Vergabeinformation Angebotsaufforderung

Projekt-Daten

LV-Daten

Inhalt des Leistungsverzeichnisses

Leistungsverzeichnis

Sanierung von

Schachtabdeckungen 2027

mit Verlängerungsoption für 2028

ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung Rottweil

Stuttgarter Straße 80-82

78628 Rottweil

Leistungsverzeichnis

für die Auswechslung sowie Regulierung von Kanalabdeckungen

ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung Rottweil

Maßnahme: Abdeckungssanierung 2027 mit Verlängerungsoption für 2028

Auftraggeber: ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung

Stuttgarter Straße 80-82

78628 Rottweil

Objektüberwachung: ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung

In der Au 94

78628 Rottweil

Ausführungszeitraum: 01.01.2027 bis 31.12.2027

Submission:

Abgabeort: digital über Deutsches Vergabeportal

Angebotssumme, brutto:

EUR...................................................

nach der Prüfung:

EUR...................................................

Vorbemerkungen zum Leistungsverzeichnis - Vertragliche Regelungen

Die vorliegende Massenzusammenstellung beschreibt die Sanierung von Kanalabdeckungen in verschiedenen Materialien und Ausführungen.

1. Anlass zum Bauvorhaben :

Aufgrund der 2001 erlassenen Eigenkontrollverordung des Umweltministeriums (regelmäßigen Überprüfung von Abwasseranlagen), führt die "ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung" auch im Jahr 2027 und den nachfolgenden Jahren die Sanierung von "Kanal-Schachtabdeckungen" durch. Die zu sanierenden Abdeckungen wurden detailliert aufgenommen d.h. jede Abdeckung wurde nummeriert, fotografiert und vermessen.

2. Baustellenlage/Bauabwicklung

Die nachfolgend aufgeführten Abdeckungsneueinbauten und Abdeckungsregulierungen befinden sich im Stadtgebiet der Stadt Rottweil sowie auf den Gemarkungen Neufra, Hausen, Neukirch-Zepfenhan, Feckenhausen und Göllsdorf.

Gemäß dem allgemeinen Rundschreiben des Bundesministeriums für Verkehr vom 16.08.2000 ist durch den Bieter der Nachweis von Eignung und Qualifikation des für die Sicherung der Arbeitsstellen an Straßen Verantwortlichen nachzuweisen. Der Nachweis über die Teilnahme an einer Seminarveranstaltung gemäß dem "Merkblatt über Rahmenbedingungen für die erforderlichen Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS 99) sind dem Angebot beizulegen. Die Unterlagen sind auf Nachfrage nachzureichen.

Die vom ENRW Unternehmensverbund formulierten "Sicherheitsanforderungen für Auftragnehmer" werden

Bestandteil des Auftrags und sind vom Auftragnehmer einzuhalten (abrufbar unter www.enrw.de im Download-Bereich

unter AGBs)

Das Angleichungsmaterial an die Fahrbahn ist ausschließlich mit Heißbitumen auszuführen.

Der verwendete Schachtvergussmörtel sowie das Angleichungsmaterial an die Fahrbahn sind anzugeben und deren Eignung durch Prüfzeugnisse nachzuweisen.

verwendeter Schachtvergussmörtel:

(Bezeichnung)

Prüfzeugnis Druck- und Biegezugfestigkeit: ? ja, liegt bei

? nein, nicht vorhanden

Prüfzeugnis Frost- und Tausalzbeständigkeit: ? ja, liegt bei

? nein, nicht vorhanden

verwendetes Heißbitumen ( Bezeichnung):

Hersteller:

Prüfzeugnis für Eignung: ? ja, liegt bei

? nein, nicht vorhanden

verwendete Asphaltfräsen (Bezeichnung):

Hersteller:

3. Nachweise

Im Rahmen der Wertungs- und Vergabephase sind auf Verlangen des Auftraggebers weitere Nachweise zu erbringen u.a.:

- Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes (falls nicht automatisch beigelegt)

- Gültigkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft

- Gültigkeitsbescheinigung Krankenversicherung

- Nachweis Betriebs-Haftpflichtversicherung: der Auftragnehmer hat für ausreichenden Versicherungsschutz zu sorgen und durch Vorlage einer entsprechenden Bestätigung seines Versicherers den Nachweis über folgende

Mindestvoraussetzung zu erbringen:

- Betriebs-Haftpflichtversicherung für Personen und Sachschäden.

