Neubau DE Station RBS, Anlagenbau
VO: VOB/A Vergabeart:   Öffentliche Ausschreibung Status: Veröffentlicht

Kommunikation

Es liegen folgende Nachrichten der Vergabestelle vor.
Betreff: Bieterfrage 7_Isolierung_Titel 3.4 LV-Seite 51-53 Datum: 02.10.2026 - 16:38 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

bitte beachten Sie die im Anhang beigefügte Frage und Antwort zum LVZ Bereich 3.4 Isolierung.

Wir bitten darum, die dort enthaltenen Hinweise bei der Erstellung Ihres Angebotes entsprechend zu berücksichtigen.

Mit freundlichen Grüßen

Viele Grüße
i.A. Lena Henneicke

Projekteinkäuferin
Einkauf Bau

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Bieterfrage 7 Isolierung.pdf 02.10.2026 150,4 KB
Betreff: AW: Beigestellte Armaturen (Klappen) Datum: 02.10.2026 - 16:31 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

bitte beachten Sie die im Anhang beigefügte Frage und Antwort zum LV-Abschnitt 2.1.3 "Klappen".

Wir bitten darum, die dort enthaltenen Hinweise bei der Erstellung Ihres Angebotes entsprechend zu berücksichtigen.

Mit freundlichen Grüßen

Viele Grüße
i.A. Lena Henneicke

Projekteinkäuferin
Einkauf Bau

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Bieterfrage 6 Beigestellte Armaturen (Klappen).pdf 02.10.2026 65,8 KB
Ölempfehlung zu ADAMS Angebot 101127.pdf 02.10.2026 1,6 MB
Betreff: Bekanntmachung _2026_000000054833: Neubau DE Station RBS, Anlagenbau - Hinweis zur Änderung des Auftraggebers Datum: 02.10.2026 - 09:38 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir weisen darauf hin, dass sich der Auftraggeber im Zuge der Vorbereitung und Durchführung des Vergabeverfahrens geändert hat. Auftraggeberin dieses Vergabeverfahrens ist nunmehr die enercity AG und nicht die ursprünglich in einzelnen Unterlagen genannte enercity Netz GmbH.

Sämtliche Vergabe-, Vertrags- und sonstigen Verfahrensunterlagen sind daher entsprechend auf die enercity AG zu beziehen und auszulegen. Soweit in einzelnen Dokumenten noch die enercity Netz GmbH genannt wird, ist dies als Verweis auf die enercity AG zu verstehen.

Wir bitten, diese Änderung bei der Erstellung und Einreichung Ihres Angebotes zu berücksichtigen. Etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen.

Mit freundlichen Grüßen
i. A. Markus Jost

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Es sind keine Dateien hochgeladen worden.
Betreff: Bekanntmachung _2026_000000054833: Neubau DE Station RBS, Anlagenbau - Beantwortung von Fragen Datum: 02.10.2026 - 09:36 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei die Beantwortung von Fragen:

1) Frage:
Im LV-Abschnitt 2.1.3 Klappen (Beistellung durch den AG)
ist in den LV-Positionen 2.1.3.1 bis 2.1.3.3 der Passus eingefügt
"Lieferung des Hydrauliköls und Einstellung der hydraulischen Dämpfungseinheit im Rahmen der IBN durch den AN"
Laut den beigestellten Datenblättern der Firma ADAMS haben die Absperrklappen der LV-Position 2.1.3.2 jedoch keine hydraulische Dämpfungseinheit.
Handelt es sich hierbei um einen "Kopierfehler" oder wie ist dieser Passus zu bewerten?
Ebenso ist im Datenblatt der Firma ADAMS erwähnte Ölempfehlung nicht mit enthalten

Antwort:
Die Armaturen "Absperrklappe PN25, DN500" (Leistungsverzeichnis Position 2.1.3.2, Seite 18) verfügen über keine Hydaulikeinheit, daher muss für diese kein Hydrauliköl geliefert werden.
Die Empfehlung des Lieferanten zum Öl werden mit der Beantwortung dieser Bieterangabe zur Verfügung gestellt.


2) Frage:
Im LVZ Bereich 3.4 Isolierung ist in den LV-Positionen 3.4.1 bis 3.4.4
LV-Seite 51 bis 53 die Isolierung für Rohr inkl. aller Form- und Verbindungsstücke ausgeschrieben.
Von Armaturen ist in den Positionen keine Rede. ist das so korrekt?

Antwort:
Die Armaturen in den Rohrleitungen müssen ebenfalls mit isoliert werden.
Dazu folgende ergänzende Angaben:

Armaturenisolierung / Isolierkappen

Liefern und montieren von abnehmbaren Dämmkappen für Armaturen, Ventile, Schmutzfänger, Siebe, Flansche und sonstige Einbauteile in der Rohrleitung.

