke 314 mit Strecke 240

7.1.3.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Nachrüstung Mitnahme Streckenschalter

Lieferung und Montage eines zur Gegenstelle kompatiblen Fernwirksystems für bidirektionale Punkt-zu-Punkt-Übertragung von Meldungen und Befehlen:

Versorgungsspannung: 110 V DC
Transformierung der Versorgungsspannung auf den Geräteeingangswert
Betriebs- und Umgebungstemperatur: -20°C bis +60°C
Schutzart (Gehäuse): IP 40
Statusanzeige für Senden, Empfangen, Störung und Ein-/Ausgänge
Diagnosefunktion für Gerätewartung

Befestigung auf Normtragschiene nach DIN EN 50022

Eine Auslösung des Streckenschalter (Mitnahme) erfolgt bei folgenden Auslösungen:

Gerüstschluss Gs-Schaltanlage
Kabelschutz der Strecke
Not-Aus GUW?

Die Datenübertragung zwischen den GUW erfolgt über LWL-Kabel E9/125 µm.

Herstellung der Verkabelung einschließlich Material:

im Streckenfeld zum Schaltrelais
zu analogen Eingängen der ZSPS
zur 110 V DC - Verteilung, einschl. Stromkreisabsicherung
zum Patchfeld (E-2000® Kupplungen) des LWL-Streckenkabels

Streckenfeld anpassen:

Schaltrelais nachrüsten
Verdrahtung ändern bzw. ergänzen
Lieferung von Installations- und Montagematerial

Steuerung- und Betriebsüberwachung - ZSPS anpassen

Die Mitnahmeschaltung ist mit folgenden Datenpunkten , siehe "Einheitsdatenpunktliste", zu erfassen:

Streckenzelle.Mitnahmeausloesung_GUW
Streckenzelle.Mitnahmeausloesung_Strecke
Streckenzelle.Mitnahmestoerung

Anfertigung einer Dokumentation über Schaltung, Funktion und verwendeter Geräte; mit Hilfe der vorhandenen GUW-Dokumentation; Auslieferung in Papierform und im Datenformat PDF

Übergabe der Dokumentation an die DVB AG

Inbetriebnahme der Mitnahmeschaltung mit der DVB AG

Ergänzung 69 des Bieters

angebotenes Fabrikat des Fernwirksystems: '....................................................'

4 Stck

Summe 7.1.3

Schaltermitnahme/Direktauslösung angrenzendes GUW

Summe 7.1

Steuerung/Betriebsüberwachung

Summe 7

Steuerung/Betriebsüberwachung

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation

8.1

Kabel und Armaturen für Schaltanlagen

8.1.1

Kabel für Schaltanlagen

8.1.1.10

Kabel N2XS2Y 1x120 mm² rm/16 12/20 kV

nach DIN VDE 0276 Teil 620

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

60 m

8.1.1.20

Kabel N2XH-O 1x240 mm² rm, 0,6/1 kV

nach DIN VDE 0276 Teil 604

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

248 m

8.1.1.30

Kabel N2XH-O 1x95mm² rm

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

7 m

8.1.1.40

Kabel N2XH-J 5x16 mm² rm

nach DIN VDE

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

35 m

8.1.1.50

Kabel NHXMH-J 7x4 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

11 m

8.1.1.60

Kabel N2XH-J 5x4 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

4 m

8.1.1.70

Kabel N2XH-J 3x4 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

27 m

8.1.1.80

Kabel NHXMH-J 7x2,5 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

11 m

8.1.1.90

Kabel N2XH-J 3x2,5 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

93 m

8.1.1.100

Kabel NHXMH 7x1,5 mm²

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

56 m

Summe 8.1.1

Kabel für Schaltanlagen

8.1.2

Kabelarmaturen

8.1.2.10

MS-Innenraum-Endverschluss 95-120mm², 20kV

Innenraum- Aufschiebeendverschluss für Einleiter- PE
oder VPE- Kabel 12/20kV 95 mm² einschließlich Kabelschuhe, Schrauben, Zubehör etc.

Ergänzung 69 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

---------------------------------------------------------------------------------
Endverschluss liefern und montieren.

6 Stck

8.1.2.20

Einleiter-Endverschluss 240 mm²

mit Presskabelschuh, aus Kupfer, galvanisch verzinnt, für Kabel N2XH-O 1x240 mm² rm
für Anschlussbolzen M16
mit Schrumpfschlauch, Länge 100 mm, Farbe schwarz
mit Kabelkennzeichnung
Materialen liefern und montieren

32 Stck

8.1.2.30

Einleiter-Endverschluss 95 mm²

mit Presskabelschuh, aus Kupfer, galvanisch verzinnt, für Kabel NYY-O 1x95mm² rm
für Anschlussbolzen M10
mit Schrumpfschlauch, Länge 100 mm, Farbe schwarz und grün-gelb (bei Erdung und Potentialausgleich)
Materialen liefern und montieren

2 Stck

Summe 8.1.2

Kabelarmaturen

8.1.3

Trafo-Ableitung Trafo-Raum U.03

8.1.3.10

C-Profilschiene

C-Profilschiene 5VC3 180 - 5VC3 182

kalt gewalzt, verzinkt, glatt

Abmessung 41/21 mm, Schlitzweite 16 - 17 mm

Länge 2 m

-------------------------------------------------------------------------

Schiene liefern, zuschneiden und montieren.

12 Stck

8.1.3.20

U-Profil-Befestigungsschienen OS

U-Profil-Befestigungsschiene aus Stahl verzinkt bzw. eloxiert

Abmessung: Breite ca. 90 mm

Tiefe ca. 60 mm

Länge ca. 800 mm

Vorgerichtet mit Befestigungsbohrungen

4 x M 10 (Befestigung an Längsschienen Wandgerüst)

3 x M 10 (Befestigung Stützisolatoren 20 kV, Abstand 230 mm)

Als Befestigungstraverse für Stützisolatoren 20k V, Trafo OS

---------------------------------------------------------------------------------
Befestigungsschien liefern und montieren

10 Stck

8.1.3.30

Flachkupfer 40 x 5

Flachkupfer 40 x 5 Cu-ETP
(Für Anschlussschienen Trafo-Anschluss Oberspannungsseite)
---------------------------------------------------------------------------------
Flachkupfer liefern

15 kg

8.1.3.40

Flachkupfer 100 x 10

Flachkupfer100 x 10 Cu-ETP
(Für Anschlussschienen Trafo-Anschluss Oberspannungsseite)
---------------------------------------------------------------------------------
Flachkupfer liefern

65 kg

8.1.3.50

Anschlussschiene Glr.-Trafo OS

Anschlussschiene für OS-Seite des Glr.-Transformator

Material: Flachkupfer 40 x 5 (separate LV-Pos.)

bestehend aus drei Teilen
drei Schienenstücke auf Anschlussmaß herstellen
Bohrungen herstellen für:

Anschluss Endverschluss MS-Kabel - 1x M12

Stützisolatoren - 2x M10
Leitungsfestpunkt - 1x M12
überlappende Trennung - 2x M12

Anschluss Dehnungsband - 4x M12
Anschluss Glr.-Transformator - 1x M12

Schienenstücke biegen und montieren
Stromschienenbohrungen und -Verschraubungen nach
DIN 43673

3 Stck

8.1.3.60

Anschlussschiene Glr.-Trafo US

Anschlussschiene für US-Seite des Glr.-Transformator

Material: Flachkupfer 100 x 10 (separate LV-Pos.)

bestehend aus drei Teilen
drei Schienenstücke auf Anschlussmaß herstellen
Bohrungen herstellen für:

Anschluss Endverschluss NS-Kabel - 1x M12

Stützisolatoren - 2x M10
Leitungsfestpunkt - 1x M12
überlappende Trennung - 4x M12

Anschluss Dehnungsband - 8x M12
Anschluss Glr.-Transformator - 4x M12

Schienenstücke biegen und montieren
Stromschienenbohrungen und -Verschraubungen nach
DIN 43673

3 Stck

8.1.3.70

Dehnungsband 200 mm² Kupfer für OS-Seite

Dehnungsband für OS-Seite:

aus Kupfer Cu-ETP
mit Flachgewebeband, an den Enden pressverschweißt
Querschnitt 200 mm²
Länge 200 bis 300 mm
Endstückenpassend zu Flachkuper-Anschlussschienen
mit 4 Bohrungen für M12
liefern und montieren

3 St

8.1.3.80

Dehnungsband 1000 mm² Kupfer für US-Seite

Dehnungsband für US-Seite:

aus Kupfer Cu-ETP
mit Flachgewebeband, an den Enden pressverschweißt
Querschnitt 1000 mm²
Länge 300 bis 400 mm
Endstückenpassend zu Flachkuper-Anschlussschienen
mit 8 Bohrungen für M12
liefern und montieren

3 St

8.1.3.90

Stützisolator 24 kV

Stützisolatoren aus Gießharz-Formstoff 20 kV (R 24)
- UB max. 24 kV
- Nenn-Blitz-Stoßspannung 95kV
- Nennkraft Biegung F= 7500 N
mit Befestigungsschrauben M 10 (Schiene), M 12 (Stützerfuß)
---------------------------------------------------------------------------------
Isolatoren liefern und montieren

6 Stck

8.1.3.100

Leitungsfestpunkte

Leitungsfestpunkte für Schraubbefestigung,
gerade Ausführung, Kugel Æ 25 mm, In=25 kA

(für E+ K Erdungsbock, Ableitungsschienen, Schaltanlage)

--------------------------------------------------------------------------------
Festpunkte liefern und montieren

6 Stck

8.1.3.110

Universal-Bügelschelle 25-50 mm

aus Stahl, feuerverzinkt oder Aluminium bei Wechselstromkabeln
mit Kunststoff-Druckwanne und Druckschraube
passend für Kabel mit einem Außendurchmesser von (25-50) mm
geeignet zur Montage am Kabeltragsystem

------------------------------------------------------------------------------------

Universal-Bügelschelle liefern und montieren

36 Stck

8.1.3.120

Leistenhalter

Für Warnleistenbefestigung Halter aus verzinktem
Stahlblech, mit Befestigungslöcher 2 x M 10
vorgerichtet
---------------------------------------------------------------------------------
Halter liefern und montieren

