Seite drucken

Vergabeinformation Angebotsaufforderung

Projekt-Daten

Projektname:
26-62
 
Projektbezeichnung:
LRA Gotha, Sanierung von Büroräumen
 

Vergabe-Daten

Art der Ausschreibung:
Verhandlungsverfahren
 

LV-Daten

LV-Name:
5
 
LV-Bezeichnung:
Bodenbelagsabeiten
 
Teilschlüsselebenen:
1. Ebene: LV-Ebene, alphanummerisch (Länge 1 Zeichen)
2. Ebene: LV-Ebene, alphanummerisch (Länge 1 Zeichen)
3. Ebene: Leistung, alphanummerisch (Länge 3 Zeichen)
4. Ebene: Index, alphanummerisch (Länge 1 Zeichen)
 
Datum:
25.09.2026
 
 

Inhalt des Leistungsverzeichnisses

Projekt: 26-62 LRA Gotha, Sanierung von Büroräumen
LV: 5 Bodenbelagsabeiten
 
Titel
Bezeichnung
   
1
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN
1.1
Abbruch Bodenbeläge
1.2
Vorbereitungsarbeiten
2
BODENBELAG
2.1
Linoleum
2.2
Textil
3
SONSTIGES ZU BODENBELAG
3.1
Sonstiges
4
ARBEITEN AUF NACHWEIS
4.1
Stundenlohnarbeiten
   
 

Leistungsverzeichnis

zum Vorhaben:

Sanierung von B ü ror ä umen im Landratsamt Gotha

B ü ro Bereich Landrat

Los 5 Bodenbelagsarbeiten

Auftraggeber:                               Landratsamt Gotha

                                                                           2.1 Amt f ü r Geb ä ude- und

                                                                           Stra ß enmanagement

18. M ä rz-Stra ß e 50

99867 Gotha

 

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 26-62 LRA Gotha, Sanierung von Büroräumen
LV: 5 Bodenbelagsabeiten
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
 

ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN

Bodenbelagsarbeiten

1. ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN

Die Allgemeinen Vertragsbedingungen f ü r die Ausf ü hrung von Bauleistungen (VOB/B) gelten in der jeweils letzten Fassung, die sp ä testens drei Monate vor dem Er ö ffnungs- /Einreichungstermin im Bundesanzeiger bekannt gemacht worden ist.

2. BESONDERE VERTRAGSBEDINGUNGEN

Als Besondere Vertragsbedingungen gelten die Festlegungen auf Formblatt 214

(Besondere Vertragsbedingungen), Seite 1 bis 2, welche der Ausschreibung zugeheftet

sind.

3. ZUS Ä TZLICHE VERTRAGSBEDINGUNGEN

Der Auftragnehmer ist verpflichtet Bautagesberichte zu f ü hren und diese dem Auftraggeber auf Verlangen w ö chentlich zu ü bergeben.

Die Bautagesberichte m ü ssen die Angaben enthalten, die f ü r die Ausf ü hrung und Abrechnung des Vertrages von Bedeutung sein k ö nnen, insbesondere ü ber Wetter, Temperaturen, Zahl und Art der auf der Baustelle besch ä ftigten Arbeitskr ä fte, Zahl und Art der eingesetzten Gro ß ger ä te, Art, Umfang und Ort der geleisteten Arbeiten mit den wesentlichen Angaben ü ber den Baufortschritt, Abnahmen, Behinderung und Unterbrechung der Ausf ü hrung, Arbeitseinstellung, Unf ä lle und sonstige wichtige Vorkommnisse.

4. ATV - ALLGEMEINE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN

Die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen -ATV- (VOB/C) gelten in der jeweils letzten Fassung, die sp ä testens drei Monate vor dem Er ö ffnungs-/Einreichungstermin im Bundesanzeiger bekannt gemacht worden ist.

5. ZTV - ZUS Ä TZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN

5.1 Baustelleneinrichtung

Die Kosten f ü r die nicht vom Auftraggeber gestellte Baustelleneinrichtung in die Preise einzurechnen.

5.2 Kostenabgrenzung

Die Abrechnung von Bauwasser und Baustrom erfolgt nach den Festlegungen in der Anlage zu den Besonderen Vertragsbedingungen (Formblatt 214, Pkt. 10). Die Kosten f ü r den Verbrauch von anderen Energien und Gasen sowie f ü r das Heranf ü hren von Versorgungsleitungen ab bauseits gestelltem Anschluss sind in die entsprechenden Einheitspreise einzurechnen.

