Seite drucken

Vergabeinformation Angebotsaufforderung

Projekt-Daten

Projektname:
GAEB 90
 
Projektbezeichnung:
HüHo DO - Frischküche
 

Auftraggeber-Daten

Firma:
Hüttenhospital gGmbH, Am Marksbach 28, 4
 
4269 Dortmund,
 
Ort:
PLZ 0
 

LV-Daten

LV-Name:
Dekorati
 
LV-Bezeichnung:
Dekoration
 
Teilschlüsselebenen:
1. Ebene: LV-Ebene, alphanummerisch (Länge 2 Zeichen)
2. Ebene: LV-Ebene, alphanummerisch (Länge 2 Zeichen)
3. Ebene: Leistung, alphanummerisch (Länge 4 Zeichen)
 
Datum:
02.10.2026
 
 

Inhalt des Leistungsverzeichnisses

Projekt: GAEB 90 HüHo DO - Frischküche
LV: Dekorati Dekoration
 
Titel
Bezeichnung
   
01
Dekoration
01.01
Vorhänge 2./3. Obergeschoss
01.02
Blendschutz EG / 1. OG
01.03
Stundenlohnarbeiten
   
 

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: GAEB 90 HüHo DO - Frischküche
LV: Dekorati Dekoration
 
OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR
           
 
Projektbeschreibung

Allgemein
Der Bauherr, das Hüttenhospital Dortmund, plant die
Erstellung eines Anbaus auf dem
Krankenhausgelände.
Der Anbau entsteht zwischen dem Krankenhausgebäude und
der Tagesklinik.
Ein derzeit vorhandener Verbindungsgang zwischen
Krankenhaus und Tagesklinik wird im Rahmen
einer Vorabmaßnahme abgebrochen.
Der Erweiterungsanbau schließt an der süd-westlichen
Ecke des Krankenhauses an. Die neue
Verbindung zur Tagesklinik wird über einen Flur im
Anbau und einen daran anschließenden Gang
hergestellt.
Das Gebäude umfasst vier Geschosse und eine
Technikzentrale auf dem über den 3. OG.
Beim Erdgeschoss handelt es sich um ein Teilgeschoss.
Dieses umfasst lediglich ca. 1/3 der Fläche
der übrigen Geschosse.
Aufgrund der Geländetopografie bindet das Erdgeschoss
in das Gelände ein.

In den einzelnen Geschossen werden folgende Funktionen
angeordnet:
EG Technikzentrale, Speiserestbehälter/Fettabscheider,
GHVs AV/SV, Sozialräume
Küchenpersonal
1.OG Frischküche inkl. Kühl-, Lager- und Büroräumen
2.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5
Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume
3.OG Komfortstation mit 3 Einbett- und 5
Zweitbettzimmern einschl. Nebenräume
4.OG Technikzentrale

Alle Dachflächen werden begrünt. Im Rahmen der
Neugestaltung der Außenanlagen wird eine
Anlieferzufahrt zum Anbau erstellt und die
angrenzenden Parkplätze neu gegliedert.

Baukonstruktion
Das Gebäude wird als Stahlbetonkonstruktion erstellt.
Aufgrund der Lage im Gelände wird das
Erdgeschoss als WU-Konstruktion ausgeführt.
Der nicht über dem ausgebauten Erdgeschoss liegende
Teil des Gebäudes wird auf Bohrpfählen
und Pfahlkopfbalken gegründet.
Die Fassade wird mit Klinkermauerwerk ausgeführt. Als
Fenster kommen Alu-Systeme (EG + 1.OG,
Treppenhäuser) bzw. Holz-Alu-Systeme (2. + 3.OG) zur
Ausführung. Außentüren und die
Pfosten-Riegel-Fassade des Verbindungsgangs werden
ebenfalls als Aluminiumsysteme ausgeführt.
Der Sonnenschutz wird mit Raffstoreanlagen realisiert.
Die Dachabdichtung erfolgt mit Abdichtungssystemen auf
Bitumenbasis.
Bei der Technikzentrale handelt es sich um eine
Stahlkonstruktion mit Trapezblechdach. Die
Wandkonstruktion besteht aus gedämmten
Stahlblech-Kassetten und einer Vorhangfassade aus
Aluminium-Verbundplatten.
Nichttragende Innenwände werden überwiegend als
Trockenbaukonstruktionen ausgeführt. Im
Küchenbereich kommen dabei Systeme mit
Zementboard-Platten zur Anwendung.
Abhangdecken werden, abhängig von der Anforderung
durch die Raumfunktion, als GK- oder
MF-Decken-Systeme ausgeführt. Die Patientenzimmer und
Nebenräume für die Patienten erhalten
eine Kühldecke, entsprechend werden dort thermisch
leitfähige GK-Decken vorgesehen. In den
Fluren sind freigespannte MF-Langfelddecken mit
Friesen geplant.
Der Estrich ist als schwimmender (Heiz-) Estrich
vorgesehen. Als Bodenbeläge sind, abhängig von
den Nutzungen, elastische Beläge und Fliesen, sowie im
Verbindungsgang und den
Treppenhäusern Werksteinbeläge, geplant.
Als Wandbeläge kommen glatte Vliesbeläge mit Anstrich
und Wandfliesen zur Anwendung.
Als Innentüren sind Holztürelemente mit 2-schaligen
Stahlzargen, als Flurabschlusstüren
Stahl-Glas-Rohrrahmenelemente vorgesehen.
Der Sozialraum der Küche und die Stationen im 2. und
3. OG werden im Rahmen der
Tischlerarbeiten mit Einbaumöbeln versehen.