2 Stck

8.1.3.130

Warnleiste

Warnleiste aus Holz

Profil 80 x 60
Länge: ca. 3,0 m - Die genauer Länge ist auf der Baustelle zu ermitteln.
Farbe: Weiß mit roten Querstreifen entspr. DIN-VDE
mit Wandhaltern

---------------------------------------------------------------------------------
Leiste liefern und montieren

1 Stck

8.1.3.140

*** Pauschalposition

Klein-und Befestigungsmaterial

Klein-und Befestigungsmaterial für Montagematerial
Normteile, Befestigungselemente (Schrauben, Scheiben,
Federringe), Befestigungsschellen Befestigungsdübel,
TOX-Schwerlastanker, etc.
---------------------------------------------------------------------------------
Material liefern und montieren

1 psch

Summe 8.1.3

Trafo-Ableitung Trafo-Raum U.03

8.1.4

Gerüst für Kabeleinführung, Treppenraum U.05

8.1.4.10

Gerüst für Kabeleinführung

Planung, Liefern und Montage einer C-Profilschienen-Konstruktion als mehrlagiges Kabeltragsystem für die Befestigung von Starkstrom- und Fernmeldekabeln

senkrechte zur Wand bis in Doppelboden oder Decke,

bauwerksseitig Voraussetzungen:

Kabeleinführung ins Gebäude im Winkel von 45° und
in Wand eingelassenen C-Schienen vorhanden

Ausführung:

C-Profilschiene 41/41/2,5 mm oder gleichwertig
Werkstoff aus Stahl, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461
Inklusive Konsolen, Ausleger Verbinder, Schrauben, Muttern, Unterlegscheiben und sonstigem Befestigungszubehör
Geeignet zur Aufnahme von Kabelschellen für Einleiter- und Mehrleiterkabel bis 630 mm²
einschließlich Zuschnitt, Ausrichten und Befestigen

Kalkulationsmenge für C-Profilschienen:

NS-Kabel SachsenNetze
5 Etagen, 4-lagig, Breite 1,3m = 26m
MS-Kabel SachsenNetze
5 Etagen, 1-lagig, Breite 1,0m = 5m
GS-Kabel DVB/ FM-Kabel SachsenNetze
5 Etagen, 3-lagig, Breite 1,0m = 15m
GS-Kabel DVB/ FM-Kabel SachsenNetze
5 Etagen, 2-lagig, Breite 1,0m = 10m
Lagenabstand 0,15m

Abrechnungseinheit über C-Profilschienen: m

56 m

Hinweis zu nachfolgernder Position Universal-Bügelschelle 25-50 mm

Die kalkulierte Anzahl ist der Bedarf der DVB AG.

8.1.4.20

Universal-Bügelschelle 25-50 mm

aus Stahl, feuerverzinkt oder Aluminium bei Wechselstromkabeln
mit Kunststoff-Druckwanne und Druckschraube
passend für Kabel mit einem Außendurchmesser von (25-50) mm
geeignet zur Montage am Kabeltragsystem

------------------------------------------------------------------------------------

Universal-Bügelschelle liefern und montieren

50 Stck

Summe 8.1.4

Gerüst für Kabeleinführung, Treppenraum U.05

Summe 8.1

Kabel und Armaturen für Schaltanlagen

8.2

Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation

8.2.1

Geräte für Gebäudeinstallation

8.2.1.10

LED-Anbauleuchten für Decken- und Wandmontage, Länge ca. 1,2m, 3600lm, AC 230V

LED-Anbauleuchten für Decken- und Wandmontage
Abmaße (L x B) ca. 1250 x 120 mm
Anschlussspannung AC 230V 50Hz
mit klarer PMMA-Abdeckwanne, fein strukturiert, sicherer Halt der Wanne, z.B. durch innen liegende Federverschlüsse
Leuchtenkörper Stahlblech, weiß pulverbeschichtet
geeignet zur Durchgangsverdrahtung
mit rückseitig integriertem Leitungskanal zur Leitungsführung
Schutzklasse I, Schutzart >= IP40
Leuchtenlichtstrom >=3600 lm
Abstrahlwinkel >= 120°
Lichtfarbe neutralweiß, Farbtemperatur 4000 K
Farbwiedergabeindex Ra > 80
Lebensdauer L80 (tq 25 °C) = 35.000h

für Temperaturbereich von -10 °C bis +40 °C

--------------------------------------------------------------------------

Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

28 Stck

8.2.1.20

LED-Notleuchte 500lm

als Anbauleuchten für Decken- und Wandmontage
geeignet zur Durchgangsverdrahtung
in runder Bauform
Leuchtenlichtstrom >=500 lm
Gehäusematerial Blende/Gehäuse aus Metall
Gehäusefarbe Weiß
Anschlussspannung DC 110V
für Temperaturbereich von -10 °C bis +40 °C
liefern, montieren und verdrahten

---------------------------------------------------------------------------

Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

13 Stck

8.2.1.30

Aufbau-Steckdose 3-pol. 16 A

Aufbau-Schukosteckdose 3-polig, 16 A 230 V AC, 16 A 250 V, IP 44 mit Klappdeckel, Farbe grau
--------------------------------------------------------------------------------
Steckdose liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

5 Stck

8.2.1.40

Aufbau-Steckdose 5-pol.16 A

Anbau-Kraftsteckdose 5-polig 16 A, 230/400 V AC, IP 44 mit Klappdeckel, Farbe rot
-------------------------------------------------------------------------------
Steckdose liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

2 Stck

8.2.1.50

Aufbau-Steckdose 5-pol.32 A

Anbau-Kraftsteckdose 5-polig, 32 A, 230/400 V AC, IP 44 mit Klappdeckel, Farbe rot
--------------------------------------------------------------------------------
Steckdose liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

1 Stck

8.2.1.60

Aufbau-Steckdose 5-pol.63 A

Anbau-Kraftsteckdose 5-polig, 63 A, 230/400 V AC, IP 44 mit Klappdeckel, Farbe rot

beschriftet mit "Nutzung nur mit 2 EB-Trafos"

--------------------------------------------------------------------------------
Steckdose liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

1 Stck

8.2.1.70

Anschlussdose CAT6A, 2-fach, AP, alpinweiß

2-fach Anschlussdose CAT6A
metallisches Dosengehäuse
mindestens 4 Kabelzuführungsrichtungen
mindestens 1 Potentialanschlussmöglichkeit an Gehäuserückseite
geeignet für Anwendungen 10GBase-T, PoE+
Eignung für 4PPoE (Typ 3 und 4) in Anlehnung an IEC 60512-99-002 und EN 60512-9-3 geprüft
Buchsen in 45° Schrägauslass
Aufputzgehäuse inkl. Schutzklappen und Beschriftungsfeld mit transparenter Abdeckung
Dienstekennzeichnung durch Schutzklappen in mindestens 7 Farben, gem. EIA/TIA 568A und 568B
Schirmkontaktierung und Zugentlastung getrennt ausgeführt
metallische Grundplatte mit mindestens 4 Befestigungslöchern
Cat6A gem. ISO/IEC 1180
Buchse: Cat6A gem. EN 60603-7-51
Steckzyklenzahl: min. 750
Adernkontaktierung: IDC-Schneidklemmtechnik, für massive und flexible Adern, LSA-Plus kompatibel
Leiterdurchmesser: AWG26/1 bis AWG22/1 bzw. 0,4-0,65mm
Aderndurchmesser: 0,7 - 1,6mm
Potentialanschluss: Steckanschluss gem. DIN 46342.1 - 2,8mm
Gehäusematerial: Zinkdruckguss
Aufputzgehäuse: ABS; Farbe: alpinweiß
Zertifizierung über Class EA gem. ISO/IEC 11801 von einem unabhängigen Prüflabor
Lieferung und Montage

1 Stck

8.2.1.80

Aufbau-Wipp-Schalter, 2-pol

2-polig, 10 A 230 V AC, IP 44
beleuchtet mit Glimmlampe
Farbe: grau
in PVC-Gehäuse montiert mit Anschlussverschraubung
Universalschalter für Aus- und Wechselschaltung für Beleuchtung Traforäume, WC, etc.
Schalter liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

3 Stck

8.2.1.90

Aufbau- Taster 2- pol.

2-polig, 10 A 230 V AC, IP 54
beleuchtet mit Glimmlampe
Farbe: grau
in PVC-Gehäuse montiert mit Anschlussverschraubung
Universaltaster für die Betätigung von Schalt-Schütze oder Fernrelais für Beleuchtung Schaltanlagenraum.
Taster liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1 Stck

8.2.1.100

Aufbau-Not-Taster 16A

Aufputz-Not-Aus-Taster
1S und 1Ö 16 A 250 V AC, IP 44, Pilztaste rot , drehend/einrastend mit Schutzabdeckung in PCV-Gehäuse montiert mit Anschlussstutzen

----------------------------------------------------------------------------------
Taster liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

3 Stck

8.2.1.110

Stößel-Taster 2 WS

Stößeltaster im Gehäuse mit Wechselkontakte 2 A, 250 V AC,
IP 44, als Türmelder

---------------------------------------------------------------------------------
Taster liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

3 Stck

8.2.1.120

Aufputz-Abzweigdosen 16 A <2,5 mm²

Aufputz-Abzweigdosen 16 A 250 V AC bis 2,5 mm² klemmbar, IP 54 einschließlich Verschraubungen

---------------------------------------------------------------------------------
Abzweigdosen liefern, montieren und anschließen.

20 Stck

8.2.1.130

Aufputz- Abzweigdosen 16 A <4 mm²

Aufputz- Abzweigdosen 16 A 250 V AC bis 4,0 mm² klemmbar, IP 54 einschließlich Verschraubungen

-----------------------------------------------------------------------------------
Abzweigdosen liefern, montieren und anschließen.

20 Stck

8.2.1.140

Elektro-Konvektor 1,5 kW

Direkt-Heizgerät als Konvektor zur Beheizung einzelner
Räume.