Dämmung bestehend aus Mineralwolle-/Steinwolledämmstoff, aluminiumkaschiert, Baustoffklasse min. A2, Wärmeleitfähigkeit ? 0,040 W/(mK),

Dämmstärke entsprechend der angrenzenden Rohrleitungsisolierung,
DN 500 - 100mm
DN 80 - 30mm
DN 50 - 30mm
DN 25 - 30mm

Ausführung gemäß DIN 4140, Abschnitt 8.2

Die Dämmkappen sind als leicht abnehmbare Blechkappen mit fest eingebauter Dämmschicht aus Mineralfaser-Dämmstoffen auszuführen. Die Ausführung hat so zu erfolgen, dass eine zerstörungsfreie Demontage und Wiedermontage für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten jederzeit möglich ist.

Die Außenverkleidung ist aus beidseitig feuerverzinktem Stahlblech entsprechend DIN EN 10327 (Zinkauflage 350 g/m²) in geeigneter Materialstärke auszuführen. Die Dämmkappen sind in mehrere handliche und transportable Segmente zu unterteilen, sodass sie problemlos ein- und ausgebaut werden können.

Bei geflanschten Armaturen sind die Dämmkappen im Bereich der Flanschverbindungen so auszubilden, dass Flanschschrauben auf beiden Seiten ungehindert herausgezogen und montiert werden können, ohne die gesamte Dämmkappe demontieren zu müssen.

Die Befestigung erfolgt mit mindestens zwei verzinkten Kappenbändern mit leicht lösbaren Kniehebelverschlüssen oder gleichwertigem Verschlusssystem.

Einschließlich sämtlicher Befestigungs-, Anpassungs- und Montagearbeiten sowie aller erforderlichen Form- und Verbindungsteile.

liefern und gemäß Herstellerangaben montieren.


Die Anzahl der Armaturen ist aus den Positionen 2.1.1.1 - 2.1.4.2 zu entnehmen. Die Kosten für die Isolierung inkl. Montage sind in den Positionen der Armaturen zu inkludieren.

Vielen Dank
i.A. Markus Jost

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Ölempfehlung zu ADAMS Angebot 101127.pdf 02.10.2026 1,6 MB
Betreff: Bekanntmachung _2026_000000054833: Neubau DE Station RBS, Anlagenbau Datum: 23.09.2026 - 14:12 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir haben folgende Unterlagen auf der Plattform ergänzt.

- A_20_Angebotsblatt
- A_29_Bewerbergemeinschaftserklärung
- A_31_NU-Verpflichtungserklärung
- A_80_Bürgschaft zur Sicherung von Mängelansprüchen
- A_90_Vertragserfüllungsbürgschaft
- A_130_731DP0300001_~_133_DE-RBS_Gesamtmodell.nwd

Vielen Dank

Viele Grüße
i.A. Lena Henneicke

Projekteinkäuferin
Einkauf Bau

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Es sind keine Dateien hochgeladen worden.
Betreff: Bekanntmachung / Bieterinformation_2026_000000054833: Neubau DE Station RBS, Anlagenbau Datum: 22.09.2026 - 16:35 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

die im Vergabeverfahren eingegangenen Bieterfragen sowie die dazugehörigen Antworten können Sie den beigefügten Dokumenten im Anhang entnehmen. Die Fragen und Antworten wurden zur Information aller interessierten Unternehmen zusammengefasst.

Wir weisen außerdem darauf hin, dass die Angebotsfrist verlängert wurde. Neuer Termin für die Einreichung der Angebote ist der:

14.10.2026 um 12 Uhr

Bitte berücksichtigen Sie die Fristverlängerung bei Ihrer Angebotsbearbeitung.

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Lena Henneicke

Projekteinkäuferin
Einkauf Bau

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
Bieterfrage 1_Kran und Dokumente.pdf 22.09.2026 70,2 KB
Bieterfrage 2_Sekundärstahlbau.pdf 22.09.2026 39,5 KB
Bieterfrage 3_Änderungsmöglichkeit Pumpen.pdf 22.09.2026 195,4 KB
Bieterfrage 4 Oberflächenbehandlung.pdf 22.09.2026 34,6 KB
Betreff: Beantwortung von Fragen Datum: 21.08.2026 - 10:32 Uhr

Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei die Beantwortung von Fragen:

Frage: bitte übermitteln sie uns das Leistungsverzeichnis auch als PDF-Dokument.

Antwort: Da LV ist Anlage beigefügt und in den Unterlagen hochgeladen.

Vielen Dank
i.A. Markus Jost

Dateianhänge:

Dateiname Hinzugefügt am Typ Größe Aktion
A_110_Rev-B_DE-RBS_Leistungsverzeichnis_Anlagentechnik.pdf 21.08.2026 635,7 KB
Bitte warten...