Seite drucken

Vergabeinformation Angebotsaufforderung

Projekt-Daten

Projektname:
2026-...
 
Projektbezeichnung:
Adlerfarn und Ginsterrodung Wennebek
 

Vergabe-Daten

Art der Ausschreibung:
Öffentliche Ausschreibung
 
Ort der Angebotsabgabe:
DTVP ; ;
 
Datum der Angebotseröffnung:
12.11.2026
 
Uhrzeit der Angebotseröffnung:
11:00 Uhr
 
Zuschlagsfrist:
30.11.2026
 

Ausführungstermine

Ausführungsende (Soll):
20.12.2026
 

LV-Daten

LV-Name:
01
 
LV-Bezeichnung:
Siebungs- und Rodungsarbeiten
 
Teilschlüsselebenen:
1. Ebene: LV-Ebene, nummerisch (Länge 2 Ziffern)
2. Ebene: LV-Ebene, nummerisch (Länge 2 Ziffern)
3. Ebene: Leistung, nummerisch (Länge 4 Ziffern)
4. Ebene: Index, alphanummerisch (Länge 1 Zeichen)
 
 

Inhalt des Leistungsverzeichnisses

Projekt: 2026-... Adlerfarn und Ginsterrodung Wennebek
LV: 01 Siebungs- und Rodungsarbeiten
 
Titel
Bezeichnung
   
01

Baustelleneinrichtung

02

Tiefbau

03

Entsorgung

   
 

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 2026-... Adlerfarn und Ginsterrodung Wennebek
LV: 01 Siebungs- und Rodungsarbeiten
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
01

Baustelleneinrichtung

 
 

Hinweistext: Einsatz von Bio-Hydraulik-Öl

Für die im Folgenden anzubietenden Bagger gilt

grundsätzlich die Verwendung von

biologisch abbaubarem Hydrauliköl; bitte tragen Sie

hier das von Ihnen angebotene Produkt ein:

Ergänzung 11 des Bieters
'.........'

Das angebotene Produkt ist mittels aktuellem Datenblatt

nachzuweisen. Es dürfen nur Fahrzeuge zum Einsatz

kommen, die regelmäßig von einer Fachwerkstatt gewartet

werden.

Der AG behält sich die Einsicht in das Wartungsbuch sowie Stichproben des eingesetzten Öls vor.


 
 
01.1

An- und Abtransport Raupenbagger mit Moorlaufwerk, 16 bis 21 t, mit Anbaugeräten

An- und Abtransport Raupenbagger, 16 bis 21 t, durch

geeignetes Transportgerät (Tieflader)

Erforderliche Anbaugeräte:

minus; Tieflöffel 0,8 m³,

minus; Schwenklöffel 0,8 m³,

minus; Palettengabel,

minus; Sortiergreifer und 400 mm Sieb-/Steintieflöffel

(Volumen mind. 1 m³)

minus; Roderechen

angebotenes Gerät (Herst., Typ), Bodendruck (kg/cm²)

Ergänzung 11 des Bieters
'.........'

Gewicht (kg)/Kettenauflagelänge (cm) x 2 x Kettenbr. (cm)

Bereitstellung von erfahrenen Maschinenführern

(Erfahrungen mit Entfernung von Rhizompflanzen sind für Maschinenführer nachzuweisen).

Zufahrt und Abladen nach Angaben der Bauüberwachung


   
       
    1  St
 
 
01.2

An- und Abfahrt einer mobilen Siebanlage

An- und Abfahrt zur Bereitstellung einer mobilen

3-Band-Schwerlastsiebanlage,

Leistung: mind. 250 t Boden pro Stunde

einschließlich Be- und Entladung sowie erforderlicher Transportgenehmigungen, Einrichten, Rüsten und betriebsbereites Aufstellen der Siebanlage.

Stillsetzen, Abrüsten und Räumen der Anlage nach Leistungsende.

bitte hier die angebotene Anlage eintragen:

Ergänzung 11 des Bieters
'.........'