Nennleistung 1,5 kW
Nennspannung 230V
(Höhe x Breite x Tiefe) ca. (690 x 430 x 120) mm
Masse ca. 7 kg
Farbe: weiß
Raumtemperatur von 0 - 30 °C stufenlos wählbar
Frostschutzschaltung
mit Luft-Ableitblech, vorbeugend einer Wandverschmutzung
anschlußfertig mit Anschlußleitung

Lieferung und Montage einschließlich Direktanschluss

Ergänzung 61 des Bieters

Typ/ Fabrikat '....................................................'

2 St

8.2.1.150

Klein-und Befestigungsmaterial

1 Stck

Summe 8.2.1

Geräte für Gebäudeinstallation

8.2.2

Kabel für Gebäudeinstallation

8.2.2.10

Kabel NHXMH-J 5x10 mm²

nach VDE 0250-204

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

18 m

8.2.2.20

Kabel NHXMH-J 5x4 mm²

nach VDE 0250-204

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

35 m

8.2.2.30

Kabel NHXMH-J 5x2,5 mm²

nach VDE 0250-204

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

61 m

8.2.2.40

Kabel NHXMH-J 3x2,5 mm²

Kabel NYM-J 3x2,5 mm²

nach VDE 0250-204

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

454 m

8.2.2.50

Kabel NHXMH-J 3x1,5 mm²

nach VDE 0250-204

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

128 m

Hinweis zu nachfolgenden Positionen

für Kabelverbindungen: DFÜ-Schrank zu Datenanschlussdose im Schaltanlagenraum

8.2.2.60

CAT 7 Klasse F, S/FTP, Twisted Pair Installationskabel, 1200 MHz

CAT 7 Klasse F, S/ FTP, Twisted Pair Installlationskabel, 1200 MHz

Außenmantelfarbe orange

halogenfrei

Leiterquerschnitt AWG 23

Kabel liefern, montieren und anschließen

17 m

Summe 8.2.2

Kabel für Gebäudeinstallation

Summe 8.2

Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation

8.3

Kabel und Armaturen für Erdungsanlage

8.3.1

Kabel für Erdungsanlage

8.3.1.10

Kabel N2XH-O 1x95mm² rm

Kabel NYY-O 1x95mm² rm

nach DIN VDE 0276 Teil 603

------------------------------------------------------

Kabel liefern, montieren und anschließen.

210 m

Summe 8.3.1

Kabel für Erdungsanlage

8.3.2

Armaturen und Geräte, Erdungsanlage

8.3.2.10

Haupterdungsschiene (HES) mit Trennlasche

aus Flachkupfer E- Cu F 35 40 x 10 entspr. DIN 4361
verzinnt
Gesamtlänge ca. 1000 mm

mit Kabelkennzeichnung
mit Bezeichnungsschild als Wandmontage

Anschlussstück für Fundamenterder

4x Durchgangslöcher mit Gewinde M 10 und dazugehörige Befestigungsschrauben mit U-Scheiben - für Kabel- und Trennlaschenanschluss
2x Durchgangslöcher 10 mm

Trennlasche als Verbindung für Anschlussstücke

2x Durchgangslöcher 10 mm und Befestigungsschrauben M 10 mit U-Scheiben

Anschlussstück für Innenerdung und Potentialausgleich

9x Durchgangslöcher mit Gewinde M 10 und dazugehörige Befestigungsschrauben mit U-Scheiben - für Kabel- und Trennlaschenanschluss
2x Durchgangslöcher 10 mm

4 Stück Stützisolatoren 1 kV

aus Kunststoff
mit Befestigungsschrauben M 10 mit U-Scheiben
einschließlich Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------Haupterdungsschiene liefern und montieren

1 Stck

8.3.2.20

Potentialausgleichsschiene (PAS)

aus Flachkupfer E- Cu F 35 40 x 10 entspr. DIN 4361
Gesamtlänge ca. 450 mm
mit Kabelkennzeichnung
7x Durchgangslöcher mit Gewinde M 10 und dazugehörige Befestigungsschrauben mit U-Scheiben - für Kabelanschluss
2x Durchgangslöcher 10 mm
2 Stück Stützisolatoren 1 kV, aus Kunststoff, mit Befestigungsschrauben M 10 mit U-Scheiben, einschließlich Befestigungsmaterial

------------------------------------------------------------------------------------

Potentialausgleichsschiene liefern und montieren

2 Stck

8.3.2.30

Universal-Abzweigklemme 95 mm²

Universal-Abzweigklemme aus Kupfer galvanisch verzinnt

95 mm² für Parallelverbindung von 2 x Cu-Leiter

Klemmplatten und Druckplatten aus Cu

Befestigung 2 x M 10

---------------------------------------------------------------------------------

Klemme liefern, montieren und anschließen.

30 Stck

8.3.2.40

Einleiter-Endverschluss 95 mm²

mit Presskabelschuh, aus Kupfer, galvanisch verzinnt, für Kabel NYY-O 1x95mm² rm
für Anschlussbolzen M10
mit Schrumpfschlauch, Länge 100 mm, Farbe schwarz und grün-gelb (bei Erdung und Potentialausgleich)
Materialen liefern und montieren

60 Stck

Summe 8.3.2

Armaturen und Geräte, Erdungsanlage

Summe 8.3

Kabel und Armaturen für Erdungsanlage

8.4

Kabeltragsysteme

8.4.1

Schaltraum U.01

8.4.1.10

Kabeltragsystem, C-Schiene als Kabelträger 700 mm

C-Schiene, Länge ca. 700 mm
befestigt an zwei Stützen des Ständerfußbodens
als Abstandshalter und Kabelträger bei sich kreuzenden auf dem Boden verlegten Energiekabeln
aus verzinktem Stahlblech nach DIN EN 10346
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

10 Stck

8.4.1.20

Kabeltragsystem, Kabelrinne 60x400

Kabelrinne (60 x 400) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn, Länge 3 m
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

4 Stck

8.4.1.30

Kabeltragsystem, 90°-Bogen 60x400

90°-Bogen für Verbindung von Kabelrinne (60 x 400) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

2 Stck

8.4.1.40

Kabeltragsystem, Ausleger 400 mm

Ausleger zur Wand-, Stiel- oder C-Schienenmontage
zur Aufnahme einer Kabelrinne mit einer Breite von 400 mm
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

12 Stck

8.4.1.50

Kabeltragsystem, Kabelrinne 60x200

Kabelrinne (60 x 200) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn, Länge 3 m
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

4 Stck

8.4.1.60

Kabeltragsystem, 90°-Bogen 60x200

90°-Bogen für Verbindung von Kabelrinne (60 x 200) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

2 Stck

8.4.1.70

Kabeltragsystem, Ausleger 200 mm

Ausleger zur Wand-, Stiel- oder C-Schienenmontage
zur Aufnahme einer Kabelrinne mit einer Breite von 200 mm
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

12 Stck

8.4.1.80

Kabeltragsystem, Eckanbaustück

zur Herstellung eines T-Abzweigs an Kabelrinnen
Höhe: 60 mm
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und Kabelrinnen überlappendem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

8 Stck

8.4.1.90

Leitungsführungskanal 60 x 150

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (60 x 150) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

5 Stck

8.4.1.100

Leitungsführungskanal 40 x 60

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (40 x 60) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

5 Stck

8.4.1.110

Leitungsführungskanal 30 x 30

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (30 x 30) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

5 Stck

Summe 8.4.1

Schaltraum U.01

8.4.2

Transformator-Raum U.03 DVB

8.4.2.10

Kabeltragsystem, Kabelrinne 60x100

Kabelrinne (60 x 100) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn, Länge 3 m
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

2 Stck

8.4.2.20

Kabeltragsystem, 90°-Bogen 60x100

90°-Bogen für Verbindung von Kabelrinne (60 x 100) mm
Lieferform: als offene Kabelbahn
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und gesicktem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

4 Stck

8.4.2.30

Kabeltragsystem, Ausleger 100 mm

Ausleger zur Wand-, Stiel- oder C-Schienenmontage
zur Aufnahme einer Kabelrinne mit einer Breite von 100 mm
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

10 Stck

8.4.2.40

Kabeltragsystem, Eckanbaustück

zur Herstellung eines T-Abzweigs an Kabelrinnen
Höhe: 60 mm
aus verzinktem Stahlblech nach DIN 17 162
mit gelochtem und Kabelrinnen überlappendem Boden
einschließlich Verbindungsset, Montage- und Befestigungsmaterial

---------------------------------------------------------------------------------

Kabeltragsystem liefern und montieren

4 Stck

8.4.2.50

Leitungsführungskanal 30 x 30

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (30 x 30) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

3 Stck

8.4.2.60

Leitungsführungskanal 40 x 60

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (40 x 60) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

2 Stck

Summe 8.4.2

Transformator-Raum U.03 DVB

8.4.3

Transformator-Raum U.04 SN

8.4.3.10

Leitungsführungskanal 30 x 30

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (30 x 30) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

3 Stck

Summe 8.4.3

Transformator-Raum U.04 SN

8.4.4

Treppenraum U.05

8.4.4.10

Leitungsführungskanal 30 x 30

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (30 x 30) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

3 Stck

Summe 8.4.4

Treppenraum U.05

8.4.5

Treppenhaus U.06

8.4.5.10

Leitungsführungskanal 40 x 60

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (40 x 60) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

2 Stck

8.4.5.20

Leitungsführungskanal 30 x 30

als Unterputz-/Aufputz-Elektroinstallationskanal an Wand oder Decke
aus Kunststoff
mit Unterteil und Deckleiste
mit Bodenlochung
Farbe: weiß
Lieferlänge 2,00 m
Tiefe x Breite = (30 x 30) mm
einschließlich Montage- und Befestigungsmaterial
liefern und montieren

5 Stck

Summe 8.4.5

Treppenhaus U.06

Summe 8.4

Kabeltragsysteme

Summe 8

Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör

9.1

Messeinrichtung

9.1.1

Verrechnungsmessung 0,4 / 20 kV

9.1.1.10

AP-Zählerschrank für VME 1

Aufbauzählerschrank für Verrechnungsmessung VME 1

liefern und montieren

Aufbauzählerschrank aus Plast / Isolierstoff nach DIN-VDE 0603 oder DIN EN 60439, DIN VDE 0660-504 und Anschlussbedingungen (TAB in der gültigen Fassung)