TGA HLS, med. Gase
Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen
Die Versorgung der Erweiterung wird die vorh.
Trinkwasseranlage im Bestand genutzt. Diese ist in
ausreichender Dimension vorhanden bzw. es wird noch
ein weiteres Frischwassermodul im Bestand
installiert. Im Anbau wird eine neue
Trinkwasserverteilung aufgebaut, von wo aus jede Ebene
separat versorgt wird. Die Regenentwässerung der
Erweiterung erfolgt weitestgehend über
Regenwasserfallleitungen an der Fassade. Die Schmutz-
und Regenwasserleitungen der Erweiterung
werden an neu verlegte Grundleitungen angeschlossen.
Die Grundleitungen werden über einen
neuen Abwasserhausanschluss an das öffentliche
Entwässerungssystem angeschlossen. Die Bäder
werden mit WCs, Duschen und Waschtischen im gehobenen
Standard ausgestattet. In der
Frischküche und Spülküche sind Trink- und
Abwasseranschlüsse für die Kochgeräte / Spülmaschine
vorgesehen. Für die Rückhaltung der Fette im Abwasser
der Frischküche / Spülküche ist ein
Fettabscheider zur Innenaufstellung im EG vorgesehen.
Für die Spülmaschine und Kombidämpfer ist
eine Weichwasseranlage vorgesehen.

Wärmeversorgungsanlagen
Die Wärmeversorgung für den Anbau erfolgt maßgeblich
über eine neue Wärmepumpe, die neben
dem Anbau aufgestellt wird. Über die Wärmepumpe wird
der Anbau maßgeblich im Winter geheizt
bzw. im Sommer gekühlt. Dafür wird die Wärmepumpe als
Kältemaschine durch Prozessumkehr
genutzt. Die Wärmepumpe wird mit einem
Wasser-Glykol-Gemisch (34%) betrieben. Zur
Abdeckung der Spitzenlast im Heizfall wird eine neue
Gas-Brennwert-Kaskade in der Heizzentrale im
Verwaltungsgebäude im Bestand vorgesehen. Die
Versorgung des Anbaus erfolgt über eine
erdverlegte Nahwärmeleitung. Der Anbau wird über alle
Ebenen mit Fußbodenheizung
ausgestattet. Die Treppenhäuser werden mit Heizkörpern
jeweils in den unteren Ebenen
ausgestattet. Die Fußbodenheizung wird auch zur
Raumkühlung verwendet. Ergänzend erhalten
die Bettenzimmer sowie die Patientenlounge und die
Snoezelräume zusätzlich eine Kühldecke. In
den Bädern kommen zusätzlich noch
Infrarot-Strahlungsheizungen zur kurzfristigen,
reaktionsschnellen Wärmeversorgung der Patienten zum
Einsatz.

Lufttechnische Anlagen
Im Wesentlichen werden im Anbau die innen liegenden
Räume, die Nebenräume sowie die
Patientenbereiche mechanisch be- und entlüftet. Zum
größten Teil sind die Lüftungsanlagen aus
hygienischen und /oder klimaphysiologischen
Gesichtspunkten zwingend erforderlich.
Die Lüftungsanlage für die Pflegestationen hat die
Aufgabe, die Stationen mit dem
Mindestaußenluftbedarf zu versorgen und zum Teil auch
Luftströmungsrichtungen zu realisieren
(Pflegearbeitsräume unrein, Entsorgungsräume). Es
handelt sich um eine zentrale Lüftungsanlage
mit einer Luftleistung von ca. 9.000 m³/h. Das
Lüftungsgerät wird in der Technikzentrale aufgestellt.
Es handelt sich hierbei um kombiniertes
Zu-/Abluftgerät, Ausführung entsprechend DIN 1946 Teil
4
(Raumklasse II) und VDI 6022. Die Zuluft wird
zweistufig gefiltert und bis auf die
Soll-Raumlufttemperatur erhitzt (Winterfall) bzw. über
einen Kühler vorgekühlt (Sommerfall) in das
Gebäude eingeblasen. Die Anlage verfügt über eine
Wärmerückgewinnung gem. den
Mindestanforderungen des GEG 2024 und der
ErP-Richtlinie EU in der aktuellen Fassung.
Die Produktionsküche des Krankenhauses wird komplett
neu strukturiert und im 1.OG eingebaut. Für
die Produktion, Speisenverteilung sowie zum Wärmen und
Kühlen von Speisen und Getränken sind
die abzuführenden sensiblen und latenten Lasten über
die Lüftungsanlage abzuführen. In der
Hauptküche, Spülküche und im Bereich der
Speisenverteilung kommt eine Küchenlüftungsdecke als
Metalldecke mit integrierten Quellluftauslässen für
die Zuluft und Abluftgittern mit
Aerosolabscheider sowie integrierter Beleuchtung zum
Einsatz.
Die neue Lüftungsanlage für die neue Küche wird nach
VDI 2052 Blatt 1:2017-04 und / oder DIN EN
16282-1:2017-12 bemessen und ausgeführt. Die
Lüftungsanlage ist für ca. 26.000 m³/h Luftleistung
ausgelegt und wird im Technikraum auf dem Dach des
Neubaus aufgestellt.
Die Umluftkühlgeräte für die EDV-Räume werden als
Split-Klimaanlagen aufgeführt. Die
Außeneinheit der Split-Klimaanlage wird auf dem Dach
des Anbaus, neben der Technikzentrale
aufgestellt.

Medizinische Gasanlagen
Die neuen Bettenzimmer erhalten Medienschienen, in
denen die Entnahmestellen der Med.-Gase
untergebracht werden. In den Nebenräumen der
Bettenstationen kommen UP-Entnahmestellen in
den Wänden zum Einsatz.
Für den Anbau wird die vorh. Infrastruktur der
Med.-Gasversorgung für die Druckluft- und
Sauerstoffversorgung aus dem Bestand genutzt. In den
Bettenstationen wird jedes Bett mit 1 x O2
und 1 x DL (5) versorgt. In der Patientenlounge sind
je drei Entnahmestellen für O2 und im
Snoezelraum sind je drei Entnahmestellen für O2 und DL
(5) vorgesehen.
Das Versorgungssystem der Bettenstationen wird als
1-Kreis-System vorgesehen.

Feuerlöschanlagen
Feuerlöschanlagen "trockene Steigleitungen" gem. 14461
Im Anbau werden die
Feuerlöschleitungen als "trockene Steigleitung" mit
Entnahmestellen in den Treppenhäusern über
die Ebenen eingebaut. An den Treppenhäusern werden im
Außenbereich Einspeiseschränke
vorgesehen.

