NEU! Webbasierte Angebotsabgabe! Weitere Informationen unter https://csx.de/JiViu

Verfahrensangaben

Planung iKWK-Anlage Waldsiedlung in Dessau-Roßlau

VO: SektVO Vergabeart: Offenes Verfahren Status: Veröffentlicht

Fristen

Fristen
26.02.2026
06.03.2026 09:00 Uhr
06.03.2026 09:00 Uhr

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Auftraggeber

Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke
DE139773308
Albrechtstraße 48
06844
Dessau-Roßlau
Deutschland
DEE01
vergabestelle@dvv-dessau.de
+493408991580

Angaben zum Auftraggeber

Öffentliches Unternehmen
---
Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme

Gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister
Weitere Auskünfte
Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt, Sachsen-Anhalt
t:03455141536
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112
Halle (Saale)
Deutschland
DEE02
vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
+49 3455141529

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

71300000-1
71321000-4
71322000-1
Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

Die Fernwärmeversorgungs- GmbH (FWV) eine Tochtergesellschaft der DVV-Stadtwerke Dessau plant die Errichtung einer neuen Energiezentrale Waldsiedlung inkl. iKWK-Anlagenteil in Dessau-Roßlau im OT Kochstedt.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Planungsleistungen für die Energiezentrale Waldsiedlung besteht aus folgenden Komponenten und Systemen:

1. iKWK-System nach KWKG §8b mit:
- Erdgas-BHKW-Anlage (iKWK BHKW) ca. 2.000 kWel / < 2.300 kWth
- Luft-Wasser-Wärmepumpe (2-stufig) ca. 600 kWth

2. Nebenanlagen wie:
- Wärmespeicher gesamt ca. 150 m3 (Außenaufstellung), Enthärtungsanlage, Netzdruckhaltung
- Photovoltaikanlage auf dem Dach der neuen Energiezentrale ca. 10 kWp bei einer Aufstellfläche von ca. 115 m2
- Hilfs- und Betriebsmittel (u.a. Öl, AdBlue)
3. Verfahrenstechnische Integration u.a. mit:
- Rohrleitungen, Armaturen, Netzumwälzpumpen, Pumpen, Lüftung, Abgasanlagen inkl. Schornstein
4. Elektrotechnische Integration mit:
- Trafostation inkl. Zubehör
- Mittelspannungsschaltanlage
- Niederspannungsschaltanlage
- Netzverknüpfung mit dem Stromnetz
5. MSR- und leittechnische Integration mit:
- Anlagenautomatisierung
- BuB-System
- Fernwirkanbindung an die zentrale Leittechnik des Betreibers
- Melde-/Überwachungsanlagen (Gas-, Brand-, Einbruchmeldeanlage)
6. Bautechnische Integration
- Tiefbau Energiezentrale und Gründung Nebenanlagen
- Integration der auf dem Baufeld vorhandenen MS-Trafostation, Verteilerstation Glasfaser und Ladeinfrastruktur
- Hochbau Energiezentrale
- erforderlicher Stahlbau
- Erschließung für die Ver- und Entsorgung im Baufeldbereich
- Außenanlagen
7. Fernwärmesystem
- erdverlegte KMR-Rohrleitungen zur Integration der neuen Energiezentrale in das Bestandssystem inkl. Tiefbauleistungen (bauseits)
-- hydraulische Netzberechnung (bauseits)

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn / Ende
04.05.2026
16.03.2029
Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

---
Waldsiedlung
06847
Dessau-Roßlau OT Kochstedt
Deutschland
DEE01

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

---
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Verfahrensart

Verfahrensart

Offenes Verfahren

Angaben zum Verfahren

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Entfällt

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Entfällt

Angaben zur elektronischen Auktion

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Erforderlich
Auftragsunterlagen