Isolierstoffauskleidung, Isolierstoff nach DIN 43 870 und gedichteter Tür mit Drehriegelverschluss und Sichtfenster (Acrylglas). Schutzgrad IP 54

Hauptabmessungen : 550 mm hoch
                                      950 mm breit
                                      220 mm tief
Farbe :              Hell-Elfenbein, RAL 1015

Leitungsflanschplatten für Zu- und Abgang der Messleitungen
Einführung der Kabel von unten über :
Pg-Verschraubungen/ Würgenippel: min. 2 x Pg 36, 1 x Pg 16

Hinweis: Die Montage der Gerätetafel mit Zähler, Funkuhr, Anschlussklemmen werden vom EVU vorgenommen

Fabrika: Geyer, Deppe, Hager

oder gleichwertig, entsprechend Werknorm des VNB

Ergänzung 69 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

1 Stck

9.1.1.20

AP-Zählerschrank für VME 2

Aufbauzählerschrank aus Plast / Isolierstoff nach DIN-VDE 0603 oder DIN EN 60439, DIN VDE 0660-504 und Anschlussbedingungen TAB in der gültigen Fassung

Isolierstoff nach DIN 43 870
Tür gedichtet mit umlaufenden Profilgummi
Tür mit Drehriegelverschluss (kein Schloss)
Tür ohne Sichtfenster
Einführung der Kabel von unten
Pg-Verschraubung oder Würgenippel, mind. 3 x Pg 36, 2 x Pg 16 (Einführung oben und unten)
Schutzklasse II schutzisoliert, Schutzart IP 43 nach VDE 0470
Hauptabmessungen: ca. 950 mm hoch
ca. 550 mm breit
ca. 205 mm tief
Farbe: hellgrau

Hauptsächlicher Ausbau:

1 x Zählerfeld, 1 x TSG-/ Abgangsfeld

Zählerfeld

Zählertragplatte mit unterer und oberer Anschlussraum, vorgerichte für die Montage/Befestigung Mehrtarif-Zähler
unterer Anschlussraum mit plombierbarer, verschraubbarer (Sperrverschluss) Abdeckung, Geräteschlitz für Einbau selektiver Hauptleitungs-Schutzschalter, Hauptleitungs-Abzweigklemmen, Geräteträger mit Hutschiene, Kabelabfangschiene
1 x Selektiver Haupt-Leitungsschutzschalter (SLS) 3-polig, nach DIN VDE 0660 und EN 60947-1, abschließbar L1, L2, L3 separat schaltbar, für Montage auf Hutschiene

Bemessungsnennstrom: 63 A
Auslösecharakteristik E
Bemessungsspannung : 230/400 V AC
Bemessungsschaltvermögen: 25 kA
Thermische Auslösung: 1,05 - 1,20 x In
Kurzschluss Auslösung 5 - 6,25 x In
Kontaktstellungsanzeige 0/1

oberer Anschlussraum mit verschraubbarer Abdeckung
Geräteträger, Geräteschlitz mit Abdeckblende
TSG-Feld / Abgangsfeld
Trägerplatte für Tarifschaltgerät (TSG)
Anschlussraum mit plombierbarer, verschraubbarer (Sperrverschluss) Abdeckung, Geräteträger mit Hutschiene, Geräteschlitz mit Abdeckblende für Geräteeinbau
D0-Sicherungsunterteil, D0-Sicherungskappe, Schmelzeinsatz 10 A (Steuersicherung)
Steuerleitungsklemme 7-polig
Anschlussraum für Abgänge mit verschraubbarer (Sperrverschluss) Abdeckung, Geräteträger mit Hutschiene, Kabelabfangschiene, Geräteschlitz 46 mm mit Abdeckblende ,
3 x Leitungsschutzschalter 3-polig nach DIN-VDE 0641

Bemessungsspannung: 230/400 V
Bemessungsnennstrom: 16 A
Bemessungsschaltvermögen 6 kA
Auslösecharakteristik B

für Montage auf Hutschiene

Hinweis: Mehrtarifzähler und Tarifschaltgerät werden vom VNB geliefert, montiert und angeschlossen.

Montagehöhe, Abstand vom Fußboden bis zur Mitte Zählerplatz darf nicht weniger als 0,80 m und nicht mehr als 1,80 m betragen.

----------------------------------------------------------------------------------

Schrank liefern, komplett ausrüsten, montieren und anschließen.

Fabrika: Geyer, Deppe, Hager

oder gleichwertig, entsprechend Werknorm des VNB

Ergänzung 69 des Bieters vorgesehen

angebotenes Fabrikat: '

....................................................'

1 Stck

Summe 9.1.1

Verrechnungsmessung 0,4 / 20 kV

Summe 9.1

Messeinrichtung

9.2

Ausrüstungszubehör

9.2.1

Anlagenzubehör

9.2.1.10

*** Pauschalposition

Aufhängevorrichtungen und -halterungen für Zubehör

Aufhängevorrichtungen und -halterungen (Wandmontage) für Stations- und Schaltanlagenzubehör, wie Schaltstangen, Schaltkurbel, Zellenschlüssel, Handgriffe, Spannungsprüfer, Erd- und Kurzschließvorrichtungen

---------------------------------------------------------------------------------
Aufhängevorrichtungen und -halterungen liefern und montieren

1 psch

9.2.1.20

*** Pauschalposition

Erd- und Kurzschließvorrichtungen

Erd- und Kurzschließvorrichtungen für GUW 31, Eschenstraße

Anzahl und Art:

4 Stück 3polig; geeignet für MS-Schaltanlage in den Schaltfeldern Übergabe und Messung, Gleichrichter-Transfomator OS- und US-Seite und GS-Schaltanlage in Gleichrichter-Einheit
4 Stück 1polig; geeignet für GS-Schaltanlage in Gleichrichter-Einhe it, Einspeisezelle und Strecken-Abzeigzelle

Eigenschaften und Beschaffenheit:

nach DIN VDE 0683
Leitermaterial: hochflexibel Kupferlitze, mit tansparenten PVC ummantelt
mit Universalklemmen zum Anschluss an Kugelanschlussbolzen Durchmesser 25 mm

mit Spindel mit Querstift auf Leiterseite
mit Handgriff auf Erdungsseite

mit Ke nnzeichnung Herstellungsdatum und Prüftermin

2 Stück Erdungs- und Schaltstange

geeignet für alle o.g. Anlagen
Isolierrohr aus glasfaserverstärkten Polyesther
mit Aufnahmekopf für Spindel mit Sechskant

Alle o.g. technischen Angaben dienen der Kalkulation, sind den tatsächlichen Anlagenanforderungen anzupassen und mit dem AG vor Lieferung abzustimmen.

-------------------------------------------------------------------------------
Vorrichtungen liefern und aufhängen

1 psch

9.2.1.30

Spannungs-Prüfer 10 kV bis 20 kV

entsprechend DIN VDE 0681-1
für Nennspannung 10 kV bis 20 kV
mit optischer und akustischer Anzeige
Einrichtung zur Eigenprüfung
mit Verlängerungsoption
Tastspitze mit Lithium-Langzeitbatterie
mit Halterung an der Wand
mit Ladenetzteil/Anschlussvorrichtung zur Erhaltungsladung
mit Kennzeichnung Herstellungsdatum und Prüftermin

------------------------------------------------------------------------

Spannungs-Prüfer liefern und montieren

1 Stck

9.2.1.40

Spannungs-Prüfer bis 1500 V

entsprechend DIN-VDE 0681-1
mit Prüfspitzen und entsprechenden Anschlusskabeln
für Nennspannung 0 bis 1500 V AC/DC mit Lastprüfung

----------------------------------------------------------------------
Spannungs-Prüfer liefern und aufhängen

1 Stck

9.2.1.50

Batterie-Leuchte, tragbar

Batterie 4 Ah
mit Halogenlampe 5 V/ 5 W
mit Haupt- und Nebenlicht
aus schlagzähem, abriebfestem Kunststoff,
Schutzklasse II, IP 54
mit Wandhalterung mit Ladenetzteil und Anschlussvorrichtung zur Erhaltungsladung bei Nichtbenutzung

Typ/ Fabrikat: CEAG/ W 270.3 mit Ladegerät Z 345.3 oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters

angebotenes Fabrikat: '....................................................'

Batterieleuchte liefern, montieren und anschließen

1 Stck

9.2.1.60

Anlagenzubehör MS-Anlagen

1 Satz Schaltanlagenzubehör MS-Anlage (luftisoliert)

VNB- und DVB-Teil

Zellenschlüssel
Handhebel/ Handkurbel zum Ausfahren des Schaltereinschubes
Handkurbel für Notbetätigung Leistungsschalter (VNB-Felder)
Handkurbel für Notbetätigung Leistungsschalter (DVB-Felder)
Betätigungshebel für Erdungstrennschalter
Betätigungshebel/-Kurbel für Last-Trennschalter (Einspeise- und Kuppelfeld)
Transportwagen für Leistungsschalter-Einschub, steckbare

--------------------------------------------------------------------------
Schaltanlagenzubehör liefern und platzieren

1 Stck

9.2.1.70

Anlagenzubehör GS-Anlagen

1 Satz Schaltanlagenzubehör GS-Anlage

Schutz- und Steuergerät, vorprogrammiert, incl. Software zur Einrichtung, Auslesung und Wartung
Schaltstange bzw. Kurbel für Betätigung der Trenner-Schalter (Kabelabgangs-Trennschalter, Einspeisetrennschalter)
Handkurbel zur Betätigung des Notbetriebs Umgehungstrennschalter ; Benutzung der Handkurbel ohne Einschränkung der Bewegungsfreiheit
Handhebel zur Handbetätigung Schnellschalter
Zellenschlüssel
Adapterkabel für Steckverbindung ausgefahrener Schnellschalterwagen mit festen Zellenteil der Streckenabzweigzelle, Kabellänge ca. 5 m konfektioniert mit 2 x 48-polige verriegelbarem Stecker
2 Stück Gleichrichter-Diodensicherung
2 Stück Gleichrichter-Dioden

---------------------------------------------------------------------------
Schaltanlagenzubehör liefern und platzieren