Zwischenlagerungskosten werden nicht gesondert verg ü tet und m ü ssen in die Einheitspreise eingerechnet werden.

Arbeitsunterbrechungen innerhalb der Baustelle bedingt durch paralleles Arbeiten mit anderen Gewerken werden nicht gesondert verg ü tet, es sei denn, dass das allgemein ü bliche Ma ß ü berschritten wird.

5.3 Abfallbeseitigung

Eigenes Restmaterial, Verpackungsmaterial u. dgl. ist vom Auftragnehmer kostenlos zu beseitigen.

Der anfallende Baum ü ll bzw. Rest- und Verpackungsmaterial ist durch den Auftragnehmer

regelm äß ig bzw. nach Aufforderung durch die Bauleitung zu entsorgen. Sollte dies nach

zweimaliger Aufforderung nicht erfolgen, erfolgt die Entsorgung durch den Auftraggeber.

Die Kosten hierf ü r werden dem Auftragnehmer in Abzug gebracht.

Der Nachweis ü ber die ordnungsgem äß e Entsorgung wird verlangt.

6. ANGABEN ZUR LAGE UND ZU DEN BESONDERHEITEN DER BAUSTELLE

6.1 Angaben zum Bestand und zu den geplanten Bauma ß nahmen

Das Geb ä ude des Landratsamts Gotha wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts als militerische Kaserne errichtet. Es handelt sich um einen 3-geschossigen Massivbau mit einem modernen seitlichen Anbau.

Die geplante Bauma ß nahme findet in einem begrenzten Bereich des 1. Obergeschosses statt und beeinhaltet die Zusammenlegung von zwei B ü ror ä umen und die Sanierung mehrerer B ü ror ä ume.

6.2 Angaben zur Lage der Baustelle und Baustellenzufahrt

Das Geb ä ude liegt am westlichen Rand des Stadtzentrums in der 18.-M ä rz-Stra ß e 50.

Die Zufahrt direkt an das Geb ä ude ist ü ber einen zugeh ö rigen Parkplatz m ö glich. Der Zugang zum Geb ä ude kann ü ber den Haupteingang an der 18.-M ä rz- Stra ß e sowie ü ber einen Nebeneingang zum Parkplatzbereich unter Ber ü cksichtigung aller notwendigen Sicherheitsma ß nahmen erfolgen.

Die Ausf ü hrung der Bodenbelagsarbeiten erfolgt gem äß Bauzeitenplan.. Bis auf den in sich geschlossenen Bereich der Bauma ß nahme im 1. OG Flur 4 findet der normale B ü robetrieb mit Besucherverkehr im Haus weiterhin statt.

Die L ä rm- und Schmutzbel ä stigung ist auf ein absolut notwendiges Minimum zu beschr ä nken.

Der direkte Baubereich und eventuelle Baustelleneinrichtungs- und Lagerfl ä chen sind zum Schutz der Angestellten und Besuchern wirksam abzusperren. Entsprechende Schutzma ß nahmen sind einzukalkulieren.

Ger ü ste werden bauseits nicht bereitgestellt. Werden f ü r die auszuf ü hrenden Leistungen Ger ü ste ben ö tigt, sind diese in den EP einzukalkulieren.

W ä hrend der Durchf ü hrung der Bauarbeiten ist eine Teilnahme an den w ö chentlich stattfindenden Bauberatungen durch einen fachkundigen, kompetenten Mitarbeiter (Bauleiter oder Polier) zwingend erforderlich.

6.3 Angaben zur Baustelleneinrichtung

Baustrom/Bauwasser/Baustellentoilette

Baustrom- und Bauwasseranschluss werden durch den Auftraggeber zur Verf ü gung

gestellt (Abrechnung siehe Pkt. 5.2).

Als Baustellentoilette k ö nnen die vorhandenen Sanit ä reinrichtungen auf der Etage genutzt werden, jedoch ausschlie ß lich f ü r sanit ä re Zwecke. Die Entsorgung von anfallenden Bauresten, Schmutzwasser, Farbresten etc. ü ber die vorhandenen Sanit ä reinrichtungen ist nicht zul ä ssig. Welche der vorhandenen Sanit ä reinrichtungen genutzt werden k ö nnen, wird in Absprache mit der Bauleitung festgelegt.