Sprache der Auftragsunterlagen

Deutsch
Sonstiges / Weitere Angaben

Kommunikationskanal


https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYTCSNLFFY

Einlegung von Rechtsbehelfen

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Anwendbarkeit der Verordnung zu drittstaatlichen Subventionen

Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle nimmt die Wertung der Angebote wie folgt vor:
- Gesamtangebotspreis (Honorar) für den Bereich Anlagenbau und Bereich Tiefbau- & Hochbau gemäß Anlage 5.1 & 5.2 excl. Nachweisleistungen = 30%
- Abgeschlossen Referenz-Projekte im Bereich BHKW (ab 500kW) des Bieters in den letzten 5 Jahren = 35%
- Abgeschlossen Referenz-Projekte im Bereich Industriebauten (ab 500.000EUR) des Bieters in den letzten 5 Jahren = 15%
- Beurteilung der vergleichbaren Leistungen des Projektleiters (Einschlägige persönliche Projektreferenzen) in den letzten 5 Jahren:
Abgeschlossene Referenz-Projekte des Projektleiters im Bereich BHKW (ab 500kW) = 10%
- Beurteilung der vergleichbaren Leistungen des Projektleiters (Einschlägige persönliche Projektreferenzen) in den letzten 5 Jahren:
Abgeschlossene Referenz-Projekte des Projektleiters im Bereich Industriebauten (ab 500.000EUR)
= 10%

Die Referenzen sind mit Anlage 4.1 & 4.2 - Referenzliste einzureichen.

Die Wertung wird gemäß Wertungsmatrix wie folgt vorgenommen:
- Leistungsfähigkeit = 70%
- Preisgestaltung = 30%

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Übermittlung der Angebote / Teilnahmeanträge

Anforderungen an die Form bei elektronischer Übermittlung

Sprache(n), in der (denen) Angebote / Teilnahmeanträge eingereicht werden können

Deutsch

Varianten / Alternativangebote

Elektronische Kataloge

Nicht zulässig

Mehrere Angebote pro Bieter

Nicht zulässig
Verwaltungsangaben

Bindefrist

49
Tage

Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Dessau-Roßlau

keine, da eVergabe

Nachforderung

Eine Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.

Nachforderungen gemäß Vergaberecht

Bedingungen

Ausschlussgründe

Ort der Angabe der Ausschlussgründe

Auswahl der Ausschlussgründe

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWBv

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

Teilnahmebedingungen

Eignungskriterien / Ausschreibungsbedingungen

Eignungskriterium

Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge

FB VVB 124_LD inkl. erforderlicher Nachweise (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eignung zur Berufsausübung:

Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen. - Eigenerklärung dass in der Person des Bewerbers (Unternehmensleitung auch Überwachung der Geschäftsführung oder sonstige Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender Stellung) keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen,

- Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung). - Nachweis zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft (Formblatt 124_LD VHB
- Eigenerklärung zur Eignung). - Eigenerklärung bzgl. Verordnung (EU) Nr. 2022/576

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Eignungskriterium

Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Nachweis - Anwendung eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 im Unternehmen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Diplom- bzw. Magister/Masterurkunde des Projektleiters in einem Ingenieurstudiengang für Energietechnik / Kraftwerkstechnik aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Diplom- bzw. Magister/Masterurkunde des stellvertretenden Projektleiters (Anlagentechnik) in einem Ingenieurstudiengang für Energietechnik / Kraftwerkstechnik aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Diplom- bzw. Magister/Masterurkunde des stellvertretenden Projektleiters (Bau) in einem als Ingenieur oder Architekt bzw. gleichwertige Ausbildung aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Diplom- bzw. Magister/Masterurkunde des Objektüberwacher bzw. Bauüberwacher (Anlagentechnik) in einem Ingenieurstudiengang für Energietechnik / Kraftwerkstechnik aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Urkunde mindestens staatlich geprüfter Bautechniker oder gleichwertig des Bauoberleiters und/oder örtlichen Bauüberwachung aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Diplom- bzw. Magister/Masterurkunde des stellvertretenden Objektüberwacher bzw. Bauüberwacher (Anlagentechnik) in einem Ingenieurstudiengang für Energietechnik / Kraftwerkstechnik aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis - Urkunde mindestens staatlich geprüfter Bautechniker oder gleichwertig des Stellvertretenden Bauoberleiters und/oder örtlichen Bauüberwachung aus dem Jahre 2020 oder früher (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Nachweis der Bauvorlageberechtigung durch Vorlage einer Urkunde oder Bescheinigung einer Architekten- oder Ingenieurkammer (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