1 Stck

9.2.1.80

Anlagenzubehör EB-Anlagen

1 Satz Schaltanlagenzubehör EB-Anlage

Zellenschlüssel

----------------------------------------------------------------------
Schaltanlagenzubehör liefern und platzieren

1 Stck

9.2.1.90

Reserveteil-Erstausstattung MS-Anlage

1 Satz Reserveteile-Erstausstattung für die Schaltanlagen, Installationsgeräte (nur wenn erforderlich) Teile, die schnell und problemlos auf einfache Art bei Störungen gewechselt werden können, wie Sicherungen, Leitungsschutzschalter, steckbare Relais eventuell austauschbare Kabelüberwachung etc. Umfang nach Abstimmung mit Auftraggeber

--------------------------------------------------------------------------------
Reserveteile liefern und dem AG übergeben

1 Stck

9.2.1.100

Reserveteil-Erstausstattung GS-Anlage

---------------------------------------------------------------------
Reserveteile liefern und dem AG übergeben

1 Stck

9.2.1.110

Reserveteil-Erstausstattung EB-Anlage

----------------------------------------------------------------------
Reserveteile liefern und dem AG übergeben

1 Stck

9.2.1.120

Hinweis-Tafel "Erste Hilfe bei Unfällen durch elektrischen Strom"

Ausführung: weiße Beschriftungsfelder für Telefon-Nr., Arzt- und Notdienstanschrift, Bilder, Piktogramme, Reihenfolge der Vorgehensweise zur Ersten Hilfe
Tafelformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (50 x 30) cm
Material: Kunststoff

--------------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.130

Hinweis-Tafel "5 Sicherheitsregeln"

Ausführung: Text mit weiße Schrift auf blauen Untergrund
Tafelformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (40x25) cm
Material: Kunststoff

----------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.140

Hinweis-Tafel "Brandbekämpfung im Bereich elektrischer Anlagen"

nach DIN-VDE 0132
Ausführung: Text mit schwarze Schrift auf gelben Untergrund
Tafelformat: rechteckig
Größe: (BxH) ca. (50x75) cm
Material: Kunststoff

-----------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.150

Hinweis-Tafel "VDE- Bestimmungen..."

Tafel "VDE- Bestimmungen für den Betrieb von elektrischen Anlagen"

Ausführung: Text mit schwarze Schrift auf gelben Untergrund
Tafelformat: rechteckig
Größe: (BxH) ca. (50x75) cm
Material: Kunststoff

-----------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.160

Hinweistafel "Feuerlöschgerät - Feuerlöscher"

weißes Piktogramm auf rotem Untergrund
rechteckig, Größe (BxH) ca. (20x20) cm
Material: Kunststoff
gemäß ASR A 1.3/BGV A8/DIN 4844

---------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.170

Hinweistafel "Kombi-Schild Löschdecke"

weißes Piktogramm auf rotem Untergrund
rechteckig, Größe (BxH) ca. (20x30) cm
Material: Kunststoff
gemäß ASR A 1.3/ ISO7010

---------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.180

Hinweistafel "Richtungspfeil"

weißes Piktogramm auf grünem Untergrund
rechteckig, Größe (BxH) ca. (20x20) cm
Material: Kunststoff
gemäß ASR A 1.3/BGV A8/DIN 4844
zur Montage mit Schrauben

--------------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

5 Stck

9.2.1.190

Hinweistafel "Rettungsweg/Notausgang"

weißes Piktogramm auf grünem Untergrund
rechteckig, Größe (BxH) ca. (20x20) cm
Material: Kunststoff
gemäß ASR A 1.3/BGV A8/DIN 4844
zur Montage mit Schrauben

------------------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

4 Stck

9.2.1.200

Hinweistafel "Augenspüleinrichtung"

weißes Piktogramm auf grünem Untergrund
rechteckig, Größe (BxH) ca. (20x20) cm
Material: Kunststoff
gemäß ASR A 1.3/BGV A8/DIN 4844
zur Montage mit Schrauben

------------------------------------------------------------------------------

Tafel liefern und montieren.

1 Stck

9.2.1.210

Warnschild "Warnung vor gefährlicher..."

Sicherheitsschild "Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung"

nach DIN 40008
Ausführung: schwarzes Blitzpfeilsymbol auf gelben Untergrund schwarzer Rahmen
Schildformat: gleichschenkliges abgerundet Dreieck
Schenkellänge ca. 200 mm

Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

-----------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

5 Stck

9.2.1.220

Warnschild "Nicht schalten"

VS 1 nach DIN 40008
Ausführung: schwarzes Schaltersymbol (Schalter offen) und zwei schwarzen Pfeilen , mit rotem Kreis und rotem Querstrich auf weißen Untergrund

Schildformat: rund
Größe: Durchmesser ca. 200 mm
Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

---------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

5 Stck

9.2.1.230

Warnschild "Nicht schalten! Es wird gearbeitet."

VS 1 + ZS 1 nach DIN 40008
Ausführung:

oberer Schildbereich schwarzes Schaltersymbol (Schalter offen) und zwei schwarzen Pfeilen, mit rotem Kreis und rotem Querstrich auf weißen Untergrund
unterer Schildbereich Text schwarz auf weißen Untergrund

"Nicht schalten ! Es wird gearbeitet :
Ort: ............................
Datum:......................
Entfernen des Schildes nur durch:...................

Schildformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (300 x 200) mm

Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

--------------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

5 Stck

9.2.1.240

Warnschild "Achtung geerdet und kurzgeschlossen!"

nach DIN 40008
Ausführung: Text mit weiße Schrift auf blauen Untergrund "Achtung geerdet und kurzgeschlossen"
Schildformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (120 x 200) mm
Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

-----------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

5 Stck

9.2.1.250

Warnschild "Vorsicht, Rückspannung!"

nach DIN 40008
Ausführung: Text mit schwarzer Schrift auf gelben Untergrund "Vorsicht, Rückspannung!"
Schildformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (120 x 200) mm
Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

--------------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

5 Stck

9.2.1.260

Warnschild "Schalter ... speist Strecke ..."

Ausführung: Text mit weißer Schrift auf blauen Untergrund:
"Schalter __________
speist
Strecke ___________"
Schildformat: rechteckig
Größe: (HxB) = 300 mm x 150 mm
Material: Kunststoff, auf der Rückseite magnetisch

--------------------------------------------------------------------------------

Schild liefern und platzieren

2 Stck

9.2.1.270

Schild Bezeichnung für Trafo-Tür

Schild zur Bezeichnung der Tür zum Gleichrichtertransfomator
Text "Glr.-Trafo 21" bzw. "Glr.-Trafo 22"
Farbe: weißer Untergrund mit scharzem Text

Material: Aluminium, Lackierung witterungs- und UV-beständig

Tafelformat: rechteckig
Größe: (HxB) ca. (200x300) cm

-----------------------------------------------------------------------------------

Schild liefern

2 Stck

9.2.1.280

Wechselrahmen (70 x 50) cm

Wechselrahmen

Wechsel durch Klapprahmen
UV-stabilisierte Abdeckscheibe aus Kunststoff
für Zeichnungen für eine Format bis 70 cm x 50 cm
zur direkten Wandbefestigung

--------------------------------------------------------------------------------
Wechselrahmen liefern und montieren

2 Stck

9.2.1.290

Vielfachmesser 1000V, 20 A

tragbares elektronisches Messgerät mit digitaler Anzeige
für Messung bis 1000 V AC, 20 A AC/DC, RC-Messung bis 10 M W und 2 m F
Messgenauigkeit DC min. 1,5% und AC min. 2,5%

--------------------------------------------------------------------------------
Messgerät liefern und platzieren

1 Stck

Summe 9.2.1

Anlagenzubehör

9.2.2

Stationszubehör

9.2.2.10

Auslese- und Programmiereinheit

als mobile Workstation, mit robustem Gehäuse
mind. 32 GB RAM
mind. 512 GB SSD
Betriebssystem Windows 11 Pro
Nummernblock für Messwerte und Parameter
beleuchtete Tastatur
USB-C-Ladefähigkeit

Display

WQXGA
16-Zoll-Bildschirm im Format 16:10
Auflösungen 2560 × 1600 Pixel
entspiegelte oder matte Oberfläche

Anschlüsse

USB-A-Anschluss für Serviceadapter
USB-C
RJ45-Ethernet-Anschluss
HDMI-Anschluss
RS232 oder USB-RS232-Adapter

Kommunikation

WLAN 6 (802.11ax)
Bluetooth 5.x

--------------------------------------------------------------------------

Lieferung

3 Stck

9.2.2.20

mobiler Gerätewagen

mobiler Gerätewagen:

pulverbeschichtete Stahlblechkonstruktion
Farbe: blau
Höhe ca. 1200 mm
Breite ca. 800 mm
Tiefe ca. 500 mm
3 Ablagefächern mit folierten MDF-Platten, Tragfähigkeit je ca. 35 kg
mit 2 Lenkrollen mit Feststeller und 2 Bockrollen, TPE-Bereifung

Gerätewagen liefern, montieren und aufstellen

1 Stck

9.2.2.30

Schreibpult zum Aufsetzen

Schreibpult

zum Aufsetzen oder zur Wandmontage
mit Befestigungsmaterial
mit Abrollrand
mit schräger aufklappbarer Schreibfläche
Breite x Tiefe ca. (495x495) mm
Farbe hellgrau

Schreibpult liefern und aufstellen/ montieren

1 Stck

9.2.2.40

Verbandschrank

Material Stahlblech
für Wandmontage
Höhe ca. 552 mm
Breite ca. 452 mm
Tiefe ca. 170 mm
verschließbar
eintürig
Tür mit drei Ablageschalen
zwei Einlegeböden
mit Füllung nach DIN 13169
Farbe weiß

Verbandschrank liefern und montieren

1 Stck

9.2.2.50

Feuerlöschdecke mit Behälter

Feuerlöschdecke nach DIN EN 1869

Größe (1800x1600) mm

100% Glasfaser, ca. 400g/m²
glattes, hochwertiges Gewebe
silberne Grifftasche
Kanten umnäht/ umsäumt
mit Faltanleitung, Anwendungshinweisen und Prüfanweisung

Behälter für die geschützte Unterbringung

Wandmontage
Stahlblech, pulverbeschichtet, Farbe rot, RAL 3000
Größe ca. (300x300x125)mm
mit Drehgriff nach vorn öffnend
mit Aufschrift "Löschdecke"