Gebäudeautomation
Alle zum Steuern und Regeln der Heizungs-, Lüftungs-
und Kälteanlagen notwendigen Daten
werden in Informationsschwerpunkten (ISP)
zusammengeführt.
Die Gebäudeautomation wird in zentrale
Informationsschwerpunkte (ISP) strukturiert.
Informationsschwerpunkte bestehen aus Schaltschrank,
DDC-System und allen erforderlichen
steuerungstechnischen Komponenten. Innerhalb der ISPs
erfolgt die Steuerung und Regelung der
Anlagen über Automationsstationen in DDC-Technik (DDC
= Direct Digital Control) mit grafischen
Bediendisplays. Die Automationsstationen werden im
Gebäudeleittechniksystem über ein Netzwerk
integriert. Die Aufschaltung der Automationsstationen
auf die lokale Gebäudeleittechnikzentrale
erfolgt über ein Ethernet 10/100 Base T BACnet
Protokollstandard nach ISO 16484-5.

Elektro
Um die Versorgung des Anbaus sicherzustellen, wird die
MS-Anlage ausgetauscht und um einen
zusätzlichen Trafo erweitert. Auf dem Dach des
Bestandsgebäude wird eine neue PV-Anlage
aufgebaut. Der Anbau erhält eine neue Erdungs- und
Blitzschutzanlage, welche am Bestand
angebunden wird. Im Anbau wird eine neue
Verteilstruktur etagenweise im Lastschwerpunkt
errichtet. Die Bereiche werden mittels AV und SV neu
versorgt. Im gesamten Neubau wird die
Installation neu errichtet wie z.B. neue Schalter,
Steckdosen. Das Gebäude erhält eine
Sonnenschutzanlage. Der gesamte Anbau erhält eine neue
Beleuchtungsanlage. Die im Bestand
vorhandene Brandmeldeanlage wird erweitert und
überwacht nun zusätzlich den Anbau. Die im
Bestand vorhandenen Lichtrufanlage wird ebenfalls um
den Anbau erweitert. Es wird sternförmig
ein neues Datennetz im gesamten Gebäude erstellt,
dieses wird mittels LWL an das im Bestand
vorhandene Datennetz angeschlossen. Im Außenbereich
werden neue Lichtmasten und
Ladesäulen errichtet.

Küchentechnik
Frischküche inkl. Kühl-, Lager- und Büroräumen
Der Neubau der Frischküche hat zum Ziel, das
Ernährungsangebot und-management im
Hüttenhospital zu erweitern und noch stärker an die
Bedürfnisse, insbesondere alter und
hochbetagter Patienten anzupassen.
Im neuen Küchenkonzept sind alle Arbeitsräume und
Arbeitsmittel so geplant, dass die
sicherheitstechnischen, ergonomischen und hygienischen
Grundprinzipien nach der BGR 111
Arbeiten in Küchenbetrieben berücksichtigt sind. Die
effiziente Anordnung der einzelnen
Abteilungen / Posten ist ebenfalls berücksichtigt.

Die Küche besteht nach Fertigstellung ausfolgenden
Abteilungen / Posten:
1. Spülküche mit Topfspüle
2. Produktionsküche mit horizontaler und vertikaler
Kochtechnik
3. Kalte Küche
4. Speisenverteilbereich
5. Kühl-, Tiefkühl- und Lagerbereich mit Büroräumen
und Anlieferung

Die neue Küche bietet einen fast kreuzungsfreien
Warenfluss, insbesondere durch den Einsatz eines
geschlossenen Systems im Bereich der Spülküche /
Entsorgung Speisereste.
Sämtliche Festeinbauten im Küchenbereich sind in
Sockelaufstellung vorgesehen. Die
Küchengeräte und Möbel werden generell in
Chromnickelstahl 1.4301 ausgeführt.
Die Deckplatten der einzelnen Geräte und Tischanlagen
erhalten an der jeweiligen Rückseite eine
Auf- oder eine Abkantung.
Einschübe, Schubladen, etc. werden in GN- Gastronorm
ausgeführt.
Die Anbindung an die bauseitigen Wandflächen erfolgt
mit einer Aufschraubzarge mit
Lippendichtung oder einer versiegelten Aufkantung.
Die Anlagen werden seitlich beim Zusammenbau
miteinander verbunden.
Die lichte Höhe der Kühl- und Tiefkühlzellen beträgt
mindestens 2.140 mm, die Wandstärke 120 mm,
die Temperaturdifferenzen ?T=45K, der K- Wert
mindestens 0.20 W/m²K. Wärmedämmung aus
Polyurethan-Hartschaum, FCKW - frei geschäumt,
geschlossenzellig. Die Zellenoberflächen -
Stahlblech verzinkt mit Pulverbeschichtung in Weiß
(ähnlich RAL 9010) mit Epoxid / Polyester oder
Edelstahl.
Die Kühlräume sollen stufenlose, einfahrgerechte
Türöffnungen 1.000 mm im Lichten, mindestens
jedoch 800 mm im Lichten, mit gedämmten Böden
erhalten. Das Bodenniveau in den Kühlzellen /
-räumen soll ca. 10 mm über dem der vorgelagerten
Flure liegen, um das Zurücklaufen von
Reinigungswasser zu verhindern.


 
 
Beigefügte Unterlagen

Dem Leistungsverzeichnis sind Zeichnungen, Gutachten
und Unterlagen als PDF-Dateien beigefügt,
deren Darstellung und Inhalt unbedingt vom Bieter bei
der Kalkulation der Positionspreise zu
berücksichtigen ist:

Lage- / BE-Pläne
01 Lageplan
02 Baustelleneinrichtungsplan

Grundrisse
03 Grundriss EG
04 Grundriss OG 1
05 Grundriss OG 2
06 Grundriss OG 3

Deckenpläne
07 Deckenplan OG 2
08 Deckenplan OG 3

Wandansichten
09 WA-09 1-Bett-Zimmer 1-3
10 WA-10 2-Bett-Zimmer 5-2
11 WA-14 Patientenlounge R711-R811
12 WA-15 Snoezelen R703-R803
13 WA-17 2-Bett-Zimmer (R.710/810)
14 Pos.-Plan Fenster

Baustellenordnung
15 Baustellenordnung


 
 
Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen

Vorgaben zur Kalkulation und Abrechnung

In die Einheitspreise sind die Kosten für Lieferung,
Transport, Sicherung und Herstellung des Werks
einzukalkulieren.