FB VVB 124_LD inkl. erforderlicher Nachweise (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen. Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung des Auftrags der Fähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, muss er Art und Umfang der dafür vorgesehenen Leistungsbereiche in seinem Angebot bezeichnen. Zum Nachweis, dass ihm die erforderlichen Fähigkeiten (Mittel, Kapazitäten) der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen, hat er auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu dem von dieser bestimmten Zeitpunkt diese Unternehmen zu benennen und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Ist der Einsatz anderer Unternehmen beabsichtigt, ist auf Verlangen der Vergabestelle von jedem benannten Unternehmen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise und vorzulegen. Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Der Bieter verfügt zum Vertragsbeginn über eine Betriebshaftpflichtversicherung um die Deckung von Schäden abzusichern. (Eigenerklärungen zur Betriebshaftpflichtversicherung).
- Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (durchschnittlich mindestens 800.000 EUR)(Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).
- Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung)
- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung)

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Eignungskriterium

Durchschnittliche jährliche Belegschaft

FB VVB 124_LD inkl. erforderlicher Nachweise (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Der Bieter hat in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Leistungen ausgeführt, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind und kann einen jährlichen Gesamtumsatz (netto) für die letzten 3 Geschäftsjahre (2022, 2023, 2024) von durchschnittlich mindestens 800.000 EUR nachweisen.
- Der Bieter verfügt über die für die Ausführung erforderlichen Beschäftigten die für die Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte (Formblatt 124_LD VHB - Eigenerklärung zur Eignung).

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Eignungskriterium

Berufliche Risikohaftpflichtversicherung

Nachweis der Haftpflichtversicherung zu Personen- und Sachschäden mit Deckungssummen für Personenschäden von mindestens 2.500.000,00 EUR und von mindestens für sonstige Schäden 2.500.000,00 EUR (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Nachweis - Referenz Eignungsnachweis mit den Mindestanforderungen (1 Wärmepumpe min. thermische Leistung von 400 kW und Inbetriebnahme der Anlage im Zeitraum 2020-2025) (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Eignungskriterium

Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

FB VVB 124_LD inkl. erforderlicher Nachweise (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Der Bieter hat in den letzten Geschäftsjahren Leistungen ausgeführt, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind. Die Referenzanforderungen sind gemäß der Wertungsmatrizen einzureichen, unter Verwendung der Referenzlisten 4.1 bis4.2.

Diese sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.

Weiterhin ist ein Referenznachweis - siehe "Einzureichende Unterlagen" einzureichen.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Finanzierung

siehe Leistungsbeschreibung

Rechtsform des Bieters

Bewerbergemeinschaften sind Zusammenschlüsse mehrerer Unternehmen zur Abgabe eines gemeinsamen Angebots. Im Falle der Zuschlagserteilung kommt eine rechtliche Beziehung unmittelbar zwischen dem AG und der Bewerbergemeinschaft zustande. Die Mitglieder der Bewerbergemeinschaften haften gegenüber dem AG als Gesamtschuldner.

Bedingungen für den Auftrag

Bedingungen für den Auftrag

gemäß Vergabeunterlagen

Angaben zu geschützten Beschäftigungsverhältnissen

Nein

Angaben zur reservierten Teilnahme

Angaben zur beruflichen Qualifikation

Nicht erforderlich

Angaben zur Sicherheitsüberprüfung