Lager- und Aufenthaltsr ä ume

Vom Auftraggeber k ö nnen keinerlei Aufenthalts- und Lagerr ä ume zur Verf ü gung gestellt

werden. Der Auftragnehmer hat seinen gesamten diesbez ü glichen Bedarf ü ber

entsprechende Baustellencontainer bzw. Bauwagen abzusichern.

Diese Einrichtungen k ö nnen nur in Abstimmung mit der Bauleitung aufgestellt werden, da

die zur Verf ü gung stehenden Fl ä chen sehr begrenzt sind.

Lagerfl ä chen

Lagerfl ä chen f ü r Vorhaltematerial und Baustoffe stehen ebenfalls nur in begrenztem

Umfang zur Verf ü gung. Die Zwischenlagerung von gr öß eren Baustoffmengen ist nicht m ö glich.

Standfl ä chen f ü r Schuttcontainer sind in eingeschr ä nktem Umfang vorhanden. Die Aufstellung muss in Abstimmung mit der Bauleitung erfolgen.Die Lagerung von Material kann nur begrenzt und nur in Abstimmung mit der Bauleitung erfolgen. R ä ume f ü r die Lagerung von Material oder Aufenthalt von Personen werden nicht zur Verf ü gung gestellt.

7. BESONDERE HINWEISE ZUR KALKULATION

Alle Einheitspreise verstehen sich, wenn nicht ausdr ü cklich besonders beschrieben (z.B.

'nur einbauen' bzw. 'gelieferte ... einbauen' u. ä .), einschl. Lieferung der ben ö tigten Materialien, Transport, Zwischenlagerung und Einbau, einschl. evtl. erforderlicher Hilfsmittel.

Wird durch den Auftragnehmer eingesch ä tzt, das f ü r die nachfolgendend beschriebenen Leistungen spezielle Maschinen, Krane, Bauaufz ü ge, besondere Ger ä te und Werkzeuge, Ger ü ste etc. ben ö tigt werden, sind diese (einschl. Vorhaltung f ü r die geplante Bauzeit) in diese Position oder anteilig in die nachfolgenden Positionen einzukalkulieren.


 
1
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN
 
1.1
Abbruch Bodenbeläge
 
 
1.1.1

Abbruch Teppich

Abbruch von Bodenbel ä gen aus Teppich, verklebt, einschlie ß lich Kantenprofil, Sockelleisten aus Teppichmaterial, Holz- Viertelst ä be und Entsorgung nach AVV Schl ü ssel.

Die Holzsockelleisten bleiben im Bestand erhalten.

Der Untergrund ist von Kleberesten zu reinigen und zur Aufnahme von neuem Bodelbelag vorzubereiten.

Untergrund: Estrich

Gesamtdicke:       3-4 mm

Nachfolgeleistung: neuer Linoleum oder Textilbelag

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 221, 223, 224, 225


   
       
    210  m²
 
 
1.1.2

Abbruch Bodenbelag, Linoleum/PVC

Abbruch von Bodenbel ä gen aus Linoleum bzw. PVC, verklebt, einschlie ß lich Holz- Viertelst ä be und Entsorgung nach AVV Schl ü ssel.

Die Holzsockelleisten bleiben im Bestand erhalten.

Der Untergrund ist von Kleberesten zu reinigen und zur Aufnahme von neuem Bodelbelag vorzubereiten.

Untergrund:         Estrich

Gesamtdicke:       3-4 mm

Nachfolgeleistung: neuer Linoleum oder Textilbelag

Ausf ü hrungsort: Raum Flur 4


   
       
    80  m²
 
 
Summe 1.1
 
Abbruch Bodenbeläge
1.2
Vorbereitungsarbeiten
 
 
1.2.1

Untergrund schleifen

Bestandsuntergrund zur Haftungsverbesseruung bei Bedarf anschleifen und absaugen, anfallende Stoffe sammeln und entsorgen

Untergrund: Estrich

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 221, 223, 224, 225, 226, Flur 4


   
       
    290  m²
 
 
1.2.2

Untergrund grundlieren

Untergrund zur Aufnahme von Bodenbelag mit geeignetem, auf das nachfolgende Bodensystem abgestimmten Grundierung vorbehandeln

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 221, 223, 224, 225, 226, Flur 4


   
       
    290  m²
 
 
1.2.3

Untergrund vollflächig spachteln und schleifen

Vorhandenen Untergrund vollfl ä chig spachteln und schleifen, nach Verlegeanforderung nachfolgender Belag

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 221, 223, 224, 225, 226, Flur 4


   
       