Feuerlöschdecke mit Behälter liefern und montieren

1 Stck

9.2.2.60

Lufterhitzer, 12 kW, fahrbahr

Lufterhitzer

fahrbar
Leistung, 12 kW, mind. 2-Stufig 6/12 kW
Anschlussspannung 400 V / 50 Hz
Absicherung /Stecker 32 A / CEE 32 A, 5-polig
Temperaturregelung über eingebauten und einstellbaren Thermostat, mit Überhitzungsschutz
schaltbar per Hand EIN/ AUS
Ausschaltung mit Nachlauf

Lufterhitzer liefern, montieren einschl. Funktionskontrolle

1 Stck

Summe 9.2.2

Stationszubehör

Summe 9.2

Ausrüstungszubehör

Summe 9

Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör

zurück zum Seitenanfang

OZ	Leistungsbeschreibung	Menge	ME	Einheitspreis in EURO	Gesamtbetrag in EURO

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1.1

Prüfung und Inbetriebnahme

10.1.1.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme MS-Schaltanlage

Prüfung und Anlagentest der Mittelspannungs-Schaltanlage beim Hersteller durchführen. Dem Auftraggeber ist durch eine rechtzeitige Bekanntgabe die Möglichkeit zur Teilnahme an der Prüfung und dem Anlagentest zu ermöglichen

Durch den Hersteller sind Typ- und Stückprüfungen durchzuführen bzw. deren Durchführung zu belegen, siehe "Dokumentation".

Die Typprüfung hat nach DIN EN 62271-200 Punkt 6.1 zu erfolgen (außer 6.1j und 6.1k). Ebenso ist die Prüfung 6.1q (TE-Messung) durchzuführen.

Die Stückprüfung hat nach DIN VDE 0671-200 Punkt 7.102 mechanische Funktionsprüfungen, 7.103 Druckprüfungen gasgefüllter Schotträume und 7.104 Prüfung der elektrischen Hilfseinrichtungen zu erfolgen.

Den Aufwand für die o. g. Prüfungen trägt der Schaltanlagenhersteller bzw. -lieferant.

Vor der Inbetriebnahme der fertig montierten Schaltanlage sind folgende Prüfungen auf der Baustelle durchzuführen:

Überprüfung Schienenverbindungen und -durchführungen
Prüfung sämtlicher Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Prüfung bzw. Messung der Isolationswiderstände aller Kabel
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung aller Verriegelungen
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der kapazitiven Spannungsprüfsysteme
Hochspannungs- und Teilentladungsmessung der MS-Schaltanlage nach SachsenNetze NETZ-Spezifikation (siehe Anlage).

Terminvereinbarung 3 Wochen vor Prüfung

UMZ-Schutz Übergabefeld und Transformator-Abzweigfeld: Relaiseinstellwerte prüfen und protokollieren
Prüfung der Schutzwandler in den Einspeisezellen und der Übergabzelle der MS-Schaltanlage gemäß Vorgaben des VNB; Messung von Übersetzung und Bürde, Dokumentation

Nach den geforderten Prüfungen sind im Beisein des VNB SachsenEnergie alle Steuer-, Melde- und Überwachungsfunktionen vorzuführen und im Funktionsprüfprotokoll zu dokumentieren.
Die erfolgreich abgeschlossenen Funktionsprüfungen sind die Voraussetzung für die Anlagenabnahme und Inbetriebnahme.

1 Stck

10.1.1.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme GS-Schaltanlage

Nachfolgende Arbeiten beziehen sich auf die Anlagenteile:

Gleichrichter-Einheiten
Rückleiterzelle
Einspeisezelle
Strecken-Abzweigzellen

Prüfung und Anlagentest der Gleichsrom-Schaltanlage beim Hersteller durchführen. Dem Auftraggeber ist durch eine rechtzeitige Bekanntgabe die Möglichkeit zur Teilnahme an der Prüfung und dem Anlagentest zu ermöglichen.

Prüfung der Berührungsschutzabdeckungen
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung der Verriegelungen und Auslösefunktionen
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der Messkreise
Prüfung der Hilfsspannungen
Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse

Vor der Inbetriebnahme der fertig montierten Schaltanlage sind folgende Prüfungen auf der Baustelle durchzuführen:

Prüfung der Schienenverbindungen und -durchführungen
Prüfung der Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Messung der Isolationswiderstände aller Kabel
Prüfung der Berührungsschutzabdeckungen
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung der Verriegelungen und Auslösefunktionen
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der Messkreise
Prüfung der Hilfsspannungen

Inbetriebnahme GS-Schaltanlage

Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse sowie der Inbetriebnahme der GS-Schaltanlage

1 Stck

10.1.1.30

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme EB-Schaltanlage einschl. Gebäudeinstallation

Nachfolgende Arbeiten beziehen sich auf die Anlagenteile:

Eigenbedarfs-Verteilung
Batteriezelle mit Ladegleichrichter 400VAC/ 110 VDC
Beleuchtung 230 V AC
Beleuchtung 110 V DC
Heizkörper
Steckdosen 230/400 VDC
Niederspannungs- und (Cu)-Fernmeldekabel

Prüfung und Anlagentest der Eigenbedarfs-Verteilung und Batteriezelle mit Ladegleichrichter beim Hersteller durchführen. Dem Auftraggeber ist durch eine rechtzeitige Bekanntgabe die Möglichkeit zur Teilnahme an der Prüfung und dem Anlagentest zu ermöglichen.

Prüfung der Schienenverbindungen und -durchführungen
Prüfung der Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Prüfung der Berührungsschutzabdeckungen
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung der Verriegelungen und Auslösefunktionen
Prüfung der Umschaltautomatik
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der Messkreise
Prüfung Ladegleichrichter
Prüfung der Batterie
Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse

Vor der Inbetriebnahme sind folgende Prüfungen und Messungen durchzuführen:

Prüfung der Schienenverbindungen und -durchführungen
Prüfung der Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Prüfung der Berührungsschutzabdeckungen
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Prüfung der Verriegelungen und Auslösefunktionen
Prüfung der Umschaltautomatik
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der Messkreise
Prüfung Ladegleichrichter
Prüfung der Batterie
Messung Isolations- und Schleifenwiderstand
Messung Fehlerstromschutzschalter

Inbetriebnahme EB-Schaltanlage einschl. Gebäudeinstallation

Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse sowie der Inbetriebnahme der EB-Schaltanlage einschl. Gebäudeinstallation

1 Stck

10.1.1.40

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme EB-Transformator

Prüfung Leerlaufspannung und ggf. Spannungsstufe ändern
Sichtprüfung und Kontrolle: nach Rissbildung und Beschädigungen der Wickelskörper, Festigkeit der Anschlussbolzen und -klemmen sowie Kabelanschlüsse
Inbetriebnahme EB-Transformator

Protokollierung der Prüfergebnisse sowie der Inbetriebnahme des EB-Transformators

1 Stck

10.1.1.50

Prüfung und Inbetriebnahme GR-Transformator

Bemessungsspannung: Primär 12 kV bis 24 kV

Leistung: 800 bis 1500 kVA

Bauart: Öl-Trafo, Selbstkühlung, Schaltgruppe. Yy 0

Dem Auftraggeber ist durch eine rechtzeitige Bekanntgabe die Möglichkeit zur Teilnahme an der Trafo-Prüfung im Prüffeld zu ermöglichen.
Vor der Inbetriebnahme sind folgende Arbeiten durchzuführen:

Thermometer, Temperaturfühler Schaltkontakte prüfen (Auslösung und Warnung)
Überprüfung ggf. Einstellung der primärseitigen Stufung entsprechend anliegender Primärspannung im Zusammenhang mit der zulässigen Leerlaufspannung am Gleichrichter-Ausgang
Isolationsprüfung Hilfsspannungsleitung und Meldeleitung
Isolationsprüfung Trafo; jeweils primär und sekundär 3 Leiter zusammen gegen Erde (Kessel)
Kontrolle, Prüfung Klemmenkasten
Öl-Stand kontrollieren, ggf. nachfüllen
Sichtkontrolle auf Dichtheit; Trafokessel, Kühlrippen, Durchführungsisolatoren (Rissbildung), Dichtringe, Ölstandsmesser
Schienenanschlüsse Anschluss Primärdurchführung und Anschluss Sekundärdurchführung (Bolzenklemme) auf Festigkeit und sicheren Kontakt prüfen
Kabelanschlüsse auf Festigkeit und sicheren Kontakt prüfen
Erdanschluss prüfen
Kontrolle Abstand Schutzfunkenstrecke (Ableithörner) ggf. Korrektur
Aufstellung/Neigung Trafo kontrollieren
Prüfung Übereinstimmung Werte Datenblatt mit Typenschild am Trafo

Inbetriebnahme GR-Transformator

Protokollierung der Prüfergebnisse sowie der Inbetriebnahme des GR-Transformators

1 Stck

10.1.1.60

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme Erdungsanlage

Nachfolgende Arbeiten beziehen sich auf die Anlagenteile:

Fundamenterder
Außenerder
Erdungs- und Potentialausgleichsleitungen
Haupterdungs- und Potentialausgleichsschienen

Vor der Inbetriebnahme sind folgende Arbeiten durchzuführen:

Übernahme der Dokumentation zum Fundament- und/oder Außenerder vom AG bzw. dessen Beauftragten, mit Aussagen zu: Material, Lage der Erder, Verzweigungspunkte und Verlegetiefe

Sichtprüfung der Klemmenverbindungen und Verkabelung innerhalb des Gebäudes
Durchgangsprüfung, mit optischer oder akustischer Signalisierung, der Erdungs- bzw. Potentialausgleichsverbindungen, ab der Haupterdungsschiene zu den in die Schutzmaßnahme einbezogenen Körpern elektrischer Betriebsmittel und fremder leitfähiger Teile
handschriftliche Revision des GUW-Erdungsplanes des AG

Inbetriebnahme Erdungsanlage

Protokollierung der Prüfergebnisse sowie der Inbetriebnahme der Erdungsanlage

1 Stck

10.1.1.70

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Prüfung und Inbetriebnahme Steuerung/Betriebsüberwachung

Nachfolgende Arbeiten beziehen sich auf die Anlagenteile:

Geräte-Schrank 19"
Baugruppen ZSPS
Medienkonverter
Industrie-PC
Stromversorgung für GUW-Steuerung

Prüfung und Anlagentest der Steuerung und Betriebsüberwachung beim Hersteller durchführen. Dem Auftraggeber ist durch eine rechtzeitige Bekanntgabe die Möglichkeit zur Teilnahme an der Prüfung und dem Anlagentest zu ermöglichen.