- Aus der Versicherungsbestätigung muss hervorgehen, dass sich der Versicherer verpflichtet, dem ENRW

Eigenbetrieb Stadtentwässerung unverzüglich anzuzeigen, wenn sich am Versicherungsverhältnis etwas geändert

oder gegen den Versicherungsunternehmer das gesetzliche Mahnverfahren gemäß § 39 Versicherungsgesetz

eingeleitet wird.

- Benennung der Verantwortlichen: Bauleiter, Stellvertreter, Koordinator nach BGV A1.

Die Ausführungsfristen sind bei Verlängerung dieselben wie im Jahr 2027.

4. Auftragserteilung

Der Auftrag wird durch den ENRW Unternehmensverbund schriftlich erteilt.

Vertragsbestandteil ist die VOB in der aktuellen Fassung.

Der Auftrag wird ab 01.01.2027 für die Dauer von einen Jahr mit der Option der Verlängerung um ein weiteres Jahr

als Rahmenvertrag vergeben.

Die Abrechnung des 1. Jahres (01.01.2027 - 31.12.2027) erfolgt auf Basis des vom Bieter eingereichten Angebotes.

Sollte der Vertrag verlängert werden, erfolgt eine Anpassung der Preise für das 2. Jahr (01.01.2028 - 31.12.2028) auf Basis der prozentualen Änderung des Baupreisindexes des Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg für den Bereich Straßenbau (https://www.statistik-bw.de/GesamtwBranchen/KonjunktPreise/BPI-LR.jsp) .

Ausschlaggebend ist hierfür die Änderung des Index für den Bewertungszeitraum August 2025 bis August 2026 gerundet auf eine Nachkommastelle.

Eine Option der Vertragsverlängerung für ein weiteres Jahr (01.01.2028 - 31.12.2028) besteht im beiderseitigen Einvernehmen. Basis für die Vertragsverlängerung wäre wiederum eine Anpassung der LV Preise auf Grundlage der prozentualen Änderung des vorab aufgeführten Baupreisindexes für den Zeitraum August 2025 bis August 2026. Der AN hat Anspruch auf Einsatz im Bereich des Kanalnetzgebietes der ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung. Es bleibt dem ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung vorbehalten, Arbeiten ganz oder teilweise anderweitig zu vergeben.

5. Auszuführende Leistungen und Ausführungszeit

Aufgrund der Dringlichkeit und einer schnellen Abwicklung der einzelnen Baumaßnahmen soll der Auftragnehmer die Leistung selbst erbringen und nicht gesamt oder auch teilweise an Subunternehmer weiter vergeben.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet, sich anhand der übergebenen Projektunterlagen und durch etwaige Rückfragen bei dem zuständigen Baubeauftragten des ENRW Eigenbetriebs Stadtentwässerung über Art, Umfang und eventuelle Erschwernisse zu informieren. Die Ausführungsart wird durch das Leistungsverzeichnis bzw. die Angebotsunterlagen definiert. Bei Unklarheiten wird die Verfahrensweise mit dem zuständigen Baubeauftragen des ENRW Eigenbetrieb

Stadtentwässerung abgestimmt. Der Baubeauftragte ist in begründeten Fällen berechtigt, die Baustellenarbeiten zu unterbrechen.

Die Ausführungszeit ist für das Frühjahr und Herbst 2027 geplant. Ein dritter Ausführungstermin für unvorhersehbare

Sanierungen ist im November 2027 geplant.

Mit der Ausführung der Leistung soll in der Regel spätestens eine Woche nach Aufforderung durch den Auftraggeber begonnen werden.

6. Aufgrabgenehmigungen, Verkehrsrechtliche Anordnung und Fertigstellungsmeldung

Vor Beginn der Bauarbeiten muss vom Auftragnehmer beim jeweils zuständigen Straßenbaulastträger eine

Aufgrabgenehmigung eingeholt werden. Der Auftraggeber informiert den Auftragnehmer hierzu im Zuge der

Baustellenbesprechungen. Zur Beantragung der Aufgrabgenehmigung sowie der Meldung der Fertigstellung sind die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Formulare zu verwenden.