    290  m²
 
 
1.2.4

Fehlstellen schließen, Estrich

Estrichfehlstellen in Bestandsestrich wie folgt schlie ß en:

- Aus vorhandenen Fehlstellen lockere Materialien l ö sen

- die Ausbruchstellen aufrauen

- L ö cher schleifen

- Untergrund reinigen, Haftgrund herstellen

- Mit geeignetem Kunstharzbodenmaterial auff ü llen

- Bauschutt entsorgen nach AVV-Schl ü ssel


   
       
    40  m²
 
 
1.2.5

Bodenschlitze schließen, B=150-300 mm

Bodenschlitze in Bestandsestrich wie folgt schlie ß en:

- Aus vorhandenen Bodenaussparungen lockere Materialien

entfernen

- Untergrund reinigen, Haftgrund herstellen

- H ö henanpassung benachbarter Fl ä chen durch

Ausgleichsspachtel

- Mit geeignetem Kunstharz- bzw. kunststoffverg ü tetem

Zementestrichbodenmaterial auff ü llen

Breite der Streifen: ü ber 150 bis 300 mm

H ö he:                               bis 20 mm


   
       
    20  m
 
 
Summe 1.2
 
Vorbereitungsarbeiten
 
Summe 1
 
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
2
BODENBELAG
 
2.1
Linoleum
 
 
2.1.1

Linoleumbelag, bis 2,5 mm, Klasse 34

Linoleumbodenbelag, Bahnenware, nach DIN EN ISO 24011 einschl. Schmelzdraht der Fugen und St öß en,

Allgemein Bauaufsichtliche Zulassung f ü r Verwendung in Aufenthaltsr ä umen .

Belagdicke:          2,5 mm

Bahnenbreite:      2 m

R ü cken:                           Jute

Untergrund:         Estrich fertig gespachtelt

Beanspruchungsklasse: Objekt 34 (sehr stark) nach DIN EN ISO 10874

Trittschallverbesserung: min. 5 db nach EN ISO 10140

Aufladespannung: max. 2 kV

permanent antistatisch

Brandverhalten:    Cfl-s1 nach DIN EN 13501

Eignung Stuhlrollen: Typ W

Eignung Fu ß bodenheizung: ja

Rutschsicherheit: R9 nach ASR1.5/ DGUV Regel 108-003

Gleitwiderstand:   DS mind. 0,30 nach DIN EN 13893

Oberfl ä che:          marmoriert

Oberfl ä chenverg ü tung: werkseitiges Oberfl ä chenfinish

Farbe:                               grau nach Wahl AG

Lichtechtheit:        6 EN-ISO 105-B02

Weitere Anforderungen: antibakteriell, hemikalienbest ä ndigkeit: keine Ver ä nderung von Materialeigenschaften bei kurzzeitiger Einwirkung von verd ü nnten S ä uren, Ö len und Fetten.

Hersteller / Fabrikat : Forbo. Linoflex

oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters
angebotenes Fabrikat: .............................

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 208, 226, Flur 4


   
       
    130  m²
 
 
Summe 2.1
 
Linoleum
2.2
Textil
 
 
2.2.1

Teppichbelag, Schlinge, 100% Polyamid

Textiler Bodenbelag DIN EN 1307, Teppich-Bahnenware, als gewebte Schlinge,

gemustert, Nutzschicht aus Recyclinggarn

Herstellungsart ISO 2424: Getuftet

Oberseitengestaltung ISO 2424: Schlinge

Material der Nutzschicht ISO 2424: 100 % Polyamid

Tr ä germaterial ISO 2424: PES

R ü ckenausr ü stung ISO 2424: Textiler Zweitr ü cken

Polnutzschicht:                  100% Polyamid

Noppenzahl ISO 1763: ca. 18.000/m ²

Gesamtdicke mm: ca. 5,9

Poleinsatzgewicht g/m2: ca. 700

Grundmaterialgewicht g/m2 ca. 490

Gesamtgewicht g/m2 ca. 2.000

Polnutzschichtgewicht g/m2: ca. 450

Polrohdichte g/cm3: ca. 0,196

Stuhlrolleneignung: Intensive Nutzung

Komfortwert:                      LC2

Trittschallverbesserung (dB): 27

Brandverhalten DIN EN 1350-1: Cfl-S1

Zertifikat:                          Blauer Engel

max. Aufladung DIN EN 1815 Bl.2: <2,0 KV

Wasserechtheit DIN EN ISO 105-E 01: mind. Note 4

Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B 02: mind. Note 5

Weitere Merkmale: Allergikergeeignet, recycelbar, frei von PVC und Bitumen, frei von Formaldehyd, Reduzierung von Feinstaub in der Atemluft, frei von sch ä dlichen Emissionen und Ger ü chen, einfach zu reinigen nur mit Wasser

liefern und auf verlegereifem Untergrund in fachgerechter Ausf ü hrung mit geeigneten Klebstoffen vollfl ä chig verkleben,

einschl. aller Materialien und Nebenarbeiten. Ausf ü hrung gem äß VOB DIN 18365

einschl. Anarbeiten an Durchdringungen, Einbauten usw.