Des Weiteren sind in die Einheitspreise die Kosten
einzukalkulieren, die sich aus Vorgaben ggf.
beigefügter Gutachten, Voruntersuchungen, etc. ergeben.

Eine Baustelleneinrichtung für die Arbeiten des
Auftragnehmers ist nicht gesondert ausgeschrieben.
Der Aufwand der Einrichtung, die Vorhaltung und
Beseitigung der Baustelleneinrichtung ist in die
Einheitspreise der anzubietenden Leistungen
einzukalkulieren. Dieses gilt auch für die, gemäß der
Baustellenverordnung geforderten
Sicherheitseinrichtungen.

Vom AG wird eine Baustelleneinrichtungsfläche
bereitgestellt (siehe Baustelleneinrichtungsplan).
Die Nutzung der Baustelleneinrichtungsfläche ist mit
der Objektüberwachung des AG spätestens
zwei Wochen vor dem individuellen Arbeitsbeginn
abzustimmen. Die endgültige Zuweisung von
Flächen erfolgt durch die Objektüberwachung.
Der Aufbau und Betrieb von Unterkunftscontainern als
Übernachtungsmöglichkeit für
Baustellenpersonal, insbesondere für Nachunternehmer,
ist nicht zulässig. Davon ausgenommen ist,
nach Absprache mit der Objektüberwachung, eine
Übernachtungsmöglichkeit für den
betriebseigenen Polier.

Baustrom- und Bauwasseranschlüsse werden auf jeder
Etage bauseits zur Verfügung gestellt. Die
Nutzung erfolgt für den AN kostenfrei.

Unabhängig von der bauseitigen Erstellung und
Unterhaltung des Baustromanschlusses sind die
jeweiligen Anschlüsse selbst genutzten Container (z.B.
Polier- und Aufenthaltscontainer) an die
Baustellen- stromversogung auf eigene Kosten zu
erstellen.

Grundsätzlich werden dem Auftragnehmer keine Gerüste
für seine Leistungen, auch für Arbeiten
über 3,50 m über Gerüststandfläche, vergütet. Dieses
schließt alle Arbeits- und Schutzgerüste ein.
Soweit Arbeiten in Höhen über 3,50 m über
Gerüststandfläche auszuführen sind, werden die
entsprechenden (Arbeits-) Höhen in den einzelnen
(Haupt-) Positionen benannt. Die Gerüstkosten
sind entsprechend den jeweiligen Positionen zu
kalkulieren.

Abweichend von ATV DIN 18363 und ATV DIN 18366 erfolgt
die Abrechnung der Wandbeläge erst
ab OK Estrich und wird bis UK Abhangdecke bzw., bei
Räumen ohne Abhangdecke, bis UK
Rohdecke abgerechnet.

Die Erschließung der Ebenen erfolgt über außenliegende
Gerüstaufzüge (siehe beigefügten
BE-Plan).

Es finden wöchentlich Baubesprechungen statt. Die
Teilnahme des Auftragnehmers im Vorfeld und
während der Ausführung seiner Leistungen ist
Vertragsbestandteil. Als Teilnehmer kommen nur der
verantwortliche Bauleiter oder, in Ausnahmefällen, der
Polier / Obermonteur in Frage.

Sofern in der Leistungsbeschreibung die Ausführung
"nach besonderer Anordnung des AG bzw. der
Objektüberwachung" vorgeschrieben ist, bedeutet dies,
dass auch mit der Vorbereitung zur
Ausführung erst nach besonderer Aufforderung durch den
AG zu beginnen ist.

Vorgaben zu Transport, Andienung und Bauausführung

Die Zufahrt auf das Baufeld erfolgt über die Straße
"Am Marksbach".
Über die Feuerwehrzufahrt entlag der Verwaltung wird
das Baufeld erreicht.
Zur Sicherstellung der Einfahrt von LKWs und
Sattelzügen wird die Zufahrt im Rahmen der
bauseitigen Rückbauarbeiten (Abbruch Verbindungsgang)
"aufgeweitet".

Die Feuerwehrzufahrt und die Feuerwehraufstellfläche
sind grundsätzlich freizuhalten. Die
Baustellenlogistik ist entsprechend vorzusehen.

Bereits bei der Anfahrt an das Krankenhaus ist der
Fußgängerverkehr (Patienten, Besucher,
Personal) im Krankenhausumfeld zu berücksichtigen. Die
Anfahrt hat entsprechend umsichtig zu
erfolgen.

Der Bauzaun ist grundsätzlich verschlossen zu halten
bzw. nach erfolger Zu- / Abfahrt auf das
Gelände wieder zu verschließen.

Ergeben sich Umstände aus dem Baubetrieb, die die Ein-
oder Ausfahrt in Rückwärtsfahrt auf die /
von der Baustelleneirichtungsfläche erforderlich
machen, so sind Einweiser / Sicherungsposten
vorzusehen.

Schweiß-, Löt-, Trennarbeiten und dergl. im Bereich
von Bestandsgebäuden dürfen grundsätzlich
nur mit einer entsprechenden Erlaubnis
("Schweißschein") ausgeführt werden. Die Erlaubnis
erfolgt
schriftlich. Ohne Vorliegen der Erlaubnis darf mit den
Arbeiten nicht begonnen werden.
Feuerlöscher sind grundsätzlich vorzuhalten. Die
Erlaubnis ist mindestens 48 Stunden vor der
geplanten Ausführung einzuholen. Bei nicht rechtzeitig
eingeholter Erlaubnis besteht kein Anspruch
auf Ausführung der Arbeiten zum vorgesehenen Termin
bzw. auf den Ersatz von Kosten für
Wartezeiten.