Prüfung der Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Betätigen der Schaltelemente und Überprüfung der Stellungsanzeigen
Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse

Vor der Inbetriebnahme sind folgende Prüfungen auf der Baustelle durchzuführen:

Prüfung der Schienenverbindungen und -durchführungen
Prüfung der Klemmenverbindungen und Verdrahtung
Prüfung der Schutz-, Steuer- und Meldekreise
Prüfung der Messkreise
Prüfung der Verriegelungen und Auslösefunktionen
Prüfung der Kommunikations-Schnittstellen

Inbetriebnahme der Steuerung/Betriebsüberwachung einschließlich Schaltermitnahme/Direktauslösung bei 2-seitiger Speisung
Protokollierung der Prüf- und Messergebnisse sowie der Inbetriebnahme der Steuerung/Betriebsüberwachung

1 Stck

10.1.1.80

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Parametrierung ZSPS

Parametrierung von ZSPS-Schnittstelle Modbus RTU

inkl. Inbetriebnahme und Test

Das Datenmodell ist komplett für Modbus RTU zu dokumentieren. Die Dokumentation ist dem AG in Papier- und Tabellenform als *.XLS-Datei (MS EXCEL) zu übergeben.

bis ca. 800 Meldungen

bis ca. 250 Befehle

bis ca. 100 Messwerte

Das genaue Datenmodell ist im Rahmen der Ausführung mit dem AG abzustimmen.

1 psch

10.1.1.90

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Parametrierung Fernwirkunterstation/Protokollwandler

Parametrierung von Fernwirkunterstation/Protokollwandler

inkl. Inbetriebnahme und Test

Das Datenmodell ist komplett für Modbus RTU und IEC 60870-5-104 zu dokumentieren. Die Dokumentation ist dem AG in Papier- und Tabellenform als *.XLS-Datei (MS EXCEL) zu übergeben.

bis ca. 800 Meldungen

bis ca. 250 Befehle

bis ca. 100 Messwerte

Das genaue Datenmodell ist im Rahmen der Ausführung mit dem AG abzustimmen.

1 psch

10.1.1.100

*** Pauschalposition

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Ankopplung der Fernwirkunterstation an die Leittechnik

Ankopplung der Fernwirkunterstation an die Leittechnik Trachenberge (Server 1 und Server 2)

Parametrierung des Datenmodells im Fernwirktreiber
Einrichtung der anzubindenen Fernwirkunterstation
GUW-Bilderstellung und Zuordnung zu den Datenpunkten
Inbetriebnahme und vollständiger Bit-Test
bis ca. 800 Meldungen
bis ca. 250 Befehle
bis ca. 100 Messwerte

1 psch

10.1.1.110

Prüfung MS-Kabel-System

MS-Kabel-System mit Endverschlüssen prüfen,

zwischen MS-Schaltanlage und Transformator

Isolationsprüfung (zwischen Leiter und dem konzentrischen Leiter); Prüfung gilt als bestanden, wenn kein Durchschlag erfolgt

Spannungsform 0,1 Hz
Prüfspannung 36 kV
Prüfdauer 60 min

Prüfungsergebnis protokollieren

2 Stck

10.1.1.120

Prüfung Datenkabel CAT 7

Messung pro Link Messung nach DIN EN 50173-1
Test bis Gigabit Ethernet
Grenzwerte nach ISO11801 PL Class E
vor Messung NVP-Wert des Kabelherstellers am Messgerät einzustellen

Folgende Werte sind zu protokollieren

Länge in m
Laufzeit in ns
Abweichung der Laufzeit zwischen den Paaren
Widerstand in Ohm
Eing..-Dämpfung
NEXT
PS NEXT
ACR-F
PS ACR-F
ACR-N
PS ACR-N
RL

TDR-Messung, Dokumentation auf einem gesonderten Blatt DIN A4 quer, mit entsprechender Skalierung

Messprotokolle in digitaler Form

2 Stck

10.1.1.130

Unterweisung in Betrieb und Instandhaltung

Unterweisung des Auftraggebers in den Betrieb und die Instandhaltung von Schaltanlagen.

Die Beauftragung erfolgt nach Erfordernis. Sie kann z.B. entfallen, wenn der AG schon in Besitz vergleichbar angebotener Schaltanlage ist.

Schwerpunkte der Unterweisung: Betrieb und Instandhaltung; arbeitsplatz- und tätigkeitsspezifische Besonderheiten unter Beachtung spezieller betrieblicher Regelungen (z. B. bereit gestellte persönliche Schutzausrüstung); Hinweise auf Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln

Unterweisung entsprechend der angebotenen Schaltanlagen gliedern, mit erkennbarer Methodik der Informationsvermittlung
Unterweisung mündlich beim AG, mit praktischen Übungen anhand der Betriebsanweisungen

1 Stck

Summe 10.1.1

Prüfung und Inbetriebnahme

10.1.2

Berechnungen und Messungen

10.1.2.10

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Kurzschlussversuch Strecken-Abzweigzelle

als Nachweis der Funktion der direkten und indirekten Auslöseeinrichtungen des Gleichstromschnellschalters

Unterstützung des AG durch Herstellen der Kurzschlussverbindungen außerhalb des GUW und Lieferung eines Streckenschemas mit deren Lage

Durchführung von 4 Kurzschlussversuchen:

am Ort mit dem geringsten Dauerkurzschlussstrom, mit der minimalen Anzahl der Gleichrichter, die im betrieblichen Einsatz vorgesehen sind
am Ort mit dem max. Kurzschlussstrom (außerhalb GUW), mit der max. Anzahl der Gleichrichter
je mit der direkten und indirekten Auslöseeinrichtung

Messwerterfassung:

Verlauf des Kurzschlussstroms
Spannung über dem Gleichstromschnellschalter (Lichtbogenspannung)
Sammelschienenspannung
Rückleiterspannung

Protokollierung der Kurzschlussversuche mit folgende Angaben:

Ort, Datum und Uhrzeit des Versuches
Teilnehmer
Bezeichnung des Gleichrichterunterwerks
Beschreibung des Verfahrens
Messaufbau, Kurzschließer / Messgeräte
Anzahl der speisenden Gleichrichter
Bezeichnung des Speiseabschnitts
Kurzschlussort
Streckenschema mit Lage des Kurzschlussorts
Typ und Seriennummer des Gleichstromschnellschalters
Einstellwert des direkten Überstromauslösers
Einstellwerte der indirekten Überstromauslösers
Typ und Einstellwerte der indirekten Überstromauslöser
grafische Darstellung über der Zeit:

Kurzschlussstrom
unbeeinflusster Kurzschlussstrom
Lichtbogenspannung
Rückleiterspannung

Bewertung des Versuchsergebnisses, bezüglich:

überprüfter Funktionen
Verhalten der Wiedereinschaltautomatik
Zusammenfassung

5 Stck

10.1.2.20

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

EMV-U-Messung

als Nachweis zur Einhaltung der Grenzwerte, entsprechend 26. Verordnung zum Bundes- Immissionsschutzgesetz (BlmSchV)

Leistungsumfang, in Abstimmung mit dem AG:

Festlegung von Punkten im und außerhalb des GUW mit zu erwartenden hohen Messwerten
Messung der mag. Flussdichte und elektrischen Feldstärke
Erstellung einer Dokumentation:

mit Nennung der Grenzwerte entspr. BlmSchV
Beschreibung und grafische Darstellung des Prüfobjektes und der ausgewählten Messpunkte
Messprotokoll
Darlegung der Betriebsart des GUW und Interpolation auf 100% Anlagenauslastung
Bewertung zur Einhaltung der Grenzwerte im und außerhalb des GUW-Gebäudes

Auflistung der verwendeten Messgeräte

Anwendung von Mess- und Berechnungsverfahren nach DIN EN 50413 VDE 0848-1

1 Stck

10.1.2.30

*** Aufforderung zur EP-Aufgliederung

Schallimmissions-Messung

Mit eine schalltechnische Abnahmemessung soll der Einfluss des Gleichrichterunterwerkes zur nächstgelegenen Bebauung bewertet werden.

1. Gesetze und Normen:

Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm - TA Lärm)
Verordnung über die bauliche Nutzung der Grundstücke (Baunutzungsverordnung - BauNVO)
DIN 45645-1 Ermittlung von Beurteilungspegeln aus Messungen - Teil 1: Geräuschimmissionen in der Nachbarschaft
DIN 45681 Akustik - Bestimmung der Tonhaltigkeit von Geräuschen und Ermittlung eines Tonzuschlages für die Beurteilung von Geräuschimmissionen

2. Beurteilungen am Messobjekt und der Umgebung:

Ermittlung von Geräuschemissionsquellen, wie: Lüfter, Transformator, etc.
Festlegen von Messorten, Immissionsorten und Immissionsrichtwerten für Tag- und Nachzeiträume

3. Messung und Berechnung

Durchführung der Messung und Berechnung, unter realen und normierten Betriebsbedingungen, in Abstimmung mit der Bauleitung und dem Auftraggeber.