Eventuell anfallende Mietgebühren, Versicherungen usw. sind in den Einheitspreis mit einzukalkulieren.


   
       
    1  St
 
 
01.3

An- u. Abfahrt Schlepper mit Anhängemulde, 10 bis 12 m³

An- u. Abfahrt Schlepper mit Anhängemulde,

Ladevolumen 10 bis 12 m³

Zur Verringerung der Bodenschadverdichtung dürfen nur Anhängermulden mit Breitbereifung zum Einsatz kommen.


   
       
    1  St
 
 
01.4

An- u. Abfahrt Schlepper mit mobilem Großschredder


   
       
    1  St
 
 
Summe 01
 

Baustelleneinrichtung


 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
02

Tiefbau

 
 
02.1

Einsatz Raupenbagger mit Anbaugeräten

Einsatz eines Raupenbaggers

  • Entfernen des Ginsters

  • Ausgraben des Adlerfarns

  • Befüllen der Siebanlage

Erforderliche Anbaugeräte:

minus; Tieflöffel 0,8 m³,

minus; Schwenklöffel 0,8 m³,

minus; Palettengabel,

minus; Sortiergreifer und 400 mm Sieb-/Steintieflöffel

(Volumen mind. 1 m³)

minus; Roderechen

Inkl. Personal, Maschinenkosten und aller Betriebsstoffe

Bereitstellung von erfahrenen Maschinenführern

(Erfahrungen mit Entfernung von Rhizompflanzen sind für Maschinenführer nachzuweisen).

Die Arbeiten sind im Stundenlohn anzubieten. Die Leistungen sind in Form aussagekräftiger Stundenlohnzettel nachzuweisen und von der Bauüberwachung bzw. der biologischen Baubegleitung gegenzeichnen zu lassen.


   
       
    150  h
 
 
02.2

Einsatz einer mobilen Siebanlage

Raupenmobile 3-Band-Schwerlastsiebanlage.

Bereitstellung geeigneter Ober- und Unterdecksiebe entsprechend festgelegter Trennschnitten.

Inkl. Personal, Maschinenkosten und aller Betriebsstoffe

Die Arbeiten sind zum Stundensatz anzubieten. Die Leistungen sind in Form aussagekräftiger Stundenlohnzettel nachzuweisen und von der Bauüberwachung bzw. der biologischen Baubegleitung gegenzeichnen zu lassen.

Warte-, Rüst- und Stillstandszeiten sind nicht vergütungsfähig.

Vorhalten aller Betriebsstoffe, Verschleißteile, Werkzeuge und Hilfsmittel.

Bedienung durch qualifiziertes Maschinenpersonal

Laufende Kontrolle des Siebergebnisses sowie Nachregelung von Aufgabe, Siebneigung und Materialfluss.

Beseitigung von Verstopfungen und betriebsbedingten Materialanhaftungen.

Wartung, Reinigung und Störungsbeseitigung während der Einsatzdauer.

Ziel der Siebung ist die Trennung von Steinen und Wurzelresten vom wieder verwertbaren Boden,

Boden der Bodenklasse 1 u. 3-4.

Leistung: mind. 250 t Boden pro Stunde

Das Bodenmaterial ist gleichmäßig und so aufzugeben, dass die Anlage nicht überlastet wird und eine möglichst saubere Trennung von mineralischem Boden und Adlerfarnwurzeln beziehungsweise Rhizomteilen erreicht wird. Der Auftragnehmer stimmt Aufgabemenge, Siebbeläge und Maschineneinstellung auf Materialfeuchte, Bindigkeit, Wurzelanteil, Störstoffanteil und gewünschte Körnung ab. Die Siebbeläge sind so zu wählen, dass anhaftender Boden möglichst gelöst wird, ohne die Wurzel- und Rhizomteile unnötig zu zerkleinern und dadurch in die Feinfraktion einzutragen.