 
01
Dekoration
 
01.01
Vorhänge 2./3. Obergeschoss
 
 
Vorhänge allgemein:
Konfektionsart: Wellenfalte mit 50% Stoffzugabe,
Köpfchen entsprechend
Schienentyp Tiefe der Falte: ca. 12 cm. Die 50 %
Stoffzugabe für die
Wellenfalte ist bereits in der Stoffbreite und den
Mengen der einzelnen
Positionen erfasst.
Bei der Bestimmung der Faltentiefe ist darauf zu
achten, dass sich die
Vorhänge untereinander in der Funktion nicht behindern
als auch die
Vorhänge durch andere Bauteile (Wände, Möbel,
Einbauten etc.)
behindert werden.

Die Umnaht ist nicht erfasst und muss im Angebot mit
einkalkuliert werden.
Der notwendige Stoffzuschlag für die Umnaht ist vom AN
für die Bestellung
der Stoffe und die Ausführung der Vorhänge zu
berücksichtigen.

Umnaht, mit doppeltem Umschlag als sauberer Abschluss
der Stoffenden:
Umnaht rechts und links je Vorhang: 2,5 cm in der
Ansicht, Stichtyp Blindstich

Umnaht unten: 10 cm in der Ansicht inkl. eingenähtem
Bleiband 85g/m,
Stichtyp Blindstich, Einschlag einfach
Umnaht oben: 10 cm in der Ansicht inkl. eingenähtem
Faltenband
Die Herstellung der Naht zur Verbindung der
Vorhangstoffe für die
gewünschten Vorhanghöhe muss im Angebot mit
einkalkuliert werden.
Deckenhöhe im Bereich des Fensters: 2,85 m

Vor Fertigung der Vorhänge ist dem Bauherrn und
Architekten ein Muster
der Vorhänge inkl.der o.g. Umnaht zur Freigabe
vorzulegen.

Dekorationsstoff Bettenzimmer Snoezelen und Aufenthalt:
Dekostoff mit Changeant-Effekt, mit mattem Effektfaden
im Schuss und
glänzendem Garn in der Kette, Schwerer weicher Fall
mit metallischer Optik

Farbstellung: helles graugrün / rotbraun, rückseitig
homogen helles graugrün


Gewebebreite: ca. 140cm
Gewicht je m²: ca. 270g / m²
Zusammensetzung: 100% Polyester FR
Schwerenntflammbareit DIN 4102 / B1
Lichtechtheit - DIN EN ISO 105-B02: Note 5-6
Waschechtheit 40°C - DIN EN ISO 105-C06: Note 4-5
Waschechtheit 60°C - DIN EN ISO 105-C06: Note 5
Waschechtheit 72°C - DIN EN ISO 105-C06: Note 4-5
Maßänderung Waschen 40°C - DIN EN ISO 6330 DIN EN ISO
5077: Kette ca.
+/-1%, Schuss ca. +/-1%
Maßänderung Waschen 60°C - DIN EN ISO 6330 DIN EN ISO
5077: Kette ca.
+/-1%, Schuss ca. +/-1%
Maßänderung Waschen 72°C - DIN EN ISO 6330 DIN EN ISO
5077: Kette ca.
+/-4%, Schuss ca. +/-2%
Reibechtheit - DIN EN ISO 105-X12: trocken Note 4-5,
nass Note 4-5
Pflegekennzeichen: 40 ° Schonwaschgang, 60 °
Schonwaschgang, Nicht
bleichen, Nicht im Trockner. Bügeln mit geringer
Temperatur. Schonend
reinigen mit Perchlorethylen.

Vorhangschienen
Für jeden der o.g. Vorhangsstoffe wird eine gesonderte
Schiene gefordert
damit die Stoffe hintereinander in zwei Ebenen geführt
werden können. Bei
der Auswahl der Schienen ist auf ein ausreichenden
Abstand zu achten
damit sich die in Wellenfalten eingebrachten Vorhänge
nicht bei der
Bedienung behindern oder mitziehen.

Beschreibung Vorhangschiene:
Lieferung und Montage 2-läufige Schiene, Anbauschiene
zur
Wandmontage mit technisch und statisch erfoderlichem
Querschnitt,
rechteckig, Aluminium, weiss.
Geeignet zur stat. Aufnahme und Bedienung der o.g.
Vorhangstoffe und
Konfektionsart.

Befestigungsart: nach stat. Erfordernis und
Herstellerangaben an der
Aussenwand.
Im Nachgang zur Montage wird durch den Maler an der
Decke eine
dekorative Gardinenblende (etrudierter
Polymer-Werkstoff) montiert.

Gardinengleiter
Je Vorhang ist eine ausreichende Anzahl an geeigneten
Gardinengleitern
für die o.g. Vorhänge
und Vorhangschienen mit einzukalkulieren, zu liefern
und einzubauen. Diese
Gardinengleiter werden nicht gesondert ausgeschrieben.

Vor Fertigung bzw. Bestellung der Vorhangschienen ist
dem Bauherrn und
Architekten ein Muster von Schiene und Gleiter zur
Freigabe vorzulegen.

Der Auftragnehmer hat sich rechtzeitig vor
Arbeitsbeginn mit der Bauleitung
in Verbindung zu setzen und den allgemeinen
Arbeitsablauf abzustimmen.
Dabei hat die Bauleitung das Recht, Teilleistungen
vorweg ausführen zu
lassen, ohne dass eine Änderung der Einheitspreise
erfolgt.

Es muss davon ausgegangen werden, dass alle Räume
einzeln gemessen
werden müssen!

Alle Konstruktionen sind so zu wählen, dass die
Einbaugegenstände den
gebrauchsüblichen Belastungen und der Hygiene im
Krankenhausbetrieb
bei fachgerechter Montage einwandfrei standhalten.
Wandflächen,
Fußböden, vorhandene Schrankelemente etc. sind vor
Verschmutzungen
und Beschädigungen zu schützen.