Der Auftragnehmer muss vor Beginn der Arbeiten, die sich auf den Straßenverkehr auswirken, von der Straßenverkehrsbehörde (Stadt Rottweil, Ordnungsamt) eine verkehrsrechtliche Anordnung über die Absperrung und Sicherung der Arbeitsstellen sowie über notwendige Verkehrsbeschränkungen, Verbote und Umleitungen einholen

(§ 45 Abs. 6 STVO). Die STVO, STVG, RSA, ZTV-SA sind zwingend einzuhalten; Qualifikationsnachweis gemäß MVAS.

Erfahrungsgemäß kann bei der Straßenverkehrsbehörde für definierte Arbeiten und die daraus erforderlichen Regelpläne eine "Jahresgenehmigung" beantragt werden. Die Straßenverkehrsbehörde ist aber auf jeden Fall vor Beginn einer Arbeit in öffentlichen Verkehrsflächen zu informieren, ggf. ist für den Einzelfall eine zusätzliche verkehrsrechtliche Anordnung einzuholen.

Eine Kopie der Aufgrabgenehmigung, der verkehrsrechtlichen Anordnung sowie der jeweiligen Meldung an die Straßenverkehrsbehörde ist dem Auftraggeber vor Baubeginn unaufgefordert und unverzüglich zu übergeben. Nach

Abschluss der Bauarbeiten hat der Auftragnehmer den zuständigen Stellen die Fertigstellung schriftlich zu melden Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Wiederherstellung einzureichen.

7. Baustelleneinrichtung

In die Einheitspreise sind die Baustelleneinrichtung und -umsetzung sind in den Einheitspreis einzurechnen. Die Gebühren für eine verkehrsrechtliche Anordnung sowie die allgemeine Verkehrsregelung und der Mehraufwand für besondere Verkehrsregelung (z.B. Gestellung einer Lichtzeichenanlage) werden gesondert vergütet.

Lagerflächen und Flächen für die Baustelleneinrichtung stehen nur in begrenztem Umfang zur Verfügung. Bei Bedarf solcher Flächen ist eine vorherige Zustimmung bei den Behörden (Stadt Rottweil, Tiefbauamt und Ordnungsamt) vor Baubeginn durch den Auftragnehmer einzuholen. Im Bereich von öffentlichen Verkehrsflächen/Parkplätzen ist die Baustelleneinrichtung entsprechend den Vorgaben der Straßenverkehrsbehörde (Ordnungsamt) analog einer Arbeitsstelle zu sichern. Die erforderlichen Arbeiten zur Errichtung und Unterhaltung der Baustelleneinrichtungs-Fläche sind Sache des Auftragnehmers. Vorhandene Oberflächen (Asphalt-, Pflasterbeläge...), Borde und Bewuchs sind durch geeignete Maßnahmen (Abdeckung mit Sand/Stahlplatten vor Aufbringung von Schüttgütern, Vermeidung von Punktlasten, Baumschutz,...) zu schützen. Nach Beendigung der Baumaßnahme ist die Baustelleneinrichtungsfläche vom Auftragnehmer vollständig zu räumen und der ursprüngliche Zustand wieder herzustellen.

8. Stromversorgung und Bauwasser

Die Ver- und Entsorgung der Baustelle mit Wasser und Strom ist die Sache des AN. Er hat sich bei den entsprechenden Ver- und Entsorgungsbetrieben - hier die ENRW Energieversorgung Rottweil - über die Lage der Leitungen sowie die Anschlusswerte zu informieren und die entsprechenden Anschlüsse zu beantragen. Die Kosten für die Anschlüsse und den Verbrauch sind vom Auftragnehmer zu tragen. Standrohre mit entsprechender Ausstattung zur Wasserentnahme können bei der ENRW Energieversorgung Rottweil gegen Hinterlegung einer Kaution geliehen werden. Der Einsatz eigener Einrichtungen des AN zur Wasserentnahme ist verboten und wird hinsichtlich der unerlaubten Entnahme und Gefährdung der öffentlichen Wasserversorgung zur Anzeige gebracht.

9. Aufmaß, Abrechnung, Abnahme und Mängelansprüche

Die Abrechnung der Leistungen für den ENRW Eigenbetrieb Stadtentwässerung erfolgt über Rechnungsstellung.