Hersteller / Fabrikat : Object Carpet / Eco Solo

oder gleichwertig

Ergänzung 61 des Bieters
angebotenes Fabrikat: .............................

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 221, 223, 224, 225


   
       
    160  m²
 
 
Summe 2.2
 
Textil
 
Summe 2
 
BODENBELAG
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
3
SONSTIGES ZU BODENBELAG
 
3.1
Sonstiges
 
 
3.1.1

Übergangsprofil, Metall

Ü bergangsschienen aus Metall,

Material: Aluminium

liefern und einbauen

Ausf ü hrungsorte: R ä ume 207, 222, 223, 224, 225


   
       
    8  m
 
 
3.1.2

Verfugung, elastisch, Silikon

Verfugung, elastisch, Silikon

Elastische Verfugung mit 1-Komponenten-Dichtstoff aus Silikonbasis, Fuge glatt gestrichen, inkl. notwendiger Flankenvorbehandling an Anschlussfl ä chen und Hinterlegen der Fugenhohlr ä ume mit geeignetem Hinterstopfmaterial


   
       
    25  m
 
 
Summe 3.1
 
Sonstiges
 
Summe 3
 
SONSTIGES ZU BODENBELAG
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
4
ARBEITEN AUF NACHWEIS
 
4.1
Stundenlohnarbeiten
 
 

Stundenlohnarbeiten allg. Hinweise

Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskr ä fte auf Anordnung

des AG ausf ü hren. Der Verrechnungssatz f ü r die jeweilige

Arbeitskraft umfa ß t s ä mtliche Aufwendungen wie Lohn- und

Gehaltskosten, Lohn- und Lohnnebenkosten, Zuschl ä ge,

lohngebundene und lohnabh ä ngige Kosten, sonstige Sozialkosten,

Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn. Erschwerniszuschl ä ge, sowie

Zuschl ä ge f ü r Ü berstunden, Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit

werden gesondert verg ü tet.

Der Nachweis ist tageweise zu f ü hren und der Bauleitung bei

jedem Baustellentermin vorzulegen.


 
 
4.1.1

Stundenlohnarbeiten Facharbeiter

F ü r unvorhergesehene Arbeiten, die auf Anweisung der Bauleitung auszuf ü hren sind, siehe allgemeine Textbeschreibung,

gelten folgende Verrechnungss ä tze


   
       
    5  h
 
 
4.1.2

Stundenlohnarbeiten Helfer

F ü r unvorhergesehene Arbeiten, die auf Anweisung der Bauleitung auszuf ü hren sind, siehe allgemeine Textbeschreibung,

gelten folgende Verrechnungss ä tze


   
       
    5  h
 
 
Summe 4.1
 
Stundenlohnarbeiten
 
Summe 4
 
ARBEITEN AUF NACHWEIS
 
 

Zusammenstellung

Projekt: 26-62 LRA Gotha, Sanierung von Büroräumen
LV: 5 Bodenbelagsabeiten
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
1
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN
 
1.1
Abbruch Bodenbeläge  
1.2
Vorbereitungsarbeiten  
 
Summe 1
 
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN
 
           
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
2
BODENBELAG
 
2.1
Linoleum  
2.2
Textil  
 
Summe 2
 
BODENBELAG
 
           
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
3
SONSTIGES ZU BODENBELAG
 
3.1
Sonstiges  
 
Summe 3
 
SONSTIGES ZU BODENBELAG
 
           
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
4
ARBEITEN AUF NACHWEIS
 
4.1
Stundenlohnarbeiten  
 
Summe 4
 
ARBEITEN AUF NACHWEIS
 
           
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
LV
5
 
1
ABBRUCH, VORBEREITUNGEN  
2
BODENBELAG  
3
SONSTIGES ZU BODENBELAG  
4
ARBEITEN AUF NACHWEIS  
  LV  Bodenbelagsabeiten