Alle Einbauten usw. sind inkl. allen notwendigen
Befestigungen,
Verankerungen, Zwischenstücken usw. in den abgehängten
Decken
komplett montiert anzubieten. Bohrungen, Dübel oder
sonstige
Maßnahmen werden nicht gesondert vergütet.

Ablaufbedingt muss mit Handwerkern anderer Gewerke
Hand in Hand
gearbeitet werden. Wartezeiten können nur nach
Absprache mit der
örtlichen Bauleitung geklärt werden.

Bei Auftragserteilung sind dem Bauherrn angebotene
Stoffe, Schienen o. ä.
im Original als Muster vorzulegen.

Die Abrechnung erfolgt nach gemeinsamem Aufmaß.


 
 
01.01.10
Vorhang zweiteilig Snoezelen-Raum
Vorhang zweiteilig Snoezelen-Raum
gem. Plan-Nr. WA-15
Raum Nr.
R703 / R803

Vorhang dicht Inkl. Gardinenschiene gem.
Ausführungsbeschreibung inkl. 50%
Zuschuss für Wellenfalte, zzgl. Umnaht

Breite gesamt: ca. 2,60m
Raumhöhe: 2, 85 m
Länge Vorhang: ca, 2,65 m

Ausrichtung: Westen

Fabrikatsangaben, gültig für alle nachfolgenden
Positionen:

Hersteller Gardinenschiene:

Ergänzung 01 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)

Typ:

Ergänzung 02 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)


Hersteller Vorhang:

Ergänzung 03 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)

Typ:

Ergänzung 04 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)
   
       
    4  St
 
 
01.01.20
Vorhang zweiteilig 1-Bettzimmer
Vorhang zweiteilig 1-Bettzimmer
gem. Plan-Nr. WA-09
Raum Nr.
704 - 706 / 804 - 806

Vorhang dicht Inkl. Gardinenschiene gem.
Ausführungsbeschreibung inkl. 50%
Zuschuss für Wellenfalte, zzgl. Umnaht

Breite gesamt: ca. 3,40 m
Raumhöhe: 2, 85 m
Länge Vorhang: ca, 2,65 m

Ausrichtung: Westen


   
       
    6  St
 
 
01.01.30
Vorhang zweiteilig 2-Bettzimmer
Vorhang zweiteilig 2-Bettzimmer
gem. Plan-Nr. WA-10 /
Raum Nr.
712 - 715 / 812 - 815
gem. Plan WA 17
710 / 810

Vorhang dicht Inkl. Gardinenschiene gem.
Ausführungsbeschreibung inkl. 50%
Zuschuss für Wellenfalte, zzgl. Umnaht

Breite gesamt: ca. 3,40m
Raumhöhe: 2, 85 m
Länge Vorhang: ca, 2,65 m

Ausrichtung: Osten / Süden

   
       
    10  St
 
 
01.01.40
Vorhang zweiteilig Patientenlounge Typ 1
Vorhang zweiteilig Patientenlounge Typ 1
gem. Plan-Nr. WA-14
Raum Nr.
711

Vorhang dicht Inkl. Gardinenschiene gem.
Ausführungsbeschreibung inkl. 50%
Zuschuss für Wellenfalte, zzgl. Umnaht

Breite gesamt: ca. 3,40 m
Raumhöhe: 2, 85 m
Länge Vorhang: ca, 2,65 m

Ausrichtung: Osten


   
       
    2  St
 
 
01.01.50
Vorhang zweiteilig Patientenlounge Typ 2
Vorhang zweiteilig Patientenlounge Typ 2
gem. Plan-Nr. WA-14
Raum Nr.
711

Vorhang dicht Inkl. Gardinenschiene gem.
Ausführungsbeschreibung inkl. 50%
Zuschuss für Wellenfalte, zzgl. Umnaht

Breite gesamt: ca. 2,60m
Raumhöhe: 2, 85 m
Länge Vorhang: ca, 2,65 m

Ausrichtung: Süden


   
       
    6  St
 
 
Summe 01.01
 
Vorhänge 2./3. Obergeschoss
01.02
Blendschutz EG / 1. OG
 
 
Plisseevorhang

Plisseevorhang verspannt für Senkrechtfenster
rechteckig; verspannte
Anlage mit verstellbarem Ober- und Unterprofil,
Bediengriff an beiden
Profilen, einschließlich Magnetverrastung unten.

Profile:
Ober- und Unterprofil aus stranggepresstem Aluminium,
gerundetes Profil zur
besseren optischen Anpassung an die aktuellen
Fensterformen, Abmessung
Breite ca. 22 mm Höhe 16 mm, ab 120 cm Anlagenbreite
Spannprofil Breite
22 mm Höhe 20 mm, wahlweise in, eisenglimmeranthrazit
pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007 oder silber eloxiert E6/EV1.

Bedienung:
verstellbares Ober- und Unterprofil mittels je einem
Bediengriff ergonomisch
geformt, ab einer Breite von 120 cm sind 2
Bediengriffe pro Profil vorzusehen,
bei eingeschränkter Erreichbarkeit kann ein Bedienstab
eingesetzt werden

Endkappen/ Schnüre:
farblich angepasst, aus hochfestem Kunststoff: Farben
grau oder schwarz,
Metallplättchen zur Schnurumlenkung verursachen wenig
Reibung und
verlängern die Haltbarkeit der Schnüre, Schnüre 0,8 mm
stark, farblich auf
den Stoff abgestimmt

Befestigung:
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff inkl.
Basisteil mit
Verdrehsicherung, zwei Auflageflächen um eine Montage
für jeden
Fensterfalz (schräg, konkav oder konvex) zu
ermöglichen, die Spannschuhe
können bei Bedarf mit weiterem Befestigungszubehör
kombiniert werden
(z.B. Wandwinkel, Klemmträger, Klebehalter oder
Glasleistenhalter),
Optional Flachprofil Breite 20 mm Höhe 12 mm. Obere
Spannschuhe mit
zusätzlicher Magnetverrastung um einen sicheren Halt
des Oberprofiles zu
gewährleisten und ein Nachsacken zu verhindern.