Schall-Immission in der Nachbarschaft
Schall-Emission von Einzelquellen
Prüfung auf Tonhaltigkeit

4. Dokumentation der Schallimmissions-Messung

angewandte Gesetze und Normen
Lagplanskizze, Fotos, Witterungsbedingungen während der Messung, verwendete Messmittel
Beurteilungen des Messobjekts und der Umgebung
Analyse und Erläuterung der Messungen und Berechnungen
grafische und tabellarische Darstellung der Messergebnisse
Beurteilung der Messung auf Einhaltung von Grenzwerten
ggf. Empfehlungen zur Verringerung der Emissionen

1 Stck

Summe 10.1.2

Berechnungen und Messungen

10.1.3

Dokumentationen

10.1.3.10

*** Pauschalposition

Zeichnungen Fußbodenanpassung

vermaßte Zeichnung (Grundrissplan) zur Anlagenaufstellung, mit Rasterweiten, Durchbruchsöffnungen etc., für alle aufzustellenden Anlagenteile

Lieferung an Baufirma bzw. das Bauplanungsbüro

1 psch

10.1.3.20

*** Pauschalposition

Dokumentationen vor Schaltanlagenfertigung

an VNB (SachsenNetze)

Für die Mittelspannungs-Schaltanlage ist ein Schaltungsbuch im Datenformat PDF zu erstellen und dem VNB (SachsenNetze) und der DVB AG zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.
Die Frontansichten und Anordnungspläne der Relaisnischen sind gemeinsam mit den Schaltungsunterlagen rechtzeitig zur Fertigungsfreigabe einzureichen.
Als Bearbeitungszeit für eine Stellungnahme durch die SachsenNetze sind 10 Werktage vorzusehen.

an DVB

Durch den Auftraggeber und die Technische Aufsichtsbehörde muss die Prüfung anhand von: Betriebsanleitungen, Beschreibungen, Zertifikaten, Schaltplänen, zur Mittelspannungs-, Gleichstrom- und Eigenbedarfs-Schaltanlagen, Transformatoren sowie zur Zentrale Steuerung und Überwachung, vorgenommen werden.

Dokumentation 2x im A4-Ordner, 8 Wochen nach Auftragserteilung zur Prüfung an den Auftraggeber liefern

1 psch

10.1.3.30

*** Pauschalposition

Dokumentationen zur Abnahme der GUW-Ausrüstung

Folgende Dokumentationen sind spätestens zur Anlagenabnahme mindestens zu übergeben:

Bescheinigung des Errichters für einen nach der DGUV Vorschrift 3 konformen Betrieb und Instandhaltung der errichteten elektrotechnischen Anlagen und Betriebsmittel
Die Werte der Stückprüfung sind mit Prüfprotokoll nachzuweisen, für jede Schaltanlage nebst Montage-, Betriebs- und Wartungsvorschriften, in 2facher Ausführung
Funktionsprüfprotokoll für alle Steuerungen, Meldungen, Überwachungen, u.a. für die Kurz- und Erdschluss Richtungsanzeiger (KESRA), Schutzgeräte, ?Rückwärtige Verriegelung?
Prüfprotokolle Kundenschutz - Trafoabgangsfelder einschließlich der festgelegten Einstellwerte
Isolationsmessprotokolle der Sekundärkabel
Werksprüfprotokolle Stromwandler mit Angaben zur Innenbürde und Kniepunktspannung
Werksprüfprotokolle Spannungswandler
Vor-Ort-Prüfprotokolle Stromwandler mit Übersetzungskontrolle und Bürdenmessung
Gesamtübersichtsschaltplan
Schaltungsbuch (A4-Format)

Mit Aufnahme des Probebetriebs müssen mit "rot" revidierte Schaltungsunterlagen vorliegen.

GUW-Übersichtsschaltplan, -Aufstellungsplan, -Erdungsplan und -Elektroinstallationsplan:

AN übergibt AG 2 Woche vor der Anlagenabnahme Revisionshinweise zur Korrektur der Pläne
AG übergibt danach AN revidierte Pläne zur Aufnahme in der Gesamtdokumentation

1 psch

10.1.3.40

*** Pauschalposition

Dokumentationen nach Anlagenabnahme GUW-Ausrüstung

In der Dokumentation sind alle gelieferten und verwendeten Schaltanlagen sowie Steuerungen, Fernwirktechnik, Transformatoren, Installationsmaterialen- und Geräte, Zubehör, Prüf- und Messgeräte, Schaltanlagen-Fußboden, etc. in deutscher Sprache zu erfassen, mit:

Anlagenansichten, Maßzeichnung
Datenblättern, Handbüchern, Prüfprotokollen
Montage- und Bedienungsanleitungen
Wartungshinweisen, Verschleißteillisten
Qualitätsprüfungszertifikat
Nachweis der Schutzgüte
Protokoll über Werksabnahme
Mess- und Einstelldaten
Übersichtsschaltplänen
Anschluss- und Stromlaufpläne, Geräteliste, Klemmenanschlussplan in Form eines Schaltungsbuches A 4- und A 3-Format
nach der Abnahme erstellte Messprotokolle

Bei vorhandenen wiederverwendungsfähigen oder beigestellten Anlagen und Geräten ist vom AG vorab die dazugehörige Dokumentation abzufordern und in der Gesamtdokumentation aufzunehmen.

Art und Anzahl der Dokumentation:

1 x A 4 - Ordner
1x A 3 - Ordner (nur Anschluss- und Stromlaufpläne, Geräteliste, Klemmenanschlussplan)
2x auf Datenträger in Datenformat PDF
Schaltpläne auch im Datenformat DXF
Programm der SPS auf Datenträger übergeben
Projektdatei des IPC auf Datenträger übergeben

Dokumentation 4 Wochen nach Bauabnahme liefern

1 psch

Summe 10.1.3

Dokumentationen

Summe 10.1

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

Summe 10

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

zurück zum Seitenanfang

Zusammenstellung

Projekt:	GUW31	Eschenstraße
LV:	LPh6 2026.10	GUW31 Eschenstraße Los12

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Bauvorbereitungsleistungen

1.1	Baustelleneinrichtung
1.2	Baustromanschluss

Summe 1

Bauvorbereitungsleistungen

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

1.1

Baustelleneinrichtung

1.1.1

Baustelleneinrichtung

Summe 1.1

Baustelleneinrichtung

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

1.2

Baustromanschluss

1.2.1

Baustromanschluss

Summe 1.2

Baustromanschluss

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

2.1

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

Summe 2

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

2.1

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

2.1.1	Ständerfußboden - Vorbereitung
2.1.2	Ständerfußboden - Errichtung
2.1.3	Ständerfußboden - Reinigung, Abdeckung
2.1.4	Ständerfußboden - Zubehör

Summe 2.1

Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Mittelspannungs-Schaltanlage

3.1

MS-Schaltanlage

Summe 3

Mittelspannungs-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

3.1

MS-Schaltanlage

3.1.1

Lieferung, Montage

Summe 3.1

MS-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Transformatoren

4.1	Eigenbedarfs-Transformator
4.2	Gleichrichter-Transformator

Summe 4

Transformatoren

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

4.1

Eigenbedarfs-Transformator

4.1.1

Eigenbedarfs-Transformator

Summe 4.1

Eigenbedarfs-Transformator

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

4.2

Gleichrichter-Transformator

4.2.1

Gleichrichter-Transformator

Summe 4.2

Gleichrichter-Transformator

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Gleichstrom-Schaltanlage

5.1

GS-Schaltanlage

Summe 5

Gleichstrom-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

5.1

GS-Schaltanlage

5.1.1

GS-Schaltanlage

Summe 5.1

GS-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Eigenbedarfs-Schaltanlage

6.1

EB-Schaltanlage

Summe 6

Eigenbedarfs-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

6.1

EB-Schaltanlage

6.1.1

Eigenbedarfs-Schaltanlage

Summe 6.1

EB-Schaltanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1

Steuerung/Betriebsüberwachung

Summe 7

Steuerung/Betriebsüberwachung

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

7.1

Steuerung/Betriebsüberwachung

7.1.1	ZSPS/FW
7.1.2	Fernwirkübertragungstechnik (DFÜ)
7.1.3	Schaltermitnahme/Direktauslösung angrenzendes GUW

Summe 7.1

Steuerung/Betriebsüberwachung

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation

8.1	Kabel und Armaturen für Schaltanlagen
8.2	Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation
8.3	Kabel und Armaturen für Erdungsanlage
8.4	Kabeltragsysteme

Summe 8

Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

8.1

Kabel und Armaturen für Schaltanlagen

8.1.1	Kabel für Schaltanlagen
8.1.2	Kabelarmaturen
8.1.3	Trafo-Ableitung Trafo-Raum U.03
8.1.4	Gerüst für Kabeleinführung, Treppenraum U.05

Summe 8.1

Kabel und Armaturen für Schaltanlagen

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

8.2

Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation

8.2.1	Geräte für Gebäudeinstallation
8.2.2	Kabel für Gebäudeinstallation

Summe 8.2

Kabel und Geräte der Gebäudeinstallation

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

8.3

Kabel und Armaturen für Erdungsanlage

8.3.1	Kabel für Erdungsanlage
8.3.2	Armaturen und Geräte, Erdungsanlage

Summe 8.3

Kabel und Armaturen für Erdungsanlage

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

8.4

Kabeltragsysteme

8.4.1	Schaltraum U.01
8.4.2	Transformator-Raum U.03 DVB
8.4.3	Transformator-Raum U.04 SN
8.4.4	Treppenraum U.05
8.4.5	Treppenhaus U.06

Summe 8.4

Kabeltragsysteme

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör

9.1	Messeinrichtung
9.2	Ausrüstungszubehör

Summe 9

Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

9.1

Messeinrichtung

9.1.1

Verrechnungsmessung 0,4 / 20 kV

Summe 9.1

Messeinrichtung

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

9.2

Ausrüstungszubehör

9.2.1	Anlagenzubehör
9.2.2	Stationszubehör

Summe 9.2

Ausrüstungszubehör

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

Summe 10

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

10.1

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

10.1.1	Prüfung und Inbetriebnahme
10.1.2	Berechnungen und Messungen
10.1.3	Dokumentationen

Summe 10.1

Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

OZ	Kurztext	Betrag in EURO

LPh6 2026.10

1	Bauvorbereitungsleistungen
2	Ständerfußboden Schaltraum und Treppenraum
3	Mittelspannungs-Schaltanlage
4	Transformatoren
5	Gleichstrom-Schaltanlage
6	Eigenbedarfs-Schaltanlage
7	Steuerung/Betriebsüberwachung
8	Kabel und -tragsysteme, Erdungsanlage und Gebäudeinstallation
9	Messeinrichtung und Ausrüstungszubehör
10	Prüfung, Messung, Inbetriebnahme, Dokumentation

GUW31 Eschenstraße Los12

zurück zum Seitenanfang