Grundlage für die Abrechnung ist das Aufmaß. Die zur Rechnungsstellung erforderlichen Aufmaße werden vom Bauleiter des AN (bzw. dessen bevollmächtigten Vertreter) und Baubeauftragter des Auftraggebers gemeinsam erstellt und von beiden durch Unterschrift bestätigt. Alle Maße werden cm-genau abgerechnet. Die zu späterem Baufortschritt nicht mehr messbare Längen, Höhen,... sind gemeinsam vor Ort aufzunehmen. Zum Aufmaß gehörende Unterlagen

Skizzen, Rapporte, Lieferscheine,...) sind dem Auftraggeber vollständig und prüfbar einzureichen. Die Abrechnung erfolgt mit den Preisen des Leistungsverzeichnisses und den angegebenen Bedingungen.

Weitere Hinweise zum Aufmaß bzw. zur Abrechnung:

- Werden Stundenlohnarbeiten auf ausdrückliche Anweisung des Baubeauftragten des Auftraggebers ausgeführt, so

sind die diesbezüglichen Zeiten zu erfassen und dem Auftraggeber spätestens am folgenden Werktag vorzulegen.

- Zum Aufmaß zählt auch die Fotodokumentation, diese ist ohne Anordnung des Auftraggebers während dem

Arbeitsablauf anzufertigen und anschließend dem Auftraggeber zu übermitteln.

- Es werden nur Lieferscheine anerkannt, welche vollständig ausgefüllt (Datum, Uhrzeit, Lieferschien- Nr.,

Fahrzeug/Kennzeichen, Artikel/Sorte, Tara, Netto,...) und unterschrieben sind (Unterschrift, Wiegemeister, Fahrer und Empfänger).

- Werden im Zuge einer Maßnahme Arbeiten für Dritte mit ausgeführt, so gelten als Abrechnungsgrundlage für den

weiteren Beteiligten (z.B. Kommune) ebenfalls die Preise aus der Ausschreibung.

- Aufmaße und Abrechnungsunterlagen müssen ggf. so gestaltet werden, dass Leistungen nach Gewerken oder

Teilorten bzw. mehreren Rechnungsempfängern zugeordnet bzw. einzeln abgerechnet werden können, hierfür

erfolgt keine besondere Vergütung.

- Für Rapporte, Nachtragsangebote und Tagesberichte sind entsprechende KEV-Formblätter zu verwenden.

- Die nach ZTV-AStB geforderten Nachweise (Eigenüberwachungsprüfungen) sind zu erbringen und spätestens mit

der Schlussrechnung unaufgefordert einzureichen.

Der Abschluss der Bauarbeiten (Gesamtmaßnahme) mit der Wiederherstellung der Straßen und Geländeoberflächen

(Feinbelag...) wird mit der Fertigstellungsmeldung durch den Auftragnehmer angezeigt. In der Regel findet daraufhin

eine förmliche Abnahme statt. Sofern keine förmliche Abnahme stattfindet, gilt das Datum der Fertigstellungsanzeige als Beginn der Verjährungsfrist für Mängelansprüche.

Mängelansprüche werden nach VOB Teil B § 13 geregelt, jedoch in Änderung des Punktes 4 Abs. 1. Die

Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 4 Jahre vom Tage der Abnahme, bzw. der Fertigstellungsmeldung an gerechnet.

Gerichtsstand für beide Vertragsparteien ist Rottweil.

10. Baubeschreibung

Für das Jahr 2027 sind in Rottweil und Teilgemeinden ca. 80 Abdeckungen zur Sanierung vorgesehen. Nicht

kalkuliert werden können außerplanmäßige Notfälle (was die Abdeckungssanierung betrifft).

Die genaue Beschreibung der zu sanierenden Abdeckungen werden durch den Baubeauftragten der ENRW

Eigenbetrieb Stadtentwässerung festgelegt und der ausführenden Firma rechtzeitig zur Verfügung gestellt.

Der Auftrag wird mit einer Vertragslaufzeit bis zum 31.12.2027, mit der Option zur Verlängerung um ein

weiteres Jahr als Zeitvertrag vergeben.

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Zusammenstellung