Behänge:
Material und Farbauswahl gemäß Hersteller-Katalog,
hochwertige Gewebe
mit verschiedenen Eigenschaften, z. B. zertifiziert
nach Oeko-Tex-Standard
100 / PVC-frei, schwerentflammbar nach DIN 4102 B1,
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feuchtraumgeeignet,
waschbar, dekorativ,
Rückseite gleichfarbig, Faltenhöhe: ca. 20 mm

Bei Auftragserteilung sind dem Bauherrn angebotene
Stoffe, Schienen o. ä.
im Original als Muster vorzulegen.

Alles in fertiger Arbeit herstellen, liefern und
montieren. Vorhänge in den
nachgenannten Abmessungen und gem. beiligenden
Zeichnungen liefern
und komplett montieren. Maße sind unbedingt vor
Montage zu prüfen!


 
 
01.02.10
Plisseevorhang EG R.503 / Flügel
Plisseevorhang
gem. Plan-Nr.: Pos.-Plan Fenster - MF-07
Raum-Nr.:
Bespr. Pers. R.503

Plisseevorhang gem. Ausführungsbeschreibung,
Spannprofil eisenglimmeranthrazit pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007; verstellbares Ober- und Unterprofil
mittels je einem Bediengriff ergonomisch geformt,
einschl.
Bedienstab;
Endkappen/ Schnüre farblich angepasst,
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff incl.
Basisteil mit Verdrehsicherung, oberer Spannschuh mit
zusätzlicher Magnetverrastung.
Behang als Sichtschutz / abdunkelnd; Farbton nach Wahl
des AG;
Material PVC-frei, für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit
geeignet
zertifiziert nach Oeko-Tex-Standard
Gewicht: 90g/m²
Lichtechtheit 6-7
B1 schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
Reflexion 23%
Tansmission 6%
Absorption 71%
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feucht abwischbar

Breite gesamt: ca. 80 cm
Höhe: 95 cm
Ausführung Fenster: Dreh-/Kippflügel
Ausrichtung: Norden

Fabrikatsangaben, gültig für alle nachfolgenden
Positionen:

Hersteller Plissee:

Ergänzung 01 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)

Typ:

Ergänzung 02 des Bieters
......................................................
..............

(vom Bieter einzutragen)

   
       
    1  St
 
 
01.02.20
Plisseevorhang EG R.503 / Festverglasung
Plisseevorhang
gem. Plan-Nr.: Pos.-Plan Fenster - MF-08
Raum-Nr.:
Bespr. Pers. R.503

Plisseevorhang gem. Ausführungsbeschreibung,
Spannprofil eisenglimmeranthrazit pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007; verstellbares Ober- und Unterprofil
mittels je einem Bediengriff ergonomisch geformt,
einschl.
Bedienstab;
Endkappen/ Schnüre farblich angepasst,
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff incl.
Basisteil mit Verdrehsicherung, oberer Spannschuh mit
zusätzlicher Magnetverrastung.
Behang als Sichtschutz / abdunkelnd; Farbton nach Wahl
des AG;
Material PVC-frei, für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit
geeignet
zertifiziert nach Oeko-Tex-Standard
Gewicht: 90g/m²
Lichtechtheit 6-7
B1 schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
Reflexion 23%
Tansmission 6%
Absorption 71%
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feucht abwischbar

Breite gesamt: ca. 1,30 m
Höhe: 1,82 m
Ausführung Fenster: Festverglasung
Ausrichtung: Norden
   
       
    1  St
 
 
01.02.30
Plisseevorhang EG R.503 / Flügel
Plisseevorhang
gem. Plan-Nr.: Pos.-Plan Fenster - MF-08
Raum-Nr.:
Bespr. Pers. R.503

Plisseevorhang gem. Ausführungsbeschreibung,
Spannprofil eisenglimmeranthrazit pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007; verstellbares Ober- und Unterprofil
mittels je einem Bediengriff ergonomisch geformt,
einschl.
Bedienstab;
Endkappen/ Schnüre farblich angepasst,
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff incl.
Basisteil mit Verdrehsicherung, oberer Spannschuh mit
zusätzlicher Magnetverrastung.
Behang als Sichtschutz / abdunkelnd; Farbton nach Wahl
des AG;
Material PVC-frei, für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit
geeignet
zertifiziert nach Oeko-Tex-Standard
Gewicht: 90g/m²
Lichtechtheit 6-7
B1 schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
Reflexion 23%
Tansmission 6%
Absorption 71%
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feucht abwischbar

Breite gesamt: ca. 42 cm
Höhe: 1,82 m
Ausführung Fenster: Flügel
Ausrichtung: Norden
   
       
    1  St
 
 
01.02.40
Plisseevorhang OG1 R 613 + R 614 / Festverglasung
Plisseevorhang
gem. Plan-Nr.:
Pos.-Plan Fenster - MF-06.1
Pos.-Plan Fenster - MF-06.2

Raum-Nr.:
Küchenleitung R.610
Diät Ass. 2AP R.613
Stellv- Leitung R.614

Plisseevorhang gem. Ausführungsbeschreibung,
Spannprofil eisenglimmeranthrazit pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007; verstellbares Ober- und Unterprofil
mittels je einem Bediengriff ergonomisch geformt,
einschl.
Bedienstab;
Endkappen/ Schnüre farblich angepasst,
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff incl.
Basisteil mit Verdrehsicherung, oberer Spannschuh mit
zusätzlicher Magnetverrastung.
Behang als Sichtschutz / abdunkelnd; Farbton nach Wahl
des AG;
Material PVC-frei, für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit
geeignet
zertifiziert nach Oeko-Tex-Standard
Gewicht: 90g/m²
Lichtechtheit 6-7
B1 schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
Reflexion 23%
Tansmission 6%
Absorption 71%
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feucht abwischbar

Breite gesamt: ca. 28 cm
Höhe: 1,55 m
Ausführung Fenster: Festverglasung
Ausrichtung: Osten / Süden
   