Die Fein- und Mittelkornfraktionen sind regelmäßig visuell auf verbliebene Adlerfarnwurzeln und Rhizomteile zu kontrollieren. Bei erkennbar unzureichender Abtrennung sind Aufgabe, Siebbeläge oder Maschineneinstellung unverzüglich anzupassen.

Abgesiebte Adlerfarnwurzeln und Rhizomteile sind in einem gesondert gekennzeichneten Bereich zwischenzulagern und nach Vorgabe des Auftraggebers zu verwerten oder zu entsorgen. Eine Rückführung in unbelastete Bodenflächen ist auszuschließen.

Der Siebvorgang ist genauestens mit der Bauüberwachung

abzusprechen. Dies gilt auch für das Zwischenlager der

gesiebten Materialien.

Es dürfen nur betriebssichere, gewartete und für den Einsatz zugelassene Maschinen verwendet werden.

Schutzvorrichtungen, Not-Halt-Einrichtungen und Warnsysteme müssen funktionsfähig sein.

Der Gefahrenbereich ist abzusperren; Aufenthalt und Eingriffe bei laufender Anlage sind unzulässig.

Staubentwicklung ist durch angepasste Betriebsweise und, soweit erforderlich, durch Staubniederschlagung zu minimieren.

Austretende Kraft- und Betriebsstoffe sind zu verhindern. Geeignete Bindemittel und Auffangmittel sind vorzuhalten.

Die geltenden Vorschriften zu Arbeitsschutz, Lärm, Emissionen, Gewässer- und Bodenschutz sind einzuhalten.


   
       
    75  h
 
 
02.4

Einsatz Schlepper mit Anhängemulde, 10 bis 12 m³

Einsatz Schlepper mit Anhängemulde für Schnittguttransport:

Ladevolumen 10 bis 12 m³

Inkl. Personal, Maschinenkosten und aller Betriebsstoffe

Die Arbeiten sind im Stundenlohn anzubieten. Die Leistungen sind in Form aussagekräftiger Stundenlohnzettel nachzuweisen und von der Bauüberwachung bzw. der biologischen Baubegleitung gegenzeichnen zu lassen.


   
       
    40  h
 
 
Summe 02
 

Tiefbau


 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
03

Entsorgung

 
 
03.1

Einsatz Schlepper mit mobilem Großschredder

Einsatz eines Großschredders zum Häckseln des im Rahmen der Gehölzmaßnahmen entstandenen Holzes.

Die Gehölze sollen vor Ort gehäckselt werden.

Das gehäckselte Material geht in das Eigentum des

ausführenden Unternehmens über.


   
       
    10  t
 
 
03.2

Abfuhr des Schredderguts

incl. aller Personal und Fahrzeugkosten sowie Betriebsmittel


   
       
    10  t
 
 
03.3

Abtransport der Siebreste

Abtransport der Siebreste (Pflanzen- und Wurzelmaterial) zur Kompostierungsanlage, incl. aller Personal und Fahrzeugkosten sowie Betriebsmittel


   
       
    5  t
 
 
03.4

Entsorgungskosten Siebreste

Entsorgung der Siebreste (Pflanzen- und Wurzelmaterial) in der Kompostierungsanlage, incl. aller Personal und Fahrzeugkosten sowie Betriebsmittel;

Abrechnung gegen Vorlage der Deponie-/ Wiegescheine


   
       
    5  t
 
 
Summe 03
 

Entsorgung


 
 

Zusammenstellung

Projekt: 2026-... Adlerfarn und Ginsterrodung Wennebek
LV: 01 Siebungs- und Rodungsarbeiten
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
01

Baustelleneinrichtung

 
 
Summe 01
 

Baustelleneinrichtung


 
           
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
02

Tiefbau

 
 
Summe 02
 

Tiefbau


 
           
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
03

Entsorgung

 
 
Summe 03
 

Entsorgung


 
           
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
LV
01
 
01

Baustelleneinrichtung

 
02

Tiefbau

 
03

Entsorgung

 
  LV  Siebungs- und Rodungsarbeiten