       
    4  St
 
 
01.02.50
Plisseevorhang OG1 R 613 + R 614 / Flügel
Plisseevorhang
gem. Plan-Nr.:
Pos.-Plan Fenster - MF-06.1
Pos.-Plan Fenster - MF-06.2

Raum-Nr.:
Küchenleitung R.610
Diät Ass. 2AP R.613
Stellv- Leitung R.614

Plisseevorhang gem. Ausführungsbeschreibung,
Spannprofil eisenglimmeranthrazit pulverbeschichtet
ähnlich RAL 9007; verstellbares Ober- und Unterprofil
mittels je einem Bediengriff ergonomisch geformt,
einschl.
Bedienstab;
Endkappen/ Schnüre farblich angepasst,
stabiler Spannschuh aus hochfestem Kunststoff incl.
Basisteil mit Verdrehsicherung, oberer Spannschuh mit
zusätzlicher Magnetverrastung.
Behang als Sichtschutz / abdunkelnd; Farbton nach Wahl
des AG;
Material PVC-frei, für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit
geeignet
zertifiziert nach Oeko-Tex-Standard
Gewicht: 90g/m²
Lichtechtheit 6-7
B1 schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
Reflexion 23%
Tansmission 6%
Absorption 71%
bildschirmarbeitsplatzgeeignet, feucht abwischbar

Breite gesamt: ca. 92 cm
Höhe: 1,43 m
Ausführung Fenster: Dreh-/Kippflügel
Ausrichtung: Osten / Süden
   
       
    4  St
 
 
Summe 01.02
 
Blendschutz EG / 1. OG
01.03
Stundenlohnarbeiten
 
 
Stundenlohnarbeiten sind nur auf Anweisung des AG /
seiner Bauleitung
auszuführen. Für nicht ausdrücklich abgeforderte
Stundenlohnarbeiten
besteht keinerlei Vergütungsanspruch des AN.

Spätestens am folgenden Arbeitstag nach Ausführung
sind die
vollständigen Stundenzettel 2-fach, unter Angabe des
Namens und
Berufsbezeichnung des Arbeiters, der ausgeführten
Arbeiten und ggf.
Materialaufstellung der Bauleitung vorzulegen.

Die Nachweise über Stundenlohnarbeiten müssen
enthalten:
Name, Beruf und tägliche Stundenleistung der im
Tagelohn
beschäftigten Personen
Aufstellung über die Verwendung der besonders zu
vergütenden
Materialien und Baustoffe
Aufstellung und Beschreibung der ausgeführten
Leistungen

Sie gelten erst nach Bestätigung und Unterschrift
durch die Bauleitung als
anerkannt. Die Stunden sind im Bautagebuch
einzutragen. Eine
Abzeichnung des Bautagebuches bedeutet keine
Anerkenntnis der
Stunden. Nicht fristgemäß vorgelegte Stundenzettel
werden nicht
anerkannt.

Später verdeckte oder untergegangene Leistungen
Werden Leistungen in Form von Stundenlohnarbeiten
erbracht, die später
nicht mehr nachvollziehbar sind (Abbruchleistungen,
später überdeckte
Leistungen), so sind vom AN geeignete Maßnahmen zur
Dokumentation der
erbrachten Leistung zu ergreifen, beispielsweise eine
Fotodokumentation
mit Handykamera. Kann der AN seinen Vergütungsanspruch
mangels Beleg
über die Leistungserbringung nicht belegen, so
entfällt die Vergütung!

Nicht vergütet werden
Aufsichtsstunden (Bauleiter, Polier o. ä.)
Überstundenzuschläge
Anmarsch, Fahrzeiten, Materialbesorgung
Materialtransport, Gerätetransport
Sonstige Vorbereitungsarbeiten, wie Werkzeuge
herrichten u. ä.

Vergütet wird
Die tatsächlich am Arbeitsplatz anfallende
Arbeitszeit, verwendetes
Material für diese Leistungen (nach LV oder nachrangig
Tagespreis des
Baustoffhandels).

Der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft
umfasst sämtliche
Aufwendungen, insbesondere den tatsächlichen Lohn
einschl.:
Lohn- und Gehaltskosten
alle Sozialkosten
Erschwernis- und sonstige Zuschläge
Lohnnebenkosten (Auslösungen, Wegegelder, Unterkunfts-
und
Übernachtungsgelder usw.)
Wagnis und Gewinn

Eine Einrechnung der Stundenlohnarbeiten in die
LV-Summe (Angebot bzw.
Auftrag) berechtigt nicht zur Ausführung dieser
Arbeiten. Die Leistungen sind
als Eventualposition zu verstehen und können ggf. auch
unausgeführt
bleiben, in diesem Fall erfolgt dann keine Abrechnung.
 
 
01.03.10
Stundenlohn Facharbeiter
Stundensatz für Leistungen, welche nicht in den
Positionen
erfasst sind und nur auf ausdrückliche Anweisung der
Bauleitung gegen Nachweis zur Ausführung kommen.
Facharbeiter
   
       
    5  h
 
 
01.03.20
Stundenlohn Bauhelfer
Stundensatz für Leistungen, welche nicht in den
Positionen
erfasst sind und nur auf ausdrückliche Anweisung der
Bauleitung gegen Nachweis zur Ausführung kommen.
Bauhelfer
   
       
    5  h
 
 
Summe 01.03
 
Stundenlohnarbeiten
 
Summe 01
 
Dekoration
 
 

Zusammenstellung

Projekt: GAEB 90 HüHo DO - Frischküche
LV: Dekorati Dekoration
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
01
Dekoration
 
01.01
Vorhänge 2./3. Obergeschoss  
01.02
Blendschutz EG / 1. OG  
01.03
Stundenlohnarbeiten  
 
Summe 01
 
Dekoration
 
           
 
OZ Kurztext Betrag in EUR
     
LV
Dekorati
 
01
Dekoration  
  LV  Dekoration
 
 
  Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus
  in Höhe von 19.00 % NaN
  Brutto-Summe